Publicidad
3.2.3. Líquido de enfriamiento
Especificación del líquido de enfriamiento deben cumplir los
requisitos:
ASTM D6210
ASTM D4985
JIS K-2234
SAE J814C,J1941,J1034 o J2036
Para rellenar el circuito de refrigeración utilice el líqui-
do de enfriamiento en la proporción de mezcla de 50 %
/ 50 % con agua de calidad (protección térmica hasta
- 37 °C).
Realice el cambio del líquido de enfriamiento cada 2000
horas, como más tarde pasados 2 años.
Nota:
Las máquinas se llenan en las instalaciones del fabricante con
solución de enfriamiento que contiene el líquido de enfriamien-
to Bantleon Avia Antifreeze NG con especificación SAE J 1034.
Se trata del líquido de enfriamiento a base de monoetilenglicol,
con contenido de silicatos. No contiene fosfatos, nitratos, ami-
nas, ni boratos.
Junto al punto de llenado del líquido de enfriamiento en la
máquina está situada la etiqueta Avia NG.
ARR 1575
MANUAL DE MANTENIMIENTO
2152
Complete el relleno del circuito de refrigeración con el
líquido de enfriamiento idéntico, o totalmente mezcla-
ble, con especificación requerida.
En el caso de necesidad del uso de otro el líquido de en-
friamiento no mezclable hay que vaciar completamente
el circuito de refrigeración y limpiarlo reiteradamente
con agua limpia, al menos 3 veces. Sin embargo, no se
puede utilizar un líquido de enfriamiento con otra espe-
cificación que no sea la establecida por el fabricante del
motor.
El líquido de enfriamiento protege el sistema de refrige-
ración contra la congelación, corrosión, cavitación, sob-
recalentamiento etc.
Se prohíbe utilizar la máquina sin el líquido de enfriam-
iento, incluso durante poco tiempo.
Se prohíbe utilizar un líquido de enfriamiento con la
especificación y base que no sea la prescrita. El motor
y el sistema de enfriamiento podrían resultar dañados,
con lo cual se anularía la garantía.
Vuelva a controlar la proporción del medio refrigera-
dor anticongelante en el líquido de enfriamiento con un
refractómetro siempre antes de la temporada invernal.
Calidad del agua
No utilice el agua dura con un mayor contenido del calcio y
magnesio que causan la formación de piedra, o con un mayor
contenido de cloruros y sulfatos causantes de la corrosión.
El máximo contenido de soluciones de calcio y magnesio de 170
miligramos – dureza del agua.
El máximo contenido de soluciones de cloro de 40 miligramos.
El máximo contenido de soluciones de sulfuro de 100 miligra-
mos.
Instrucciones de seguridad:
1) Utilice los guantes de protección para proteger las
manos.
2) En el caso de ingestión busque la ayuda médica.
3) En el caso de salpicadura de la piel o de la ropa lave
inmediatamente la zona salpicada con agua limpia.
4) No mezcle diferentes tipos de líquidos de enfriamien-
to. La mezcla puede provocar una reacción química
con producción de sustancias nocivas.
93
Publicidad
