Descargar Imprimir esta página

Delta R85400 Manual De Instrucciones página 2

Publicidad

Installation and Connections / Instalaci
ón y conesiones /
1.
1.
Install valve body, figure 1.
Note:
Face of plasterguard (1) should be flush with finish wall line.
Instale el cuerpo de la
válvula, figura 1. Nota:
Manguito protectorial (1) debe estar al ras con la pared.
按照图1安装阀体。注意:
保护套 (1) 应与墙面平齐。
(1)
주의:
보호 슬리브
커버 벽면과 일치할것
Figura 1, instalção do valor.
Nota: Manga protetora (1) estar alinhada com a parede
Figura 1, instalção do valor.
1A.
1C.
1
Min.3" (76 mm)
2 1/2" ± 1/4"
(63 mm ± 6 mm)
1B.
2.
Check for correct operation, figure 2.
Pruebe si funciona correctamente, figura 2.
按照图 2 检查阀体工作是否正常.
2
Verifique conforme a figura 2, o correto funcionamento.
2.
86838 Rev. B
安装和连接 /설치 및 연결을 / Instalação
1D.
MAX
MIN
2
Maintenance / Mantenimiento / 维护 / 유지 / Manutenção
3
Replace the ceramic cartridge, figure 3 .
3 .
按照图 3 更换阀门系统.
3.
Para substituir o cartucho, veja a Figura 3.
3.
Parts / Piezas / 零件图 / 부품 / Partes
RP79590
RP36443
RP40709
3
86838 Rev. B

Publicidad

loading