Codo abastecedor/ barra en la pared/ regadera manual en la regadera/rociador para el cuerpo/ accesorio para válvulas/ rociador para el cuerpo/tuberías dentro de la pared para el desviador de tres y seis funciones de 3 tomas/ accesorio para el desviador de (56 páginas)
Página 1
RP18129 Test Cap RP6060, RP6060SB Tapa de prueba Bonnet Nuts ▲ Bouchon d’essai Bonetes ▲ Chapeaux filetés ▲ RP18362 RP24096 RP18369 O-Ring Stem Unit Assembly End Valve Assembly Anillo “O” Ensamble de la uni- Ensamble de la Joint torique dad de la espiga válvula final Obturateur Soupape...
Página 2
Componentes electrónicos y pilas (si aplicable) Indianapolis, IN 46280 St. Thomas, Ontario, Canada N5P 4L1 Todas las piezas (salvo las pilas), si hay, de esta llave de agua Delta ® están garantizadas al con- 1 800 345 DELTA (3358) 1 800 345 DELTA (3358) sumidor comprador original de estar libres de defectos en materiales y fabricación durante 5 años...
Página 3
R2700 EQUIPO PARA LA INSTALACIÓN DE LAS TUBERÍAS DENTRO DE LAS PAREDES/PISOS PARA MONTURA EN EL BORDE DE LA BAÑERA ROMANA. CORPS DE ROBINET, KIT R2700, POUR REBORD DE BAIN ROMAIN Write purchased model number here. Escriba aquí el número del modelo comprado.
Página 4
44.4mm 1-3/4” 3" min. (7.6cm) 5" min. (12.7cm) 8"- 16" (20.3-40.6cm) 7/8"- 1" (22.2 - 25.4) 1- 3/8" (35mm) Drill holes in FINISHED DECK per diagram. NOTE: This kit is intended Adjust both end valves to a 1-3/4" (44.4mm) height (1) and for installations up to 1 1/4"...
Página 5
Cut the copper tube (1) to a suitable length and solder tee (2) Unscrew test cap (1) and remove O-Ring (2) carefully without to tube. scratching the groove (3) in the adapter (4). Save both parts for later. Carefully bend corrugated tubes (1, 2) and insert ends into tee (3). Solder a 7"...
Página 6
Replace O-Ring (1) and test cap (2) on spout adapter (3). Turn on water supplies and check for leaks. Turn OFF the water supplies. Now you are ready for the trim kit. Please see the Trim installation instructions. Reemplace el anillo O (1) y la tapa de prueba (2) en el adaptador del tubo de salida (3).