Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CARACTÉRISTIQUES
POIGNÉE DE TRANSPORT INTÉGRÉE
BOÎTIERRÉSISTANT AUX INTEMPÉRIES
FORME À PROFIL BAS
Facile à transporter, facile à installer.
Préserve le champ de vision à travers la fenêtre.
VENTILATEUR D'EXTRACTION ÉLECTRONIQUE
RÉVERSIBLE
MODE AUTO AVEC THERMOSTAT
Un seul bouton pour passer rapidement de la
Réglage automatique du débit d'air en fonction de
fonction de ventilateur à la fonction d'extraction.
la température souhaitée.
SYSTÈME À BLOCSDE MOUSSE
COMMANDES TACTILES À 4 VITESSES
MODULAIRESPOUR UN AJUSTEMENT SOUPLE
Un cadre pour chaque niveau de confort.
Installation facile créant une barrière contre les
bruits et les températures de l'extérieur.
ACCESSOIRES
Pour commander des blocs de mousse de rechange, veuillez contacter le service clientèle de Vornado à help@vornado.com ou 800-234-0604.
38 Français
POUR DÉMARRER
INSTALLATION DANS LA FENÊTRE
REMARQUE: Le TRANSOM a été conçu pour être utilisé avec des fenêtres à guillotine simpleet et à guillotine double. Il peut être utilisé avec
des fenêtres de 65 à 100 cm (26 à 40 po) de largeur et nécessite une ouverture de fenêtre d'au moins 20 cm (8 po) de hauteur.
POUR INSTALLATION À L 'HORIZONTALE UNIQUEMENT. NE TENTEZ PAS D'INSTALLER SUR UNE FENÊTRE À LA VERTICALE.
PENDANT L 'INSTALLATION DU PRODUIT
ET DES BLOCS DE MOUSSE, GARDEZ UNE
MAIN SUR LE PRODUIT EN TOUT TEMPS.
1. Nous recommandons de garder la
CORDON D'ALIMENTATION EXTRA LONG DE
8 PI
2. Centrez le TRANSOM dans la fenêtre, en vous
Cordon large.
AFFICHAGE À GRADATION AUTOMATIQUE
Toutes les lumières nonessentielles sont éteintes,
réduction de la pollution lumineuse ET économie
d'énergie.
3. Fermez la fenêtre pour placer le produit
TÉLÉCOMMANDE
Modifiez les réglages en toute commodité et avec
4. Rentrez les blocs de mousse Soft-Fit
facilité.
5. Facultatif: acheminez le cordon d'alimentation au besoin, en utilisant
moustiquaire en place.
assurant que la mousse au bas du produit est
bien ancrée au bas du cadrede la fenêtre.
solidement en place.
optionnels de chaque côté du produit, en les
insérant solidement dans le cadre de la fenêtre.
les clips fournis pour fixer le cordon en place.
39
Français
Publicidad
