Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. Druckminderventil mit der Stickstoffflasche
verbinden. Je nach Herstellland der Stick-
stoffflasche, ist das entsprechende Über-
gangsstück G G Übergangsstücke [IV-1]
zu verwenden.
2. Druckminderventil schließen.
3. Mit der am Füllschlauch vorhandenen
Überwurfmutter G [IV-2] (G1, GM1,
GW1) den Füllschlauch an das Druckmin-
derventil anschließen.
4. Überwurfmutter M [IV-2] des Füll-
schlauchs an das Rückschlagventil C
[II-1] der FPU anschließen.
5. Absperrventil an der Stickstoffflasche öff-
nen. Manometer am Druckminderventil
zeigt den Vordruck an (Vordruck = Druck
der Stickstoffflasche).
6. Hinterdruck am Druckminderventil LANG-
SAM EINSTELLEN.
Manometer an der FPU zeigt ebenfalls
den Hinterdruck an (Hinterdruck =
gewünschter Vorfülldruck). Wir empfehlen
den Vorfülldruck des Hydrospeichers 10 %
höher zu wählen, um den Temperaturein-
fluss zu kompensieren, dies gilt nicht für
SM.
7. Hydrospeicher wird auf den gewählten
Vorfülldruck gefüllt.
8. Nach Temperaturausgleich mit der
Umgebung, ist der Vorfülldruck erneut zu
prüfen und gegebenenfalls zu korrigieren.
6.4 Druckminderung (Entlasten)
522691979-1
1. Entlastungsventil B [II-1] langsam öffnen.
Der Stickstoff entweicht ins Freie (bei Son-
derausführung über einen Ablassschlauch).
6.5 Beenden
522714379-1
1. SB: Durch Drehen der Spindel A [II-1]
gegen den Uhrzeigersinn den Gasventil-
einsatz E [III-3] im Hydrospeicher schlie-
ßen.
SK, SBO, SM: Durch Drehen der Spindel
A [II-1] im Uhrzeigersinn die Innen-
sechskantschraube P [III-4] im Hydro-
speicher schließen.
2. Stickstoffflasche schließen.
3. Druckminderventil, Füllschlauch und die
FPU über Entlastungsventil B [II-1] der
FPU druckentlasten.
4. Füllschlauch von FPU entfernen.
5. Überwurfmutter D [II-1] lösen und FPU
vom Hydrospeicher entfernen.
INT 3.501.BA14/03.23
6. SB: Adapter A3 [III-1] abschrauben und
den O-Ring O [III-3] wieder aufziehen.
Gasventil mit Lecksuchspray auf Dichtheit
prüfen. Dichtkappe H [III-3] auf das
Speichergasventil schrauben und anzie-
hen, Anziehdrehmoment: 30 Nm.
Schutzkappe S [III-3] von Hand auf-
schrauben.
SK, SBO, SM: Verschlussschraube P
[III-4] mit Sechskantschraubendreher
(SW6, DIN ISO 2936) WZ2 [III-4] anzie-
hen, Anziehdrehmoment: 20 Nm.
Verschlussschraube P [III-4] mit Lecks-
uchspray auf Dichtheit prüfen. Dichtkappe
S [III-4] auf die Verschlussschraube P
[III-4] schrauben und anziehen, Anzieh-
drehmoment: 20 Nm.
7.
Arbeiten mit der FPU-2
512332555-1
Nachfolgende Arbeiten beziehen sich auf das
Prüfen und Einstellen des Vorfülldrucks im
Hydrospeicher.
7.1 Vorbereitung
522816907-1
Adapter A3H [III-2] ist ausschließlich mit
der FPU‑2 zu verwenden.
1. FPU auf Beschädigungen prüfen. Keine
beschädigte FPU in Betrieb nehmen.
2. SB: Schutzkappe S [III-3] und Dichtkappe
H [III-3] abschrauben und O-Ring O
[III-3] entfernen. Verstellschraube des
Adapters A3H [III-2] etwas herausdrehen
und den Adapter A3H [III-2] auf das Spei-
chergasventil aufschrauben.
SK, SBO, SM: Innensechskantschraube P
[III-4] mit der Spindel A [II-2] lösen.
3. Überwurfmutter D [II-2] der FPU von Hand
aufschrauben.
SB: auf den Adapter A3H [III-2]
SK, SBO, SM: auf das Speichergasventil
4. FPU so drehen, dass das Manometer sich in
günstiger Ablesestellung befindet.
7.2 Prüfen
522818827-1
1. Mit dem Hochdruckanschluss 9/16-18UNF C
[II-2] den Füllschlauch an die Druckerhö-
hungsanlage und FPU anschließen.
2. Entlastungsventil B [II-2] an der FPU
schließen.
3. SB: Durch Drehen der Spindel A [II-2] im
Uhrzeigersinn den Gasventileinsatz E
[III-3] im Hydrospeicher soweit öffnen bis
der Zeiger am Manometer ausschlägt.
5 / 88
DE
Publicidad
