Informazioni Per La Sicurezza; Nettoyage Et Désinfection; Montaggio Dello Schienale; Uso Previsto - Invacare Aquatec OCEAN Manual Del Usuario

Placez les écrous papillon C sur les boulons filetés A et vissez-les
5.
de quelques tours (Fig. 6.2).
Serrez les quatre écrous papillon C en direction transversale
6.
(couple maxi 1 Nm) (Fig. 6.3).
Il est possible de fixer le dossier avec les accoudoirs en
position inférieure et supérieure (Fig. 4). À cet effet, le
dossier peut être tourné de 180° afin de régler la distance
entre la plaque d'assise et le dossier en conséquence.
Le produit se démonte dans l'ordre inverse
4 Nettoyage et désinfection
Les instructions pour le nettoyage et la désinfection sont
indiquées dans le manuel d'utilisation de la chaise de douche
Aquatec® OCEAN, OCEAN VIP, OCEAN DUAL VIP ou
OCEAN E-VIP dans la section « Nettoyage et désinfection ».
Pour le nettoyage, il est possible de démonter les sangles de fixation
avec les languettes de traction :
1. Tournez les languettes de traction A légèrement à gauche ou à
droite et sortez-les du dossier (Fig. 8).
AVERTISSEMENT !
Risque de blessures dû au montage incorrect
– Lors de la fixation des languettes de traction B au
dossier, assurez-vous que les surfaces planes C des
languettes de traction sont positionnées verticalement
et que leurs surfaces sont orientées vers le centre du
dossier (Fig. 7).
2. Refixez les languettes de traction en appliquant une légère
pression sur le boulon de la sangle de fixation A (Fig. 7).
1 Generale

1.1 Uso previsto

IMPORTANTE!
– Oltre al presente documento, leggere le sezioni
Generalità, Sicurezza, Manutenzione e Dopo l'uso
presenti nel manuale d'uso della sedia per doccia
Aquatec® OCEAN, OCEAN VIP, OCEAN DUAL VIP
o OCEAN E-VIP.
Per una seduta stabile, questo prodotto va utilizzato esclusivamente
insieme alla carrozzina da doccia e da toilette mobile Aquatec®
OCEAN, OCEAN VIP, OCEAN DUAL VIP o OCEAN E-VIP. Il
prodotto combinato è destinato all'uso come ausilio per la seduta nel
bagno o nella doccia da parte di persone con una sufficiente stabilità
del tronco. Qualsiasi altro uso è vietato.
Temperatura di esercizio: da 10 a 40 °C
1.2 Contenuto della fornitura (fig. 1)
I seguenti componenti sono compresi nella fornitura:
A Schienale (PE HD)
B Cinghie di tensionamento (PA6.6) con manopole tiranti
(PA6.6), premontate (4 pz)
C
Dadi ad alette (PA6.6) (4 pz)
D

Manuale d'uso

1.3 Durata
La durata prevista per questo prodotto è di tre anni, a condizione che
sia utilizzato in conformità alle istruzioni per la sicurezza e per l'uso
previsto, indicate nel presente manuale. La durata effettiva può variare
a seconda della frequenza e dell'intensità d'uso.
1557587-B

2 Informazioni per la sicurezza

ATTENZIONE!
Pericolo di lesioni
– Non utilizzare se difettoso.
– Controllare regolarmente che il prodotto non sia
danneggiato e assicurarsi che sia ben assemblato.
– Prima di ogni utilizzo, controllare lo schienale per
assicurarsi che sia ben saldo.
– Rispettare il carico nominale della sedia.
– Montare il prodotto accuratamente.
– Montare lo schienale con la curva rivolta verso la parte
posteriore.
– Osservare inoltre tutte le informazioni di sicurezza
indicate nel manuale d'uso di Aquatec® OCEAN,
OCEAN VIP, OCEAN DUAL VIP o OCEAN E-VIP.

3 Montaggio dello schienale

AVVERTENZA!
Rischio di pizzicamento
– Durante il montaggio dello schienale, non introdurre le
dita tra lo schienale e i tubi della struttura.
1. Aprire le fibbie A e rimuovere il rivestimento dello schienale
B (Fig. 2).
Estrarre i bulloni filettati A delle cinghie di tensionamento dalle
2.
quattro manopole tiranti B (Fig. 5).
3. Collegare lo schienale prima su un lato A e poi sull'altro lato
B (Fig. 3).
4. Inserire nuovamente i bulloni filettati delle cinghie di
tensionamento A nelle quattro manopole tiranti B (Fig. 6.1).
Posizionare i dadi ad alette C nei bulloni filettati A e avvitarli
5.
IitI
di alcuni giri (Fig. 6.2).
Avvitare a mano i quattro dadi ad alette C in senso trasversale
6.
(coppia massima 1 Nm) (Fig. 6.3).
Lo schienale può essere fissato ai braccioli in posizione
inferiore e superiore (Fig. 4). A tal fine, lo schienale può
essere ruotato di 180° in modo da regolare la distanza
rispettivamente tra la piastra del sedile e lo schienale.
Lo smontaggio del prodotto avviene nell'ordine inverso.

4 Pulizia e disinfezione

Le istruzioni relative alla pulizia e alla disinfezione della sedia
da doccia Aquatec® OCEAN, OCEAN VIP, OCEAN DUAL
VIP o OCEAN E-VIP sono riportate nel relativo manuale
d'uso nella sezione "Pulizia e disinfezione".
Le cinghie di tensionamento con le manopole tiranti possono essere
rimosse ai fini della pulizia.
1. Tirare le manopole tiranti A leggermente a sinistra o a destra ed
estrarle dallo schienale (Fig. 8).
ATTENZIONE!
Pericolo di lesioni dovute a montaggio errato
– Durante il rimontaggio delle manopole tiranti B sullo
schienale, assicurarsi che tutte le superfici piatte C
delle manopole tiranti siano posizionate verticalmente
e che siano rivolte verso il centro dello schienale (Fig.
7).
2. Ricollegare le manopole tiranti applicando una leggera pressione
sul bullone della cinghia di tensionamento A (Fig. 7).
5