Важные Инструкции По Технике Безопасности - Makita AC310H Manual De Instrucciones

Символы
Ниже приведены символы, используемые для
данного электроинструмента.
Перед использованием убедитесь, что вы
понимаете их значение.
............. Прочитайте руководство
пользователя.
............. Риск удара электрическим током.
Предупреждение: перед
проведением каких-либо работ на
компрессоре его необходимо
отсоединить от источника питания.
............. Риск ожога вследствие высоких
температур.
Предупреждение: на компрессоре
имеются отдельные детали,
которые в процессе эксплуатации
могут сильно нагреваться.
............. Риск неконтролируемого пуска.
Внимание! Возможен
автоматический запуск
компрессора вследствие перебоев
энергоснабжения и последующего
перезапуска.
............. Одевайте защитные очки.
............. Только для стран ЕС
Не утилизируйте данное
электрооборудование вместе с
бытовыми отходами!
С целью соблюдения требований
Европейской Директивы 2002/96/EC
по утилизации электрического и
электронного оборудования и ее
применения в соответствии с
национальным законодательством
в конце срока службы собирайте
электрооборудование отдельно и
передавайте его для утилизации на
предприятие, соответствующее
применяемым правилам охраны
окружающей среды.
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО
ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
ПРОЧТИТЕ И УЯСНИТЕ ВСЕ
ИНСТРУКЦИИ
Несоблюдение всех инструкций, указанных
ниже, может привести к поражению
электрическим током, пожару и/или серьезной травме.
174
СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ
ИНСТРУКЦИИ.
РАБОЧАЯ ЗОНА
1. Поддерживайте чистоту и обеспечивайте
хорошую освещенность на рабочем месте.
Захламленное и темное рабочее место
способствует несчастным случаям и травмам.
2. Не пользуйтесь электроинструментом во
взрывоопасной атмосфере, например, в
присутствии легко воспламеняющихся
жидкостей, газов или пыли. При работе
электроинструмента возникают искры, которые
могут привести к воспламенению пыли или газов.
3. При работе с электроинструментом не
допускайте детей или посторонних к месту
производства работ. Не отвлекайтесь во время
работы, так как это приведет к потере контроля
над электроинструментом. Примите меры к
защите других лиц, находящихся в рабочей зоне,
от разлетающихся частиц и искр. При
необходимости установите барьеры или щиты.
Запрещается допускать детей в рабочую зону.
4. Нормальная комнатная температура от +5°C до
+30°C. (Максимальный диапазон – от 0°C до +
40°C)
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
НЕПРАВИЛЬНЫЕ ЭКСПЛУАТАЦИЯ И
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ЭТОГО ИЗДЕЛИЯ
МОГУТ ПРИВЕСТИ К СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ И
ПОВРЕЖДЕНИЯМ ОБОРУДОВАНИЯ.
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО
УСТРОЙСТВА НЕОБХОДИМО ПРОЧЕСТЬ И
ПОНЯТЬ ВСЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ИНСТРУКЦИИ
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Риск небезопасной эксплуатации
ВОЗМОЖНЫЕ ОПАСНОСТИ
Небезопасная эксплуатация воздушного компрессора
может привести к серьезным травмам оператора или
других лиц.
МЕРЫ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ
• Прочесть и понять все инструкции и
предупреждения данного руководства.
• Ознакомиться с принципами эксплуатации и
управления воздушным компрессором.
• Не допускать нахождения в зоне работы устройства
людей, животных и каких-либо препятствий.
• Не допускать нахождения детей вблизи воздушного
компрессора.
• Не использовать данное изделие в случае
усталости или воздействия алкоголя и
лекарственных препаратов. Всегда быть очень
внимательным.
• Никогда не отключать функции безопасности
данного изделия.
• Предусмотреть для зоны эксплуатации наличие
огнетушителя.
• Не эксплуатировать машину с недостающими,
сломанными или неразрешенными деталями.