Altrad Belle PCX 450 Manual Del Operador página 283

6-01
- Fabricated Baseplate
- Elements du patin façonné
- Plancha base de soldadura
- Placa base maquinada
18
17
16
15
- Cast Baseplate Assembly.
23
- Elements du patin moulé.
24
- Montaje de plancha base
25
de fundición.
- Conjunto da placa bas
29
fundida.
28
Voorop Gemonteerd Waterreservoir, Frontmontieter Wasserbehälter,
Frontmonteret vand aske, Serbatoio di espansione a montaggio in posizione anteriore
1 942/99901S ... Tank - Oranje .................Tank - Orange ......................... Tank - Orange .................... Serbatoio - Arancione ........................................................................1
1 942/99901R ... Tank - Ruud ...................Tank - Rot ................................ Tank - Rød .......................... Serbatoio - Rosso ..............................................................................1
1 942/99901Y ... Tank - Geel ....................Tank - Gelb .............................. Tank - Gul ........................... Serbatoio - Giallo ...............................................................................1
1 942/99901B ... Tank - Blauw ..................Tank - Blau .............................. Tank - Blå ........................... Serbatoio - Blu ...................................................................................1
1 942/99901G ... Tank - Groen ..................Tank - Grün ............................. Tank - Grøn ........................ Serbatoio - Verde ...............................................................................1
1 942/99901W .. Tank - Wit .......................Tank - Weiß ............................. Tank - Hvid ......................... Serbatoio - Blanco .............................................................................1
2 942/99903 ...... Kemplaat ........................Drukklemmplatte ...................... Plade, Presset, Klampe ...... Morsetto Di Compressione Piastra ....................................................1
3 7/10010 .......... Schroef ..........................Schraube ................................. Skrue .................................. Vite .................................................... M10 x 30 .................................2
4 4/1005 ............ Afdichtring ......................Scheibe .................................... Spændeskive ...................... Cuscinetto ......................................... M10 .........................................4
5 8/10006 .......... Moer ...............................Mutter ...................................... Møtrik .................................. Dado ................................................. M10 .........................................2
6 5/0007 ............ Afdichtring ......................Dichtung .................................. Tætning .............................. Tenuta ................................................................................................1
7 6/0146 ............ Adaptor ..........................Adaptor .................................... Adaptor ............................... Adattatore ......................................... 1/4F x 3/8M .............................1
8 6/0193 ............ Elleboogstuk...................Krümmer .................................. Vinkelstykke ........................ Gomito ...............................................................................................1
9 6/0199 ............ Kogelklep .......................Kugelventil ............................... Kugleventil .......................... Valvola A Sfera ..................................................................................1
10 6/0201 ............ Adaptor ..........................Adaptor .................................... Adaptor ............................... Adattatore ......................................... 1/4"F x 1/4" .............................1
11 15.0.063 ......... Slangklem ......................Schlauchschelle ....................... Slangeklemme .................... Fermaglio Per Flessible .....................................................................1
12 942/99905 ...... Slang ..............................Schlauchstück ......................... Slange ................................ Flessible ............................................ 1/4" ..........................................1
13 15.0.063 ......... Slangklem ......................Schlauchschelle ....................... Slangeklemme .................... Fermaglio Per Flessible .....................................................................1
14 3/4040 ............ Inzetstuk .........................Einsatz ..................................... Indsats ................................ Inserto ................................................................................................2
15 151.0.379 ....... Watersproeier Gelast ....
15 151.0.380 ....... Watersproeier Gelast ....
15 151.0.381 ....... Watersproeier Gelast ....
15 151.0.382 ....... Watersproeier Gelast ....
16 00.0.860 ......... Schroef ..........................Schraube ................................. Skrue .................................. Vite .................................................... M8 x 30 ...................................1
17 4/8006 ............ Afdichtring ......................Scheibe .................................... Spændeskive ...................... Cuscinetto ......................................... M8 ...........................................1
18 8/8008 ............ Moer ...............................Mutter ...................................... Møtrik .................................. Dado ................................................. M8 ...........................................1
19 8/10006 .......... Moer ...............................Mutter ...................................... Møtrik .................................. Dado ................................................. M10 .........................................1
20 4/1005 ............ Afdichtring ......................Scheibe .................................... Spændeskive ...................... Cuscinetto ......................................... M10 .........................................2
21 942-99902 ...... Kemplaat ........................Drukklemmplatte ...................... Plade, Presset, Klampe ...... Morsetto Di Compressione Piastra ....................................................1
22 800/99960 ...... Label .............................Abziehbild ................................ Skilt ..................................... Decalcomania ................................... PCX 350 .................................1
22 800/99961 ...... Label .............................Abziehbild ................................ Skilt ..................................... Decalcomania ................................... PCX 400 .................................1
22 800/99962 ...... Label .............................Abziehbild ................................ Skilt ..................................... Decalcomania ................................... PCX 450 .................................1
22 800/99963 ...... Label .............................Abziehbild ................................ Skilt ..................................... Decalcomania ................................... PCX 500 .................................1
23 7/10003 .......... Schroef ..........................Schraube ................................. Skrue .................................. Vite .................................................... M10 x 35 .................................2
24 4/1003 ............ Afdichtring ......................Scheibe .................................... Spændeskive ...................... Cuscinetto ......................................... M10 .........................................2
25 151/99941 ...... Plaat ...............................Platte ....................................... Blade .................................. Piastra ...............................................
26 6/0215 ............ Elleboogstuk...................Krümmer .................................. Vinkelstykke ........................ Gomito .............................................. 1/8" ..........................................1
28 151/99938 ...... Watersproeier Gelast ....
28 151/99939 ...... Watersproeier Gelast ....
28 151/99940 ...... Watersproeier Gelast ....
29 151/99960 ...... Guard .............................Capot ....................................... Protector ............................. Guarda ..............................................
29 151/99959 ...... Guard .............................Capot ....................................... Protector ............................. Guarda ..............................................
29 151/99958 ...... Guard .............................Capot ....................................... Protector ............................. Guarda ..............................................
30 72/0028 .......... Kap .................................Kappe ...................................... Hætte .................................. Cappuccio ..........................................................................................1
14
26
14
... Sprinkler, Svejset Enhed .... Diffusore Acqua ............................... PCX 350 .................................1
Sprühwasser Schweißvorrichtung
... Sprinkler, Svejset Enhed .... Diffusore Acqua ............................... PCX 400 .................................1
Sprühwasser Schweißvorrichtung
... Sprinkler, Svejset Enhed .... Diffusore Acqua ............................... PCX 450 .................................1
Sprühwasser Schweißvorrichtung
... Sprinkler, Svejset Enhed .... Diffusore Acqua ............................... PCX 500 .................................1
Sprühwasser Schweißvorrichtung
... Sprinkler, Svejset Enhed .... Diffusore Acqua ................................ PCX 350 .................................1
Sprühwasser Schweißvorrichtung
... Sprinkler, Svejset Enhed .... Diffusore Acqua ............................... PCX 400 .................................1
Sprühwasser Schweißvorrichtung
... Sprinkler, Svejset Enhed .... Diffusore Acqua ............................... PCX 450/500 ..........................1
Sprühwasser Schweißvorrichtung
1
22
21
19
3
20
20
13
283
3
4
2
30
4
5
6
7
9
10
11
12
046927 ............................2
046928 (PCX 350) ..........1
046928 (PCX 400) ..........1
046928 (PCX 450 & 500) 1
8
6-01