Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
5
Check battery level: press once.
EN
Power on/off: press and then press and hold.
JP
バッテリー残量確認：1 回押す。
電源をオン／オフ：1 回押して、長押し。
KR
배터리 잔량 확인: 한 번 누릅니다.
전원 켜기/끄기: 한번 누르고 다시 길게 누릅니다.
Periksa tahap bateri: tekan sekali.
MS
Hidupkan/matikan kuasa: tekan, kemudian tekan dan tahan.
ตริ่วจสอบัริ่ะดัั บั แบัตเตอริ่่ � : ก่ดหน่ � ง คู่ริ่ั � ง
TH
ปุ่่� มืพาวเวอริ่์ เ ปุ่ ่ ดั/ปุ่ ่ ดั: ก่ดหน่ � ง คู่ริ่ั � ง แล้ ว ก่ดอ่ ก่ คู่ริ่ั � ง คู่้ า งไว้
VI
Kiểm tra mức pin: nhấn một lần.
Bật/tắt nguồn: nhấn rồi nhấn và giữ.
Einmal drücken: Akkustand überprüfen.
DE
Ein- oder ausschalten: Kurz drücken, dann nochmals drücken und gedrückt halten.
Comprobar nivel de batería: presione el botón una vez.
ES
Encender/apagar: presione el botón una vez y suéltelo; a continuación, vuelva a presionarlo
y manténgalo presionado.
FR
Vérifiez le niveau de batterie : appuyez une fois.
Allumer/Éteindre : appuyez une fois, puis appuyez et maintenez le bouton enfoncé.
PT-BR Verificar o nível da bateria: pressione uma vez.
Ligar/desligar: pressione, depois pressione e mantenha pressionado.
Проверка уровня заряда аккумулятора: нажмите один раз.
RU
Включение/выключение: нажмите, затем нажмите и удерживайте.
Batarya seviyesi kontrolü: bir kez basın.
TR
Açma/kapama:açma kapama tuşuna basın ve basılı tutun.
UK
Перевірити рівень заряду акумулятора: натисніть один раз.
Увімк./вимкн. живлення: натисніть, і потім натисніть і утримуйте.
4
.التحقق من مستوى البطارية: اضغط مرة واحدة
.للتشغيل/إيقاف التشغيل: اضغط، ثم اضغط مرة أخرى مع االستمرار
AR
Publicidad
