E
Información para el usuario
Léala atentamente en su totalidad.
Utilización
El SERA medidor de pH digital ha sido diseñado especí-
ficamente para su uso en acuarios. Las áreas de aplica-
ción son los acuarios de agua dulce y agua salada,
estanques, las aguas superficiales naturales y el agua
corriente.
Contenido
1. SERA medidor de pH
2. SERA electrodo de medición de pH
3. Soporte universal para los electrodos de pH
4. Dispositivo de regulación
5. Pila de 9 V (006P DC9V)
6. SERA solución de comprobación pH 4,0
7. SERA solución de comprobación pH 7,0
Puesta en marcha
Descripción del panel delantero
1.1 Pantalla
1.2 Interruptor ON/OFF
1.3 Botón de regulación pH4
1.4 Botón de regulación pH7
1.5 Entrada BNC para los electrodos de pH
1.6 Indicador del estado de carga de las pilas (BAT)
Conexión del electrodo de pH
Inserte el conector BNC del electrodo a la toma BNC
del aparato (1.5). Girándola ligeramente la conexión
BNC quedará insertada. El electrodo ya está conectado.
Inserción y sustitución de la pila
Extraiga la tapa del compartimento de las pilas situada
en el panel trasero del aparato, inserte la pila y cierre la
tapa.
Si a la izquierda de la pantalla LCD aparece la palabra
"BAT" esto significa que la pila presenta una potencia
inferior a 6,5 – 7,5 V. Es necesario sustituir la pila.
Extraiga la pila e inserte una nueva (006P DC9V).
Proceso de calibración del pH
Base de calibración
Este medidor de pH ya está calibrado mediante una
señal mV simulada para el valor de un electrodo ideal
(basándose en un entorno a 25 ºC [77 ºF]). Como, sin
embargo, se muestra un electrodo ideal de 0 mV a un
pH de 7,00, aunque la mayoría de los electrodos difieren
ligeramente y la temperatura del entorno no tiene por
qué ser de 25 ºC (77 ºF), es necesario realizar el siguien-
te proceso de calibración para mantener el aparato al
mismo nivel que el electrodo con la mayor precisión.
Accesorios necesarios para la calibración
- Electrodo de pH con conexión BNC (2)
N° de art. 08921
- SERA solución de comprobación pH 7,0 (7)
N° de art. 08923
- SERA solución de comprobación pH 4,0 (6)
N° de art. 08916
- Termómetro
(no incluido en el suministro del aparato)
- SERA aqua-dest
(no incluida en el suministro del aparato)
- SERA solución de cuidado KCl, N° de art. 08931
(no incluida en el suministro del aparato)
- SERA solución de limpieza, N° de art. 08930
(no incluida en el suministro del aparato)
Cuando manipule el electrodo no olvide nunca que
sólo el vástago del electrodo está hecho de plástico.
Los tubos capilares internos son de vidrio y, por este
motivo, son sumamente sensibles a los golpes.
Primero extraiga la funda protectora del electrodo con
cuidado de la punta del electrodo. Cualquier recu-
brimiento blanco salino en la punta del electrodo se
considera inofensivo y volverá a disolverse en unos
minutos en el agua. A continuación inserte la punta del
electrodo durante 12 horas en un vaso lleno de agua
corriente del grifo. Cuando realice esto, tenga en
cuenta la correcta profundidad de inmersión (véase
ilustración y marca del electrodo).
Calibración de los electrodos de pH
El siguiente paso es la calibración del electrodo. Para
ello se utilizan las soluciones de comprobación 4,0 y 7,0
(6 / 7). Utilice una cubeta de medición (10 ml) para
consumir la mínima cantidad posible de las soluciones
de comprobación. Utilice la solución de comprobación
una sola vez. Vuelva a cerrar de inmediato la botella
abierta de 100 ml.
Indicadores de color de seguridad de las SERA solucio-
nes de comprobación
Atención: Las SERA soluciones de comprobación están
provistas de indicadores de color. La SERA solución de
comprobación pH 4,0 es roja, la SERA solución de com-
probación pH 7,0 es verde. Las soluciones de compro-
bación sucias o antiguas alteran o pierden estos colo-
res. Si utiliza estas soluciones de comprobación pue-
den producirse errores de medición peligrosos.
Nota: No todos los tipos de suciedad causan la degrada-
ción o alteración del color y, por lo tanto, es necesario
tratar con un cuidado especial las soluciones de com-
probación. Nunca utilice las soluciones de comproba-
ción varias veces ni las vuelva a rellenar en la botella.
Le recomendamos almacenar las soluciones de com-
probación abiertas a temperatura ambiente durante
un máximo de 12 meses, incluso aunque los colores de
indicación sigan intactos.
Calibración de dos puntos
1. Antes del uso debe dejar el electrodo durante 12 ho-
ras en un vaso limpio y destapado lleno de agua
libre de cloro. El agua del grifo está clorada general-
mente y puede dañar el electrodo. El agua del grifo
clorada debe dejarse reposar en un vaso abierto
durante al menos 24 horas antes del uso.
Si el electrodo resulta dañado por la acción del agua
clorada no proporcionará ninguna garantía a la me-
dición.
Primero extraiga el electrodo de su funda de acuer-
do con los siguientes pasos:
22