Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para anthos L6
Resumen de contenidos para anthos L6
- Página 1 97050806 Rev. 02 06.2016 ITALIANO...
- Página 2 L6 – INSTRUCCIONES DE USO Índice ADVERTENCIAS GENERALES ..................................4 1.1. SÍMBOLOS .........................................4 1.2. USO PREVISTO Y MODALIDAD DE EMPLEO ............................5 1.2.1. CLASIFICACIÓN Y NORMAS DE REFERENCIA ..........................5 1.2.2. CONDICIONES ....................................5 1.2.2.1. CONDICIONES DE INSTALACIÓN ..............................5 1.2.3. GARANTÍA ......................................5 1.2.4.
- Página 3 L6 – INSTRUCCIONES DE USO MANTENIMIENTO ......................................52 9.1. MANTENIMIENTO DE LOS INSTRUMENTOS ............................52 9.2. VACIADO DE LA CONDENSACIÓN ................................. 52 9.3. LIMPIEZA FILTRO ASPIRACIÓN QUIRÚRGICA ............................53 9.4. ASPIRACIÓN QUIRÚRGICA..................................53 9.5. SEPARADOR QUIRÚRGICO CATTANI ..............................54 9.6. FILTRO AIRE DE RETORNO TURBINA ..............................55 9.7.
- Página 4 L6 – INSTRUCCIONES DE USO ADVERTENCIAS GENERALES • Estas instrucciones describen cómo utilizar correctamente los siguientes grupos odontológicos: L6 CONTINENTAL L6 SIDE DELIVERY Rogamos leer con atención este manual antes de utilizar el aparato. • Este manual describe todas las versiones de las unidades operatorias con la mayor cantidad de accesorios posibles, por lo tanto es posible que no todos los párrafos se apliquen al aparato adquirido.
- Página 5 El color de los tres conductores (LÍNEA, NEUTRO y TIERRA) debe corresponder con todo lo prescrito por las Normas. • El montaje, las reparaciones, la ampliación del aparato, los calibrados y, en general, todas las operaciones que suponen la apertura de las coberturas del equipo deben ser realizadas exclusivamente por técnicos autorizados por ANTHOS.
- Página 6 L6 – INSTRUCCIONES DE USO 1.2.4. CONDICIONES Según las Directivas 2011/65/UE y 2012/19/UE, correspondientes a la reducción del uso de sustancias peligrosas en los equipos eléctricos y electrónicos así como la eliminación de los desechos, es obligatorio no eliminar éstos últimos como desechos urbanos, efectuando su recogida separada.
- Página 7 L6 – INSTRUCCIONES DE USO • Calidad del agua suministrada por el equipo odontológico. El usuario es responsable de la calidad del agua suministrada por el equipo odontológico y deberá adoptar todas las medidas necesarias para su mantenimiento. Para asegurar los requisitos de calidad del agua suministrada, CEFLA s.c. aconseja dotar al equipo odontológico de un sistema de desinfección interno o externo.
- Página 8 L6 – INSTRUCCIONES DE USO ATENCIÓN: Los productos recomendados son compatibles con los materiales del dispositivo, de todas formas, no se excluyen daños a superficies y materiales debidos al uso de productos distintos, aunque no estén incluidos en las exclusiones antes mencionadas.
- Página 9 L6 – INSTRUCCIONES DE USO DESCRIPCIÓN DE LOS EQUIPOS 2.1. PLACAS PARA LA IDENTIFICACIÓN La placa está situada en el grupo hídrico cerca del interruptor general. Datos indicados en la placa: • Nombre del fabricante. • Nombre del equipo. • Tensión nominal.
- Página 10 2.4. ADVERTENCIAS ESPECÍFICAS PARA MODELOS L6 SIDE DELIVERY CON MESITA DE ALTURA FIJA Durante la instalación del aparato puede regularse la altura de la mesita del cart a través de 7 posiciones predefinidas: altura mínima 735 mm, altura máxima 885 mm.
- Página 11 L6 – INSTRUCCIONES DE USO ENCENDIDO DE LA UNIDAD OPERATIVA Pulsar el interruptor general ( f1 ) colocado en la cobertura de las conexiones y verificar en la consola de mando: • Display ( g ) apagado: - aparato apagado - instalación neumática desconectada...
- Página 12 L6 – INSTRUCCIONES DE USO FUNCIONAMIENTO DEL SILLÓN El sillón realiza los siguientes movimientos: • Subida / bajada del asiento • Rotación del respaldo con inclinación del asiento (Trendelemburg compensado). El sillón puede controlarse desde los siguientes puntos: • Mesita del médico ( a ) (ver apart. 5.).
- Página 13 L6 – INSTRUCCIONES DE USO 4.3. APOYACABEZAS REGULABLE El reposacabezas puede ser de dos tipos: (1) con bloqueo del cojín de tipo manual (2) con bloqueo del cojín de tipo neumático Regulación de la altura del reposacabezas. • con bloqueo de tipo manual ( 1 ): La colocación de la barra del apoyacabezas se obtiene mediante un...
- Página 14 L6 – INSTRUCCIONES DE USO FUNCIONAMIENTO DE LA MESITA DEL MÉDICO Disposición de los instrumentos. La disposición de los instrumentos de la mesita es definida por el cliente durante el pedido. Activación de los instrumentos. • La jeringa está siempre activa (véase apartado 5.3).
- Página 15 L6 – INSTRUCCIONES DE USO Limpieza manilla de la mesita del médico. Limpiar la mesita médico utilizando un producto adecuado (véase apartado 1.4). Limpieza de la mesita del médico. Limpiar la mesita médico utilizando un producto adecuado (véase apartado 1.4).
- Página 16 L6 – INSTRUCCIONES DE USO 5.1. CONSOLA DEL MÉDICO Las botoneras de los grupos odontológicos L6 son las siguientes: (1) Botonera para los siguientes modelos: L6 CONTINENTAL (2) Botonera para los siguientes modelos: L6 SIDE DELIVERY Descripción de los pulsadores: Pulsador AUMENTAR: incrementa los valores programables.
- Página 17 L6 – INSTRUCCIONES DE USO Iconos de indicación visualizados en el display: Icono instrumento en posición 1 extraído (mesita médico). Icono instrumento en posición 2 extraído (mesita médico). Icono instrumento en posición 3 extraído (mesita médico). Icono instrumento en posición 4 extraído (mesita médico).
- Página 18 L6 – INSTRUCCIONES DE USO 5.1.1. CONFIGURACIÓN DE LA "POSICIÓN ENJUAGUE" Y "RETORNO AUTOMÁTICO" DEL SILLÓN • Regular el sillón en la posición deseada utilizando los pulsadores de movimiento manual. NOTA: en la Posición Enjuague, la altura máxima del asiento que se puede memorizar es la de seguridad (ninguna interferencia entre asiento y cubeta).
- Página 19 L6 – INSTRUCCIONES DE USO 5.2. MANDO DE PEDAL El mando de pedal puede ser de 3 tipos: (1) Mando de pedal "multifunción". (2) Mando de pedal "de presión". (3) Mando de pedal "Power Pedal". NOTA: los mandos de pedal "de excursión lateral" y "de presión"...
- Página 20 L6 – INSTRUCCIONES DE USO NOTA: una segunda presión de la tecla vuelve a situar el sillón en la posición de trabajo. Funcionamiento tecla derecha ( 5 ). • Presión prolongada (por lo menos 2 segundos) de la tecla con el instrumento extraído:...