Página 1
Form No. 3460-578 Rev A Cargadora de garras Minicargadoras compactas Nº de modelo 22577—Nº de serie 319000001 y superiores *3460-578* Registre su producto en www.Toro.com. Traducción del original (ES)
Página 2
Toro o información adicional, póngase en contacto con un Servicio Técnico Autorizado o con Asistencia al Cliente Toro, y tenga a mano los números de modelo y serie de su producto. Los números de modelo y de serie se encuentran en una placa situada en el bastidor del accesorio, delante de la placa de montaje.
Página 3
Contenido Seguridad Seguridad ..............3 PELIGRO Seguridad en general ......... 3 Seguridad en las pendientes ......4 Puede haber conducciones de servicios Seguridad de las garras........4 enterradas en la zona de trabajo. Si se Seguridad de mantenimiento y perforan, pueden causar descargas eléctricas almacenamiento ..........
Página 4
• El uso o mantenimiento incorrecto de esta máquina Esté atento a baches, surcos o montículos, puesto puede causar lesiones. Para reducir el peligro de que un terreno desigual puede hacer que la lesiones, cumpla estas instrucciones de seguridad máquina vuelque. La hierba alta puede ocultar y preste atención siempre al símbolo de alerta de obstáculos.
Página 5
Para garantizar un rendimiento óptimo, utilice únicamente piezas de repuesto y accesorios genuinos decal139-7186 de Toro. Las piezas de repuesto y accesorios de otros 139-7186 fabricantes podrían ser peligrosos, y su uso podría 1. Peligro de vuelco – lea el Manual del operador; la capacidad invalidar la garantía del producto.
Página 6
Operación CUIDADO Los acoplamientos hidráulicos, las Los lados derecho e izquierdo de la máquina se mangueras/válvulas hidráulicos y el fluido determinan desde la posición normal del operador. hidráulico pueden estar calientes. Si usted toca un componente caliente, puede Instalación y retirada del quemarse.
Página 7
Posición de transporte Nota: También puede realizar esta operación con las mordazas cerradas, porque los dientes superiores sobresalen a través de la mordaza Al transportar las garras, manténgalas lo más cerca inferior (Figura posible del suelo, no más de 15 cm por encima del suelo.
Página 8
Mantenimiento Calendario recomendado de mantenimiento Intervalo de manteni- Procedimiento de mantenimiento miento y servicio • Engrase del accesorio (e inmediatamente después de cada lavado). • Compruebe que las líneas hidráulicas no tienen fugas o conexiones sueltas, que no Cada vez que se utilice están torcidas, que los soportes no están sueltos, y que no hay desgaste o deterioro o diariamente causado por agentes ambientales o químicos.
Página 9
Almacenamiento Antes de un almacenamiento prolongado, lave el accesorio con detergente suave y agua para eliminar cualquier suciedad. Revise y apriete todos los pernos, tuercas y tornillos. Repare o cambie cualquier pieza dañada o desgastada. Pinte las superficies que estén arañadas o donde esté...
Página 12
El método de transmisión será electrónico. Esta maquinaria no debe ponerse en servicio hasta que haya sido incorporada en los modelos Toro homologados, según lo indicado en la Declaración de conformidad correspondiente y de acuerdo con todas las instrucciones, para que pueda declararse conforme a todas las Directivas pertinentes.
Página 13
El método de transmisión será electrónico. Esta maquinaria no debe ponerse en servicio hasta que haya sido incorporada en modelos Toro homologados según lo indicado en la Declaración de conformidad correspondiente y de acuerdo con todas las instrucciones, para que pueda garantizarse su conformidad con toda la normativa pertinente.
Página 14
Retención de su información personal Toro mantendrá su información personal durante el tiempo en que sea pertinente para los fines anteriores y con arreglo a lo estipulado en la legislación vigente. Si desea obtener más información sobre los periodos de retención aplicables, por favor póngase en contacto con legal@toro.com.
Página 15
Toro ha optado por ofrecer a los consumidores el máximo de información posible para que puedan tomar decisiones informadas sobre los productos que compran y usan. Toro ofrece advertencias en ciertos casos según su conocimiento de la presencia de una o más sustancias químicas en la lista, sin evaluar el nivel de exposición, ya que no todas las sustancias químicas de la lista incluyen requisitos de límite de exposición.