Instructions for safe operation
EI
Failure to observe the information in this manual may
result in personal injury or damage to equipment.
To reduce the risk of injury to persons - use this oper-
ator with single or double pedestrian swinging or
folding doors only.
Do not use the equipment if repair or adjustment is
necessary.
Disconnect supply when cleaning or other mainten-
ance is to be carried out.
The operator can be used by children over 8 years of
age if they have been instructed by a person in charge
of their safety.
The operator can be used by children 8 years of age
or younger if they are supervised by a person respons-
ible for their safety.
The operator can be used by persons with impaired
physical, sensory or mental capacity if they have been
instructed by a person in charge of their safety.
Cleaning and user maintenance shall not be made by
children.
Do not let anyone climb on or play with the door or
the fixed/remote controls.
The doorset can be operated automatically by sensors
or manually by activators. It can also be used manually
as a door closer.
1009214-multi-9.0
Issue 2021-05-25
5