Sauder 417912 Instrucciones De Montaje página 15

ÉTAPE 1
Ne pas serrer les EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES dans cette étape.
Assembler l'élément sur un sol à moquette ou sur le carton vide
pour éviter d'endommager l'élément ou le sol.
Enfoncer huit EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES (1F) dans
les EXTRÉMITÉS (A et B) et le DESSOUS (D). Ensuite, insérer
l'extrémité en métal de la CHEVILLE D'EXCENTRIQUE (2F) dans
chaque EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE.
ÉTAPE 2
Fixer les GLISSIÈRES D'ÉLÉMENT UNIVERSELLES* (35AA) aux
EXTRÉMITÉS (A et B). Utiliser quatre VIS TÊTE PLATE 8 mm DORÉES (3S).
*système de coulisse en instance de brevet
ÉTAPE 3
Attention: Ne pas relever l'élément dans sa position verticale
avant d'avoir fi xé l'ARRIÈRE. L'élément risque de s'eff ondrer.
Fixer les EXTRÉMITÉS (A et B) au DESSOUS (D). Serrer quatre
EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES.
Attention: Risque des dégâts ou blessures. Les Excentriques
Escamotables doivent être serrés à bloc. Les Excentriques
Escamotables que ne sont pas serrées à bloc peuvent desserrer
et les pièces peuvent séparer. Pour serrer à bloc, faire tourner
l'excentrique escamotable de 210 degrés.
ÉTAPE 4
Fixer le DESSUS (C) aux EXTRÉMITÉS (A et B). Serrer quatre
EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES.
ÉTAPE 5
Fixer trois CONSOLES EN MÉTAL (4G) aux EXTRÉMITÉS (A
et B) et au DESSOUS (D). Utiliser trois VIS TÊTE LARGE 14 mm
NOIRES (1S).
REMARQUE : S'assurer que les chants des CONSOLES EN
MÉTAL sont à fl eur des chants des EXTRÉMITÉS et du DESSOUS.
Fixer le SOCLE (F) aux EXTRÉMITÉS (A et B) et au DESSOUS (D).
Utiliser trois VIS TÊTE LARGE 14 mm NOIRES (1S) à travers les
CONSOLES EN MÉTAL et dans le SOCLE.
www.sauder.com/services
ÉTAPE 6
Attention: Ne pas relever l'élément dans sa position verticale
avant d'avoir fi xé l'ARRIÈRE. L'élément risque de s'eff ondrer.
Avec précaution, retourner l'élément sur ses chants avant. Placer
l'ARRIÈRE (E) sur l'élément.
Veiller à avoir des marges égales le long des quatre chants de
l'ARRIÈRE (E). Si besoin est, enfoncer sur les coins opposés de
l'élément pour s'assurer d'être « d'équerre ».
Fixer l'ARRIÈRE (E) à l'élément à l'aide des CLOUS (1N).
ÉTAPE 7
1 Séparer les CONSOLES DE DEVANT DE TIROIR (9G) et les enfi ler
dans les rainures des CÔTÉS DE TIROIR (D36 et D37). Il est peut-être
nécessaire de les enfoncer délicatement à l'aide d'un marteau.
REMARQUE : Les CONSOLES DE DEVANT DE TIROIR ont
l'inscription "RH" (Droite) et l'inscription "LH" (Gauche) pour
faciliter leur identifi cation.
Fixer le DEVANT DE TIROIR (G) aux CONSOLES DE DEVANT DE
TIROIR (9G). Utiliser quatre VIS À MÉTAUX 13 mm ARGENTÉES (38S)
et quatre PETITES RONDELLES (77M).
2 Enfi ler le FOND DE TIROIR (B31) dans les rainures des CÔTÉS
DE TIROIR (D36 et D37) et du DEVANT DE TIROIR (G).
3 Fixer l'ARRIÈRE DE TIROIR (D482) aux CÔTÉS DE TIROIR (D36
et D37). Utiliser quatre VIS TÊTE PLATE 40 mm NOIRES (30S).
ÉTAPE 8
Fixer un TIROIR DROIT (35AC) sur le CÔTÉ DROIT DE TIROIR (D36)
et un TIROIR GAUCHE (35AD) sur le CÔTÉ GAUCHE DE TIROIR (D37).
Utiliser quatre VIS TÊTE PLATE 8 mm DORÉES (3S) à travers les trous
nº 1 et nº 2.
REMARQUE : Les pièces ont une inscription « DRAWER RIGHT »
(droite) et une inscription « DRAWER LEFT » (gauche) pour faciliter
leur identifi cation.
REMARQUE : Les coulisses ne sont pas sensées tourner.
ÉTAPE 9
Relever, avec précaution, l'élément dans sa position verticale.
Pour insérer le tiroir dans l'unité, incliner le devant du tiroir vers le
bas et faire tomber les coulisses du tiroir derrière les coulisses de
l'unité. Relever le devant du tiroir et l'enfi ler dans l'élément.
REMARQUE : Prière de lire les informations importantes sur la
sécurité fi gurant sur les pages arrière du manuel d'instructions.
Ceci complète l'assemblage. Nettoyer à l' a ide d'une encaustique
pour meubles ou d'un chiff on humide. Essuyer.
417912 Page 15