Página 1
Manual Oscillating multi-tool Motor Applies for: Code Model 102429 MULH-35A MULH-35A Read this manual thoroughly CAUTION before using the tool.
Página 2
Manual before Parts using the tool. Preparation Keep this manual for future references. Operation The illustrations in this manual are for reference Maintenance only. They might be different from the real tool. Authorized Service Centers Warranty Policy MULH-35A ENGLISH...
Página 3
Technical data MULH-35A Code 102429 Description Oscillating multi-tool Oscillation angle 3.2° Voltage 127 V Frequency 60 Hz Current Power 350 W Speed 11 000 orbits / min - 22 000 orbits / min Work cycle 30 minutes of work and 15 minutes of rest.
Página 4
General power tool safety warnings WARNING! Read carefully all safety warnings and instructions listed below. Failure to comply with any of these warnings may result in electric shock, fire and / or severe damage. Save all warnings and instructions for future references.
Página 5
Safety warnings for oscillating tools Choose the appropriate accessory • Avoid cutting nails. Check the workpiece and remove all nails before using the tool. WARNING • Hold the tool firmly. • Do not use accessories that are not • Make sure the accessory is not making contact with the specifically designed or recommended by the manufactu- workpiece before turning on the switch.
Página 6
Parts Quick release lever Switch LED light Speed Handle control Power cord Ventilation protector slots Accessories holder 1 Clamping screw knob 1 Cutting blade for wood, plastic and Multipurpose oscillating blade 3 ” (85 metal 1 ” (32 mm) mm), for cutting wood, plastic and drywall panels 1 Cutting blade bimetallic for metal ”...
Página 7
Preparation Mounting accessories • Move the quick release lever forward (A) to the open position to release the clamping screw clamp. • Remove the set screw (B). • Install the desired accessory by inserting it into the accessories holder (C) matching its slots with the notches in the tool holder (D).
Página 8
Operation Learning to use the tool Speed control • Rotate the speed control (B) to select the oscillation Getting the most out of your oscillating tool is a matter of frequency (speed) with the engine running. learning to let the speed and feel of the tool in your hands work for you.
Página 9
Operation Operation • Accessories last longer if wear is evenly distributed. • Make cuts or sand with a steady motion and light pressure. A strong pressure does not increase the speed of the work, instead the accessory wears faster. • If the tool gets too hot, especially when used at low speed, set the speed to maximum and run without load for 2-3 minutes to cool down the motor.
Página 10
Maintenance Repair Use only parts and accessories recommended by the manufacturer. In the event that the tool does not work, the repair must be carried out by any Authorized Service Center. Change of carbon brushes • It is necessary to replace worn carbon brushes (burnt, broken or less than 5 mm long), with new carbons.
Página 11
In the event of any problem contacting a Authorized Service Center, please see our webpage www.truper.com to get an updated list, or call our toll-free numbers 800 690-6990 or 800 018-7873 to get information about the nearest Service Center. DE TODO PARA LA CONSTRUCCIÓN FIX FERRETERÍAS...
Página 12
It includes the costs of transportation of the product that derive from its fulfillment of its service network. . Phone number 800-018-7873. Made in China. Imported by Truper, S.A. de C.V. Parque Industrial 1, Parque Industrial Jilotepec, Jilotepec, Edo. de Méx. C.P. 54257, Phone number 761 782 9100.