AZ 266
2.4
Installazione dell'accessorio
AZ 266
B Praticare il foro passante con Ø 120 mm (le dimen-
sioni d'ingombro sono presenti nel capitolo 2.3).
Nell'installazione dei modelli WR/ZW/ZS NON utiliz-
zare la dima in carta.
B Tagliare il condotto (1.1) alla lunghezza desiderata
L
(Figura 7), considerare nella misura i 30 mm di
A
sporgenza che deve avere il condotto al di fuori del
muro.
Legenda relativa alla Figura 7:
1.1:
condotto concentrico di scarico fumi
2.4
Montaje del AZ 266
B Ejecute el pasamuros con 120 mm de diámetro
(Cfr. las medidas desde el capítulo 2.3). ¡No utilice la
plantilla de taladrado que se adjunta!
B Determine la longitud L
en consideración los 30 mm de separación entre el
extremo del conducto de gases quemados y el muro
exterior (Figura 7).
Leyenda de la figura 7:
Pasamuros
1.1:
2.4
Montagem do AZ 266
B Realizar a perfuraçao da parede com Ø 120 mm
(figuras de medida encontram-se no capítulo 2.3).
Para isto não deverá utilizar o gabarito de perfura-
ção!
B Averiguar o comprimento L
parede (1.1). Considerar a distância entre a extremi-
dade do tubo de gás de escape e a parede externa
de 30 mm (figura 7).
Legenda da figura 7:
1.1:
Perfuração da parede
18
del pasamuros (1.1). Tome
A
da perfuração da
A
2.4
Montáž AZ 266
B Provést průraz stěny Ø 120 mm (vyobrazení
rozměrů kap. 2.3). Přitom nepoužívat přiloženou
vrtací šablonu!
B Zjistit délku stěnové průchodky L
dodržení 30 mm vzdálenosti konce trubky vedení
spalin od venkovní stěny (obr. 7).
Legenda k obr. 7:
1.1:
stěnová průchodka
2.4
Az AZ 266-os felszerelése
B A faláttörés átmérője Ø 120 mm legyen
(beméretezett képeket a 2.3). Ne használja a
mellékelt fúrósablont!
B Határozza meg a falon való átvezetés hosszát
(1.1, L
). A füstgáz elvezető cső végének külső
A
falhoz való 30 mm-es távolságát vegye
figyelembe (lásd 7. kép).
Képaláírás az 7. kép:
1.1:
Átvezetés a falon
(1.1). Dbát na
A
6 720 610 525 (01.01)