Página 1
Machine Translated by Google Serie V™ Manual de usuario Modelo: V556-G1...
Página 2
Machine Translated by Google Tabla de contenido ......25 SmartCast Home SM ....... . . Familiarícese con su televisor Acceder al Menú...
Página 3
¡Y felicidades por su nuevo televisor VIZIO! • Guarde estas instrucciones Para aprovechar al máximo su nuevo producto VIZIO, lea estas instrucciones antes de usar su producto y • Para reducir el riesgo de descarga eléctrica o daños en los componentes, desconecte la alimentación antes consérvelas para referencia futura.
Página 4
Machine Translated by Google descarga eléctrica • No sobrecargue las regletas de enchufes y los cables de extensión. La sobrecarga puede provocar un Cuando no vaya a utilizar su televisor durante un período de tiempo prolongado, • Muchas lesiones, especialmente en los niños, se pueden evitar tomando precauciones simples como: incendio o una descarga eléctrica.
Página 5
Machine Translated by Google PROTECCIÓN DE CONEXIÓN DE ANTENA DE TELEVISIÓN Si se va a conectar una antena exterior/antena parabólica o un sistema de cable al televisor, asegúrese de que la antena o el sistema de cable esté conectado a tierra eléctricamente para brindar cierta protección contra picos de voltaje y cargas estáticas.
Página 7
Machine Translated by Google Familiarícese con su televisor PANEL FRONTAL Sensor remoto e indicador de encendido Cuando use el control remoto, apúntelo directamente a este sensor. El indicador de encendido parpadea cuando se enciende el televisor y luego se apaga después de varios segundos. Encendido o apagado del indicador de encendido en la página 32.
Página 8
Machine Translated by Google PANEL TRASERO HDMI Conectar un dispositivo HDMI Compuesto Conectar un compuesto Salida de audio Conéctese a un dispositivo RCA, como una barra de sonido Coaxial Conéctese a un cable coaxial de cable, satélite o antena Conecte una memoria USB para reproducir fotos, música o videos Salida de audio óptica Conéctese a un dispositivo de audio óptico/SPDIF, como un receptor de audio doméstico...
Página 9
Machine Translated by Google Conexión de un dispositivo: TIPOS DE CABLE DE AUDIO Y VÍDEO Su televisor se puede usar para mostrar la salida de la mayoría de los dispositivos . Verifique que su dispositivo tenga un puerto de video que coincida con un puerto disponible en el televisor (HDMI, Compuesto, etc .) . Conecte el cable apropiado (no incluido) al televisor y al dispositivo Enciende el televisor y tu dispositivo Configure la entrada del televisor para que coincida con la conexión que utilizó...
Página 10
Machine Translated by Google MONTAJE EN PARED DEL TELEVISOR Primero necesitarás un soporte de pared. Consulte la tabla proporcionada a continuación para encontrar el soporte adecuado para su televisor Asegúrese de que el soporte que elija sea capaz de soportar el peso del televisor. Para instalar su televisor en una pared: Desconecte todos los cables conectados a su televisor.
Página 11
VOLUMEN Aumentar o disminuir el volumen del audio Cambia de canal CONSEJO: Cuando sea necesario, VIZIO recomienda reemplazar las baterías que vienen con este control remoto con dos pilas alcalinas Duracell 'AAA' nuevas *Habilitó/ desactivó diferentes funciones de accesibilidad manteniendo presionado cada uno de estos botones durante 5 segundos.
Página 12
Su uso de este dispositivo y la funcionalidad del software están cubiertos por los respectivos Términos de servicio y Políticas de privacidad de VIZIO y Google. Al presionar "Aceptar todo", acepta estar sujeto a (i) los Términos de servicio y la Política de privacidad de VIZIO y (ii) los Términos de servicio y la Política de privacidad de Google.
Página 13
Machine Translated by Google Uso del menú en pantalla Su televisor cuenta con un menú en pantalla fácil de usar NAVEGACIÓN POR EL MENÚ EN PANTALLA CAMBIO DE LA FUENTE DE ENTRADA Para abrir el menú en pantalla, presione el botón MENU en el control remoto Los dispositivos externos, como reproductores de DVD, reproductores de Blu-ray y consolas de videojuegos, se...
Página 14
Machine Translated by Google CAMBIO DE LA RELACIÓN DE ASPECTO DE LA PANTALLA Algunos programas tienen barras negras en la parte superior oa los lados de la pantalla para que la imagen Para cambiar la relación de aspecto de la pantalla: mantenga su forma original.
Página 15
Machine Translated by Google Para cambiar manualmente cada una de las configuraciones de imagen, use los botones de flecha arriba/abajo Ajustar más configuraciones de imagen AJUSTAR LA CONFIGURACIÓN DE LA IMAGEN en el control remoto para resaltar esa configuración de imagen, luego use los botones de flecha izquierda/derecha. Su televisor se puede ajustar para adaptarse a sus preferencias y condiciones de visualización Para ajustar más configuraciones de imagen: Botones...
Página 16
Machine Translated by Google Ajuste de la temperatura del color Ajuste de la configuración de edición del modo de imagen Guardar un modo de imagen personalizado El ajuste de la temperatura del color cambia el balance de blancos de la imagen. La configuración de edición del modo de imagen le permite realizar ajustes precisos en la imagen.
Página 17
Machine Translated by Google Bloqueo/desbloqueo de un modo de imagen personalizado Eliminación de un modo de imagen personalizado Restablecimiento de un modo de imagen Los modos de imagen personalizados se pueden bloquear/desbloquear con un PIN único para evitar cambios accidentales Los modos de imagen personalizados que ya no se necesitan se pueden eliminar Un modo de imagen predeterminado que se haya editado se puede restaurar a la configuración predeterminada de fábrica.
Página 18
Machine Translated by Google Para mostrar u ocultar el patrón de prueba SMPTE: Para ajustar la configuración del sistema de gestión de color/balance de blancos de 2 puntos: Ajuste de la configuración del sintonizador de color Menú > Imagen > Calibración de color >...
Página 19
Machine Translated by Google Para mostrar u ocultar el patrón de prueba plano: Para mostrar u ocultar el patrón de prueba de rampa: Para mostrar u ocultar el patrón de prueba del analizador de uniformidad: Menú > Imagen > Calibración de color >...
Página 20
Machine Translated by Google AJUSTE DE LA CONFIGURACIÓN DE AUDIO • Sincronización de labios: ajusta la sincronización entre la imagen de la pantalla y la pista de audio que lo acompaña • Salida de audio digital : cambia el tipo de procesamiento para la salida de audio digital y la salida HDMI ARC Para ajustar la configuración de audio: Seleccione cuando se conecta a un sistema de audio de cine en casa.
Página 21
Machine Translated by Google Cambio de la configuración de configuración manual Conexión a una red oculta AJUSTAR LA CONFIGURACIÓN DE LA RED Los usuarios avanzados pueden ajustar la configuración de la red mediante la función de configuración manual. Para conectarse a una red inalámbrica cuyo nombre de red (SSID) no se transmite: Su televisor está...
Página 22
Machine Translated by Google CONFIGURACIÓN DE TEMPORIZADORES Configuración de la función de apagado automático Uso de la función de pantalla en blanco Cuando está activado, el temporizador del televisor apagará el televisor después de un período de tiempo establecido. Para ayudar a ahorrar energía, su televisor está configurado de forma predeterminada para apagarse después de 10 minutos sin Para ayudar a salvar la vida del LED, la pantalla de su televisor puede encenderse o apagarse mientras se transmite el audio.
Página 23
Machine Translated by Google CONFIGURACIÓN DE CANALES Escaneo de canales Saltar canales Puede utilizar el menú Canales del televisor para: Es posible que el televisor deba buscar canales antes de que pueda mostrar los programas y su información Después de completar una búsqueda de canales, es posible que algunos canales sean demasiado débiles Canales asociada Se requiere una búsqueda de canales para canales gratuitos por aire (usando una antena) y canales Tú...
Página 24
Machine Translated by Google ESCUCHAR AUDIO ALTERNATIVO Para utilizar la función de lenguaje digital: Menú > Canales > Audio Digital Cambio del idioma de audio analógico Seleccione el idioma de audio preferido. Los idiomas disponibles o la descripción del video Algunos canales analógicos por aire (gratis) y por cable transmiten programas en más de un idioma.
Página 25
Machine Translated by Google USO DEL CONTROL PATERNO Bloqueo y desbloqueo de contenido por calificación Activación o desactivación de clasificaciones de programas Para administrar el contenido del programa de acuerdo con su calificación, primero debe habilitar el En ocasiones, un canal puede transmitir programas destinados a una variedad de audiencias (algunos para niños y Los controles parentales del televisor le permiten evitar que el televisor muestre ciertos canales o programas a menos otros para adultos) .
Página 26
Machine Translated by Google Cambiar la apariencia de los subtítulos digitales Use los botones de flecha arriba/abajo en el control remoto para resaltar la configuración que CONFIGURACIÓN DE SUBTÍTULOS CERRADOS desea cambiar, luego use los botones de flecha izquierda/derecha para cambiar la configuración: Ver el Su televisor puede mostrar subtítulos ocultos para los programas que los incluyen Subtítulos...
Página 27
Machine Translated by Google Las opciones típicas incluyen: • Fondo opaco, ventana transparente: solo aparece una franja de fondo detrás del texto, que se expande a medida que aparece el texto. Este es el modo típico "As Broadcast" • Fondo opaco y ventana del mismo color: cuando aparece el texto, toda la línea se llena de color a la vez. En el ejemplo, el texto de los subtítulos es verde, el fondo es negro y la ventana es roja.
Página 28
Machine Translated by Google CAMBIAR LA CONFIGURACIÓN DE ENTRADA Otras configuraciones incluyen lo siguiente: • Para acceder al menú de configuración de entrada: Full UHD Color*: pantalla a color ampliada . Menú > Configuración de entrada • Tamaño de la imagen *: configure el tamaño de la pantalla para ampliar o reducir la imagen para rellenar la pantalla Resalte el dispositivo de entrada que desea ver/cambiar y presione OK •...
Página 29
Machine Translated by Google CAMBIAR LA CONFIGURACIÓN DE LA TELEVISIÓN Comprobación de actualizaciones del sistema Cambiar el idioma del menú en pantalla Con el menú Sistema, puede: Para buscar una actualización del sistema: Su televisor puede mostrar el menú en pantalla en diferentes idiomas. Sistema •...
Página 30
Zona horaria de la televisión: control remoto incluido, sin ninguna programación. Usando CEC, su control remoto de TV VIZIO puede controlar: configuración del Modo Eco utiliza menos de 0,5 W de energía. El modo de inicio rápido permite que su pantalla se encienda más rápido y también cuando se enciende desde otro dispositivo (como cuando está...
Página 31
Su televisor se puede emparejar con un dispositivo móvil para que pueda controlar fácilmente su televisor Nombrar su televisor ayuda a diferenciarlo de otros dispositivos de transmisión que pueda tener en su hogar VIZIO se compromete a proporcionar productos intuitivos y fáciles de usar. en múltiples dispositivos ofrece varias funciones de accesibilidad que pueden ayudarlo a navegar fácilmente.
Página 32
• Habilitar o deshabilitar ofertas y sugerencias de programas Visualización de datos Política de privacidad de VIZIO Tienda de demostraciones Realización de un ciclo de potencia suave • Habilite o deshabilite los datos de depuración anónimos para el rendimiento del sistema.
Página 33
> Restablecer y administrar > "Visualización de datos". Para obtener más información sobre la visualización de datos y cómo VIZIO protege • Apagado cuando el televisor está apagado: la alimentación solo está disponible cuando el televisor está encendido Código PIN del sistema >...
Página 34
Machine Translated by Google USO DE LA VENTANA DE INFORMACIÓN Presione el botón INFO una vez para mostrar: • nombre del televisor • Entrada de corriente Nombre de red • Modo de imagen Entrada actual Modo de imagen Tipo de audio* •...
Página 35
¡SmartCast Home le permite descubrir, transmitir y controlar su contenido como nunca antes! Acceda a Descargue la aplicación VIZIO SmartCast Mobile y convierta su teléfono inteligente en un control remoto las principales aplicaciones, como Netflix, Hulu y Amazon Prime Video, usando el control remoto para para controlar y configurar su televisor.
Página 36
Transmita más de 100 canales de TV en vivo absolutamente gratis: noticias, películas, deportes, ¡VIZIO WatchFree lleva su experiencia de entretenimiento sin cables un paso más allá! Para iniciar y comenzar a ver el entretenimiento que se ofrece en WatchFree: comedia, música y más...
Página 37
Machine Translated by Google Reproducción de medios USB El reproductor de medios USB le permite conectar una unidad flash USB a su televisor y reproducir música, Preparación de su unidad USB para reproducir medios USB Extracción de la unidad USB del televisor videos o fotos.
Página 38
Machine Translated by Google Reproducción de medios USB: Música Albúm de arte Barra de progreso Botón de retroceso Si se incluye en la memoria USB y Información de reproducción en curso Muestra la duración de la canción que se está Resalte este botón y presione OK para volver Muestra el título de la canción, el título del reproduciendo actualmente.
Página 39
Machine Translated by Google Reproducción de medios USB: Vídeo Botón de retroceso Resalte este botón y presione OK para volver a la pantalla anterior Fuentes conectadas Muestra los dispositivos USB conectados Carpeta actual Contenido de la carpeta/Lista de reproducción Esta área muestra el contenido de la carpeta actualmente seleccionada.
Página 40
Machine Translated by Google Reproducción de medios USB: foto Botón de retroceso Botón de retroceso Resalte este botón y presione OK para volver Resalte y presione OK para volver a la columna izquierda a la pantalla anterior Carpeta actual Muestra la ruta de la carpeta. Fuentes conectadas Muestra los dispositivos USB conectados Contenido de la carpeta/Lista...
Página 41
Machine Translated by Google Registro de productos y soporte técnico Tómese un momento para registrar su producto en VIZIO .COM/PRODUCT- REGISTRATION personalizado Noticias y Actualizaciones y ofertas Mejoras Apoyo Sea el primero en enterarse Obtenga asistencia prioritaria del Manténgase al día con las...
Página 42
Si está utilizando TV, AV o componente con entrada 480i, vaya a: Menú > Sistema > • Asegúrese de que la aplicación VIZIO SmartCast Mobile™ esté instalada en su teléfono o tableta. Abra la • Visite https://www .vizio .com/accessibility, • Envíenos un correo Relación de aspecto para cambiar el modo de pantalla...
Página 43
Nombre de Wi-Fi > Ingresar contraseña . VIZIO SmartCast Mobile. Verá que se muestra la resolución actual junto con • Abra la aplicación VIZIO SmartCast Mobile™ en su teléfono o tableta. Toque en el la versión del video lista de dispositivos y seleccione su pantalla.
Página 44
Machine Translated by Google Especificaciones V556-G1 55” Tamaño Área visible 54 .5” DIMENSIONES DEL PRODUCTO 49,06” x 30,87” x 10,2” (1246,2 Dimensiones con soporte x 784,1 x 260,1 mm) 49,06” x 28,47” x Dimensiones sin soporte 3,4” (1246,2 x 723,1 x 86,3 mm) Peso con soporte 33,07 libras (15 kg) Peso sin soporte...
Página 45
Machine Translated by Google Información reglamentaria Declaración de interferencia de radio de clase B de la FCC Aviso Aviso de Canadá para aparatos de radio exentos de licencia Este dispositivo cumple con los RSS exentos de licencia de Industry Canada. El funcionamiento está NOTA: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias dañinas...
Página 46
EL PRODUCTO VIZIO Y, DENTRO DE LOS TREINTA (30) DÍAS DESDE LA FECHA DE COMPRA, de VIZIO, debe enviar el producto en su embalaje original o en un embalaje que ofrezca el mismo grado de una excepción . Presentar un reclamo a arbitraje vinculante significa que usted no tiene DEVUELVALO PARA UN REEMBOLSO AL DISTRIBUIDOR AUTORIZADO DONDE LO COMPRÓ...
Página 47
VIZIO a 39 Tesla, Irvine, CA 92618, Attn: Legal Department; y (3) su notificación por escrito debe incluir eliminará...
Página 48
La eliminación y el reciclaje de productos electrónicos de consumo pueden estar regulados Este Manual del usuario no se puede copiar en su totalidad o en parte sin el permiso por escrito de VIZIO, por su estado. Deseche siempre correctamente sus productos VIZIO de acuerdo con las leyes y regulaciones locales.