LEITZ PH4 Manual De Instrucciones página 5

Troubleshooting
•
Blisters or wrinkles on the print: Laminated item too
thin. Insert pouch containing the item between a folded
sheet of unused copying paper and try again (figures A
and B).
•
White or cloudy patches:
a) Pouch and/or laminated item too thick. Check whether
suitable pouches/materials have been used (see
specifications).
b) Not enough heat. Wait until the READY indicator
appears. If you have laminated continuously for some
time: Wait 15–20 seconds and try again.
•
Patches in margin:
a) Document too thick to be laminated.
b) Pouch too thick. Check whether correct pouch
thickness has been used (see specifications).
•
Pouch stuck in machine during lamination: Do NOT
try to pull out the pouch as this will destroy the motor.
Return the machine to your dealer for repair.
Maintenance
In order to remove superfluous adhesive from inside the
unit, clean the rollers regularly as described here:
•
Set power switch to ON. Wait until the READY indicator
appears.
•
Fold a sheet of unused copying paper once in the middle.
Insert the supplied roller cleaning sheet into the folded
paper (figure A).
•
Insert the paper with the folded side first into the inlet
3–5 times (figure B).
To clean the housing:
•
Unplug the machine. Wipe with a soft cloth and a
general-purpose household cleaner.
Specifications
Pre-heat time
Recommended pouch thickness
Max. thickness of laminated item
Max. working width
Mains voltage
Power consumption
Net weight
Dimensions (H x W x D)
Enclosure material
Subject to technical changes without prior notice.
All manuals and user guides at all-guides.com
3 year guarantee
To be returned with the unit if defective.
LEITZ units are sold with a 3 year guarantee. The conditions
of the guarantee period of 3 years are as follows:
1. Each unit is guaranteed against all defects in material
2. No unit will be accepted without written notification from
3. All units for repair are to be returned to Esselte with
4. The supplier will be responsible for all parts and labour
Date of Purchase:
Model No. Serial No.:
Company Name:
10–15 min
Contact person:
75–125 mic (3–5 mil)
0.6 mm
Address:
112 mm
230/240 V AC
Telephone/Fax No:
70 W
0.7 kg
ESSELTE U.K. Ltd
95 x 210 x 100 mm
Waterside House, Cowley Business Park
High Street, Cowley
ABS
Uxbridge UB8 2HP
ENGLAND
Tel: 020 8282 1000
Fax: 020 8844 1869
5
and/or workmanship for a period of 3 years from the date
of purchase.
the customer giving details of the problem that has
occurred, and proof of the date of purchase.
adequate packaging. No liability will be accepted by
Esselte for goods damaged in transit from the customer,
due to inadequate attention to packaging.
charges as necessary to the unit. The 3 year guarantee is
subject to the following conditions:
a) That the unit has been used strictly in accordance with
the operating instructions supplied with the unit.
b) That if the benefit of this guarantee is sought, the unit
must be returned, carriage paid to Esselte. Esselte
does not accept responsibility for loss or damage in
transit.
c) That the guarantee is invalid if the defects are found to
be caused by accident, misuse, alteration or neglect.
d) That no liability of Esselte is to be implied here for
damage, loss or expense of any kind resulting from,
consequence upon, or in any way due to any fault
whatsoever in the instrument or its accessories.
e) That this guarantee does not affect you statutory
rights as a consumer.
Esselte Leitz GmbH & Co KG
Export
Siemensstrasse 64
70469 Stuttgart
GERMANY
Tel: +49 711 8103-0