RIDGID RP 115 EU
Hungarian
Oldal
0 Köszönjük, hogy a RIDGID terméke mellett döntött!
Ön kiváló minőségű „"Made in Germany"" terméket választott, melyre 2 éves garancia vonatkozik. A
garancia a vásárlási bizonylat dátumának napjával kezdődik.
A tartós, kifogástalan használhatóság érdekében a terméket felhatalmazott szervizközpontnak (ASC)
kell szervizelnie.
Az RP 115 EU présszerszám konfi gurációjából adódóan fi gyelmeztetést ad 18.000 présciklus után, és
leáll 20.000 présciklus után.
Ha kérdései vannak szerszámgépünk szervizelésével vagy valamely konkrét alkalmazással kapcsolat-
ban, kérjük, látogasson el a http://www.ridgid.eu címre
II FIGYELMEZTETÉS
A szerszámgéphez tartozó összes biztonsági fi gyelmeztetést, útmutatást, ábrát és előírást el kell
olvasni.
Az alábbi útmutató fi gyelmen kívül hagyása áramütést, tüzet és/vagy súlyos sérülést eredményezhet.
Minden fi gyelmeztetést és utasítást őrizzen meg a későbbiekre.
III Figyelem
A RIDGID 15 kN-os pofái nem használhatók a RIDGID 19 + 24 kN-os kompakt présszerszámaival
(pl. RP 219, RP 210-B, RP 240, RP 241) és fordítva.
Figyelem
Kérjük, tartsa be az általános telepítési útmutatásokat, valamint a RIDGID cég üzemeltetési és szervi-
zútmutatásait, beleértve az alkalmazási területre vonatkozó írott megjegyzéseket, valamint a rendszer
beszállítójának telepítési útmutatásait is.
Kérjük, tartsa be a jelenlegi, általánosan érvényes műszaki szabályokat, valamint a tervezett telepítésre
vonatkozó összes törvényt és irányelvet.
Ezek az értékek az adott rendszer sajátosságai. Kérjük, kötelező érvényű információkért forduljon
rendszere beszállítójához.
VIII Mikor / Miért
munkaciklus után
amíg a hőmérséklet túllépi a határértéket
Egység túl forró
Közeledik a szervizintervallum. Kezdje 18 000 ciklus után, a teljes szervizintervallumig (20 000 ciklus)
még 2 000 ciklus van hátra. A szervizintervallum közeledik. Indítás 18 000 ciklus után, a teljes szervizin-
tervallumig (20 000 ciklus) még 2 000 ciklus van hátra.
A szerszám lezárt. A szerszám elérte a szervizintervallumot (20.000 ciklus), és szervizelni kell. A
szerszám meghibásodott. Vegye ki az akkumulátort, és helyezze vissza. Ha a szerszám még mindig
be van kapcsolva, javíttassa meg. A szerszám le van zárva. A szerszám elérte a szervizintervallumot
(20.000 ciklus) és szervizelésre szorul. A szerszám meghibásodott. Vegye ki és helyezze vissza az
akkumulátort. Ha még mindig be van kapcsolva, javíttassa meg a szerszámot.
HE.20467_A © 03/2023
HU
Stran
0 Hvala, ker ste izbrali orodje RIDGID.
Kupili ste kvaliteten izdelek „Made in Germany", za katerega velja 2-letna garancija. Garancija začne
teči od datuma potrdila o nakupu.
Za zagotovitev trajnega užitka in brezhibno delovanje orodja mora izdelek servisirati pooblaščeni ser-
visni center (ASC).
Orodje za stiskanje RP 115 EU je konfi gurirano tako, da vas po 18.000 ciklih stiskanja opozori in se po
20.000 ciklih zaustavi.
Če imate kakršna koli vprašanja o našem servisu za orodja ali o določeni uporabi, odprite
http://www.ridgid.eu
II OPOZORILO
Preberite vsa varnostna opozorila, navodila, ilustracije in specifi kacije, ki so priložene električnemu
orodju.
Neupoštevanje vseh spodaj navedenih navodil lahko povzroči električni udar, požar in/ali hude telesne
poškodbe.
Vsa opozorila in navodila shranite za nadaljnjo uporabo.
III Pozor
Čeljusti RIDGID 15 kN ni mogoče uporabiti na kompaktnih stiskalnicah RIDGID 19 + 24 kN (npr.
RP 219, RP 210-B, RP 240, RP 241) in obratno.
Pozor
Upoštevajte splošna navodila za namestitev/preslikavo ter navodila za uporabo in servisiranje podjetja
RIDGID, vključno z ustreznimi pisnimi opombami glede področja uporabe, kot tudi navodila za names-
titev in preslikavo dobavitelja sistema.
Upoštevajte splošno sprejeta veljavna tehnična pravila ter vse veljavne zakone in direktive za namera-
vano namestitev/preslikavo.
Te vrednosti so povezane s sistemom. Za obvezujoče informacije se obrnite na svojega dobavitelja
sistema.
VIII Kdaj / Zakaj
po delovnem ciklu
pri preseganju omejitve temperature
Enota je prevroča
Bliža se servisni interval. Začnite po 18.000 ciklih, do polnega servisnega intervala (20.000 ciklov)
ostane še 2.000 ciklov. Servisni interval se približuje. Začnite po 18.000 ciklih, do polnega servisnega
intervala (20.000 ciklov) ostane še 2.000 ciklov.
Orodje je zaklenjeno. Orodje je doseglo servisni interval (20.000 ciklov) in ga je treba servisirati. Orodje
ima okvaro. Odstranite baterijo in jo ponovno vstavite. Če je orodje še vedno vklopljeno, ga dajte pop-
raviti. Orodje je zaklenjeno. Orodje je doseglo servisni interval (20.000 ciklov) in ga je treba servisirati.
Orodje se je pokvarilo. Odstranite in ponovno vstavite baterijo. Če je orodje še vedno vklopljeno, ga
dajte popraviti.
Slowenian
SI
7