RIDGID RP 115 EU
Czech
Strana
0 Děkujeme vám, že jste si zvolili nástroj RIDGID.
Zakoupili jste kvalitní produkt „vyrobený v Německu", na který se vztahuje 2letá záruka. Tato záruka platí
od data nákupu uvedeného na stvrzence.
Aby se zajistilo dlouhotrvající potěšení a bezchybná funkce nástroje je nutné, aby servis produktu
provádělo autorizované servisní středisko (ASC).
Lisovací nástroj RP 115 EU je nakonfi gurován tak, aby vás varoval po 18.000 lisovacích cyklech a
deaktivoval se po 20.000 cyklech.
Pokud máte jakékoliv otázky ohledně servisu našeho nástroje nebo o specifi ckém použití, přejděte na
http://www.ridgid.eu
II VÝSTRAHA
Pročtěte si všechna bezpečnostní varování, pokyny a specifi kace poskytnuté s tímto elektrickým
nástrojem.
Nedodržení všech níže uvedených pokynů může mít za následek úraz elektrickým proudem, vznik
požáru nebo závažnou újmu na zdraví.
Všechna varování a pokyny uchovejte pro příští použití.
III Pozor
Čelisti RIDGID 15 kN nelze používat na kompaktních lisovacích nástrojích RIDGID 19 + 24 kN
(např. RP 219, RP 210-B, RP 240, RP 241) a obráceně.
Pozor
Řiďte se obecnými pokyny k instalaci/síti spolu s provozními a servisními pokyny společnosti RIDGID
včetně příslušných psaných poznámek o rozsahu použití a stejně tak pokyny k instalaci/síti od doda-
vatele systému.
Řiďte se aktuálními všeobecně přijímanými technickými normami spolu s platnými právními předpisy
pro zamýšlenou instalaci/síť.
Tyto hodnoty se vztahují k systému. Obraťte se na vašeho dodavatele systému ohledně připojovacích/
vázacích informací.
VIII Kdy / Proč
po pracovním cyklu
při překročení teplotního limitu
Jednotka je příliš horká
Blíží se servisní interval. Začněte po 18 000 cyklech, do plného servisního intervalu (20 000 cyklů) zbývá
2 000 cyklů. Servisní interval se blíží. Začněte po 18 000 cyklech, do plného servisního intervalu (20
000 cyklů) zbývají 2 000 cyklů.
Nástroj je zablokován. Nářadí dosáhlo servisního intervalu (20 000 cyklů) a musí být servisováno.
Nástroj má poruchu. Vyjměte baterii a znovu ji vložte. Pokud je nářadí stále zapnuté, nechte jej opravit.
Nářadí je zablokováno. Nářadí dosáhlo servisního intervalu (20 000 cyklů) a vyžaduje servis. Nástroj má
poruchu. Vyjměte a znovu vložte baterii. Pokud je stále zapnutá, nechte nářadí opravit.
HE.20467_A © 03/2023
CZ
Strana
0 Ďakujeme vám, že ste si vybrali náradie značky RIDGID.
Kúpili ste si kvalitný výrobok „Made in Germany", na ktorý sa vzťahuje 2-ročná záruka. Záruka začína
plynúť od dátumu uvedenom na doklade o zakúpení.
Aby sa zaistilo dlhodobé používanie a bezchybné fungovanie náradia, servis výrobku musí vykonávať
autorizované servisné stredisko (ASC).
Lisovacie náradie RP 115 EU je nakonfi gurované tak, aby vás po 18.000 lisovacích cykloch upozornilo
a po 20.000 cykloch vyplo.
Ak máte nejaké otázky o našom servise náradia alebo o konkrétnej aplikácii, prejdite na
http://www.ridgid.eu
II VÝSTRAHA
Prečítajte si všetky bezpečnostné výstrahy, pokyny, ilustrácie a špecifi kácie dodané s týmto elektrickým
náradím.
Nedodržanie všetkých nižšie uvedených pokynov môže mať za následok zásah elektrickým prúdom,
požiar a/alebo vážne poranenie.
Všetky výstrahy a pokyny si uschovajte pre potreby v budúcnosti.
III Pozor
15 kN čeľuste RIDGID sa nedajú použiť na 19 + 24 kN kompaktnom lisovacom náradí RIDGID
(napr. RP 219, RP 210-B, RP 240, RP 241) a naopak.
Pozor
Dodržiavajte všeobecné pokyny na inštaláciu/mapovanie, ako aj pokyny na obsluhu a servis od
spoločnosti RIDGID vrátane príslušných písomných poznámok týkajúcich sa rozsahu aplikácie a tiež
pokynov na inštaláciu a mapovanie od dodávateľa systému.
Dodržiavajte aktuálne všeobecne prijímané technické pravidlá, ako aj platné zákony a smernice pre
zamýšľanú inštaláciu/zamýšľané mapovanie.
Tieto hodnoty sa vzťahujú na systém. Záväzné informácie získate od svojho dodávateľa systému.
VIII Kedy / Prečo
po pracovnom cykle
počas prekročenia teplotného limitu
Jednotka je príliš horúca
Blíži sa servisný interval. Začnite po 18 000 cykloch, do úplného servisného intervalu (20 000 cyklov)
zostáva 2 000 cyklov. Servisný interval sa blíži. Začnite po 18 000 cykloch, do úplného servisného
intervalu (20 000 cyklov) zostáva 2 000 cyklov.
Nástroj je zablokovaný. Náradie dosiahlo servisný interval (20 000 cyklov) a musí byť servisované.
Náradie má poruchu. Vyberte akumulátor a znovu ho vložte. Ak je náradie stále zapnuté, dajte ho
opraviť. Náradie je zablokované. Náradie dosiahlo servisný interval (20 000 cyklov) a vyžaduje si servis.
Nástroj má poruchu. Vyberte a znovu vložte batériu. Ak je náradie stále zapnuté, dajte ho opraviť.
Slowakian
SK
8