1 A propos de cette documentation
Les présentes instructions contiennent d'importantes informations pour une uti-
lisation du produit en toute sécurité et conformité.
Cette documentation complète les instructions de montage également appli-
cables. Lire intégralement les instructions de montage avant de travailler avec le
produit.
1.1 Validité de la documentation
Cette documentation fournit des informations complémentaires pour le manie-
ment des manostats de série PE7.
Cette documentation s'adresse à :
Programmateurs, personnel de service, exploitants d'installation
1.2 Documentation supplémentaire
Tenez compte de la documentation de référence obligatoire suivante :
• Documentation d'installation du fabricant
• Documentation des autres composants de l'installation
• Instructions de montage (R412028734)
1.3 Abréviations utilisées
Les abréviations suivantes sont utilisées dans cette documentation :
Abréviation
Signification
NBR
Nitrile Butadiene Rubber (caoutchouc nitrile)
PELV
Protective Extra Low Voltage (très basse tension de protection)
EPI
Equipement de protection individuel
SELV
Safety Extra Low Voltage (très basse tension de sécurité)
2 Sécurité
2.1 À propos de ce chapitre
• Lire attentivement et intégralement le chapitre Sécurité des instructions de
montage ainsi que toute la documentation avant de travailler avec le produit.
• Conserver la documentation de manière à ce qu'elle soit toujours accessible à
tous les utilisateurs.
3 Données et paramètres
3.1 Consignes relatives à la sécurité
• Ne procéder à aucune modification des paramètres en cours de fonctionne-
ment (prévention des blessures).
3.2 Réglages généraux
Aperçu des réglages
Sous-menu
Outputs
Display
Measure
Zero-Point
Diagnosis
Info
Fact. reset
3.2.1 Point de menu « Info »
Le point de menu Info affiche des informations sur le produit.
Paramètres
Plage de valeurs / Options
Info
Ven. Name
Prod. Name
AVENTICS™ PE7 | R412028763-BAL-001-AA | Français
Signification
Sorties
Représentation à l'écran
Signal de mesure
Adapter le produit à l'atmosphère actuelle.
Informations complémentaires : instructions
de montage. Voir
g 1.2 Documentation sup-
plémentaire.
Diagnostic et informations sur le diagnostic
Informations sur le produit
Rétablir aux réglages d'usine
Signification
Nom du fabricant
Nom du produit
Paramètres
Plage de valeurs / Options
Serial No
HW version
SW version
3.2.2 Easy-Mode
Easy-Mode peut éventuellement être utilisé en cas de modifications répétitives
ou de tests de mise en service.
Activer Easy-Mode : balayer vers la gauche dans le menu principal 2 ou 3.
u
3.3 Données de paramètres
3.3.1 Régler les paramètres
Point de menu « Measure »
Le point de menu Measure permet de paramétrer le signal de mesure.
Paramètres
Plage de valeurs / Options
Unit
bar
psi
kPa
MPa
mH2O
mmHG
%
Damping
0 ... 4 s / incréments de
0,001 s
Resolution
-2
-1
default
+1
3.3.2 Réinitialiser aux valeurs standard
Point de menu « Factory Reset »
Sous-menu
Fact. Reset
3.4 Protocole de données
3.4.1 Données de sortie
Point de menu « Outputs »
Le point de menu Outputs permet de paramétrer les sorties.
Paramètres
Sous-menu 1
Sous-menu 2
Out 1
Signification
Numéro de série
Version de matériel
Version logicielle
Signification
Unité de pression : bar
Unité de pression : psi
Unité de pression : kilopascal
Unité de pression : mégapas-
cal
Unité de pression : mètre de
colonne d'eau
Unité de pression : millimètre
de colonne de mercure
Unité de pression : pourcen-
tage de la plage de pression
nominale
Amortissement du signal de
mesure : durée de calcul de la
valeur moyenne de la pres-
sion
Diminuer la valeur de mesure
à deux décimales
Diminuer la valeur de mesure
à une décimale
Réglage standard. 2 chiffres
après la virgule pour l'unité
de pression « bar ».
Augmenter la valeur de me-
sure à une décimale
Signification
Le lien suivant permet de rétablir le produit
aux réglages d'usine : Settings > Fact. Reset >
Reset? > Yes > Confirm.
L'opération a réussi si le message de confir-
mation Factory reset successful s'affiche.
IO-Link permet d'enregistrer et d'installer des
valeurs.
Plage de valeurs /
Signification
Options
PNP
Numérique, commu-
tation p
NPN
Numérique, commu-
tation n
Push-pull
Numérique, commu-
tation p et commuta-
tion n (antivalent)
11