Manuales relacionados para Yamaha Fagot
Resumen de contenidos para Yamaha Fagot
- Página 1 ファゴッ ト 取扱説明書 Bassoon Owner’s Manual Fagott Bedienungsanleitung Basson Mode d’emploi Fagot Manual de instrucciones Fagote Manual de instruções 大 管 使用手册 바순 사용설명서...
- Página 2 You are now the owner of a high quality musical instrument. Thank you for choosing Yamaha. For instructions on the proper assembly of the instrument, and how to keep the instrument in optimum condition for as long as possible, we urge you to read this Owner’s Manual thoroughly.
-
Página 3: Observación Sobre Los Iconos
Fagot Manual de instrucciones Precauciones Léalas antes de proseguir. Las siguientes precauciones están relacionadas con el empleo adecuado y seguro del instrumento, y se incluyen medidas de protección contra daños o heridas personales y de otras personas. Siga y respete estas precauciones. -
Página 4: Cuidados Especiales Para Instrumentos De Madera
Cuidados especiales para instrumentos de madera El cuerpo del fagot está hecho de arce, por lo que es sensible a los cambios súbitos de la temperatura y de la humedad. Estos cambios pueden ocasionar grietas en el cuerpo o dificultades para conectar las secciones del cuerpo en las partes de unión. Tenga en consideración el lugar en el que se utiliza el instrumento y la forma en la que trata el... - Página 5 Nomenclatura Cuerpo de la campana Llave de registro Tubo del tudel Cuerpo de bajo Cuerpo de tenor Anillo para cordón Apoyamanos Cuerpo de culata Tapa protectora * Las especificaciones y/o diseño están suje- tos a cambios sin previo aviso por razones de mejoras del instrumento.
-
Página 6: Antes De Montar El Instrumento (Ponga Mucha Atención A Los Puntos Siguientes)
Antes de montar el instrumento (Ponga mucha atención a los puntos siguientes) El fagot está hecho de madera natural y de partes metálicas de precisión. Cuando sostenga y monte el instrumento, tenga cuidado para proteger las llaves contra daños causados por golpes, etc. -
Página 7: Montaje De La Campana
Montaje Montaje de la campana Cuerpo de bajo • Como se muestra en las ilustraciones siguientes, mantenga pulsadas con cuidado las llaves de la campana para levantar la co- nexión del lado opuesto, e inserte la sección de la campana en el cuerpo de bajo. Inserte hasta la mitad Cuerpo de culata... -
Página 8: Montaje Del Tubo Del Tudel
■ Afinación tración siguiente. ● El fagot Yamaha se suministra con dos tubos de boquillas de longitudes distintas. Seleccione el tubo del tudel de acuerdo con el tono al que desee afinar el fagot. -
Página 9: Desmontaje Del Instrumento
Montaje ■ Desmontaje del instrumento Para desmontar el fagot, siga los pasos siguientes. Consulte también la sección de “Mantenimiento, de la página siguiente, para aplicar los cuidados adecuados al instrumento. Extraiga la caña. Extraiga el tudel. Extraiga los cuerpos de la campana y de bajo como una sola sección, y entonces... -
Página 10: Mantenimiento
Mantenimiento Después de tocar Siga los procedimientos siguientes y asegúrese de haber sacado por completo la hume- dad y la suciedad del interior del instrumento después de la interpretación. ■ Cuidados del interior del Mantenimiento del cuerpo de culata instrumento Saque la humedad acumulada en el tubo Mantenimiento del cuerpo de tenor en U desde el lado más estrecho del tubo. - Página 11 Mantenimiento Extraiga las tuercas que retienen el tubo en U en su lugar, y saque con cuidado el tubo en U del fagot. * Tenga cuidado para no dañar el corcho con el perno. Saque la humedad del corcho. Vuelva a montar el tubo en U asegu- rándose de alinearlo correctamente con...
-
Página 12: Mantenimiento Del Instrumento
Mantenimiento Mantenimiento del cuerpo de bajo y Aplique un poco de aceite para llaves entre la llave y el apoyo de la llave una vez del cuerpo de la campana al mes. Deberá pasar un limpiador de cuerda (para el cuerpo de culata) por estas secciones una vez cada dos meses para sacar la suciedad del interior del instrumento. -
Página 13: Tenga En Cuenta Lo Siguiente Cuando Guarde El Instrumento
Mantenimiento ■ Tenga en cuenta lo siguiente Emplee un limpiador para sacar la sucie- dad y la humedad de las zapatillas. cuando guarde el instrumento ● No ponga nunca ningún objeto en el estuche que pueda aplicar presión en las llaves o en el cuerpo del instru- mento. - Página 14 Mantenimiento El tono no es claro, o el instrumento El cuerpo está demasiado apretado o está desafinado. demasiado flojo. Si las zapati l las están deformadas y se Si el cuer po está demasiado apretado, escapa aire por el instrumento, lleve el aplique un poco de grasa para corchos en instrumento al distribuidor para que se lo el corcho de la unión.
- Página 15 〒430-8650 静岡県浜松市中区中沢町 10-1 Manual Development Group © 2013 Yamaha Corporation Published 06/2019 发行 POCP-A0 VDE1650...