Bertos 600 Serie Manual De Instrucciones página 6

6 |
Legenda schemi elettrici • Wiring diagrams legend • Légende des schémas électriques • Zeichenerklärung Schaltpläne
Leyenda diagramas eléctricos • Legenda elektrische schema's • Legenda esquemas eléctricos • Λεζάντα ηλεκτρικών σχεδίων
Legenda k elektrickým schématům • Legenda k elektrickým schémam • Jelmagyarázat a kapcsolási rajzokhoz
Forklaringer til eldiagrammer • Symbolforklaring elektriske oversiktsskjema • Teckenförklaring till kopplingsschemana
Opis schematów elektrycznych • Legendă scheme electrice
mA Morsettiera arrivo linea
L1
Lampada funzionamento
B2 Interruttore
R
Resistenza
T1 Termostato di lavoro
T2 Termostato sicurezza
E Regolatore energia
C1 Condensatore filtro RF1
mA Caja de conexiones llegada línea
L1
Lámpara de funcionamiento
B2 Interruptor
R
Resistencia
T1 Termostato de trabajo
T2 Termostato de seguridad
E Regulador de energía
C1 Condensador filtro rfi
mA Vstupní svorkovnice sítě
L1
Funkční kontrolka
B2 Vypínač
R
Odpor
T1 Provozní termostat
T2 Bezpečnostní termostat
E Regulátor energie
C1 Kondenzátor filtru rfi
mA Terminalblokk
L1
Funksjonslampe
B2 Bryter
R
Resistor
T1 Driftstermostat
T2 Sikkerhetstermostat
E Energiregulator
C1 Rfi filterkondensator
‫لوحة أطراف توصيل الدخل‬
mA
L1 ‫مصباح التشغيل‬
‫مفتاح كهربائي‬
B2
‫ المقاومة‬R
R
‫ثيرموستات لضبط الجهاز‬
T1
‫ثيرموستات أمان‬
T2
‫منظ ّ م الطاقة‬
E
RFI ‫مكث ّ ف فلتر‬
C1
MOD.
V
· 00000 · 00000
Terminal board of line input Bornier arrivée ligne
Operation lamp Lampe de fonctionnement
Switch Interrupteur
Heating element Résistance
Operation thermostat Thermostat de travail
Safety thermostat Thermostat de sécurité
Power regulator Régulateur d' é nergie
Rfi filter condenser Condensateur filtre rfi
Klembord bedradingsingang Painel de terminais de chegada da linha
Functielampje Lâmpada de funcionamento
Schakelaar Interruptor
Weerstand Resistência
Werkthermostaat Termóstato de trabalho
Veiligheidsthermostaat Termóstato de segurança
Energieregelaar Regulador de energia
Condensatorfilter rfi Condensador do filtro rfi
Svorkovnica prívodnej linky Bejövő áram csatlakozó kivezetése
Svetelná kontrolka oznamujúca prevádzku Működési világítás
Vypínač Kapcsoló
Vykurovacie teleso Ellenállás
Pracovný termostat Működési termosztát
Bezpečnostný termostat Biztonsági termosztát
Regulátor energie Energia szabályozó
Kondenzátor filtra rfi Rfi kondenzátor szűrő
Uttagslåda för ingångsledning Skrzynka zaciskowa dopływu linii
Funktionslampa Lampa stanu pracy
Strömbrytare Wyłącznik
Motstånd Rezystancja
Arbetstermostat Termostat pracy
Säkerhetstermostat Termostat bezpieczeństwa
Energireglage Regulator energii
Filterkondensator rfi Kondensator filtr rfi
N°:
Qn
kW: Hz: 50/60
•
‫قائمة تفسيرية للمخططات الكهربائية‬
Klemmbrett leitungseingang
Betriebsleuchte
Schalter
Widerstand
Betriebsthermostat
Sicherheitsthermostat
Energieregler
Kondensator rfi-filter
Κλεμοσειρά εισαγωγής γραμμής
Λυχνία ένδειξης λειτουργίας
Διακόπτης
Αντίσταση
Θερμοστάτης λειτουργίας
Θερμοστάτης ασφάλειας
Ρυθμιστής ενέργειας
Συμπυκνωτής φίλτρου RFI
Klemkasse til indgangsledning
Driftspære
Afbryder
Modstand
Arbejdstermostat
Sikkerhedstermostat
Energiregulator
Kondensator til rfi-filter
Regletă sosire linie
Bec de funcţionare
Întrerupător
Rezistenţă
Termostat de funcţionare
Termostat de securitate
Dispozitiv de reglare energie
Condensator filtru rfi
IPX