ADVERTENCIA:
No permita que su familarización con las herramientas lo
vuelva descuidado. Tenga presente que un descuido de un
instante es suficiente para causar una lesión grave.
ADVERTENCIA:
Mantenga la descarga de agua alejada de todos
los dispositivos eléctricos para reducir el riesgo de
electrocución o de descarga eléctrica.
ADVERTENCIA:
Asegúrese de que todas las conexiones de la manguera
estén fijas antes de usar el bomba para transferir. El agua
derramada y las fugas pueden generar una superficie
resbaladiza y crear un riesgo de resbalones y caídas.
ADVERTENCIA:
No utilice ningún aditamento o accesorio no recomendado
por el fabricante de esta producto. El empleo de aditamentos
o accesorios no recomendandos podría causar lesiones
serias.
ADVERTENCIA:
Siempre retire el paquete de baterías de la herramienta
cuando esté ensamblando partes, realizando ajustes,
limpiando o cuando ésta no esté en uso. Retirando el
paquete de baterías se evita arrancar accidentalmente la
unidad, lo cual puede causar lesiones serias.
USOS
Esta herramienta puede emplearse para los fines enumerados
abajo:
Drene o extraiga el agua de áreas inundadas, sumideros
atascados, lavatorios, etc.
Irrigación
INSTALACIÓN/DESMONTAR DEL PAQUETE
DE BATERÍAS
Vea las figuras 4 y 5.
ADVERTENCIA:
Retire siempre el paquete de baterías de la herramienta
antes de instalar las piezas, realizar ajustes. limpiarla o
cuando no la utilice. Retirar el paquete de baterías evitará
que la unidad se accione accidentalmente y provoque
lesiones graves.
FUNCIONAMIENTO
Para conectar:
Abra la tapa de la batería soltando el pestillo y abriendo la
tapa.
Coloque la batería en el compartimento correspondiente
y introduzca el paquete de baterías en el receptáculo para
baterías.
Asegúrese de que las trabas del paquete de baterías quede
insertada en su lugar y que el paquete de baterías esté
totalmente asentado y firme antes de poner la máquina
en funcionamiento. No asentar el paquete de baterías
correctamente podría provocar que el paquete de baterías
se caiga y cause lesiones personales graves.
AVISO:
Al colocar el paquete de baterías en la herramienta,
asegúrese que la costilla realzada del mismo quede
alineada con la parte inferior de la herramienta y de que los
pestillos entren adecuadamente en su lugar. Si no se instala
debidamente el paquete de baterías pueden dañarse los
componentes internos.
Cierre la tapa de la batería y apriete el pestillo para asegurar
la tapa.
Para el desmontaje:
Desbloquee y abra la tapa de la batería.
Presione los pestillos y tire para déclenchement et quitar el
paquete de baterías.
Cierre y asegure la tapa de la batería.
Las herramientas que funcionan a pilas siempre están
en condiciones de funcionamiento. Por lo tanto, siempre
debe estar en la posición de apagado el interruptor cuando
no esté usándose la unidad. Retire el paquete de pilas al
transportar o trasladar la unidad a fin de evitar arranques
accidentales que pueden causar lesiones serias.
Para ver las instrucciones de carga completas, consulte los
manuales del operador del paquete de baterías RYOBI y los
modelos de cargador.
ENCENDIDO Y APAGADO DE BOMBA PARA
TRANSFERIR
Vea las figuras 5 a 7.
Las herramientas de pilas siempre están en condiciones
de funcionamiento. Por lo tanto, la unidad siempre debe
estar APAGADA, con el paquete de baterías extraído
cuando no está en uso. No deje la unidad para transferir
encendida mientras desatendida. El incumplimiento de
estas instrucciones podría causar lesiones personales de
gravedad.
6 — Español
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA: