Hints:
G
– You can save one picture at a time!
Each time you save a picture, it replaces
the one already there.
– After you save a picture, it will appear
on your screen again.To make a new
drawing, choose another activity/tool.
Remarques :
F
– Tu peux sauvegarder un seul dessin à la
fois ! Chaque fois qu'un dessin est
sauvegardé, il remplace celui sauveg-
ardé précédemment.
– Une fois le dessin sauvegardé, il réappa-
raît à l'écran. Pour créer un nouveau
dessin, choisis une nouvelle activité ou
un nouvel outil.
Hinweis:
D
– Du kannst nur ein Bild speichern!
Jedes Mal, wenn du ein Bild speicherst,
überschreibst du das vorher gespe-
icherte Bild.
– Nachdem du ein Bild gespeichert hast,
erscheint es noch einmal auf dem
Bildschirm. Möchtest du ein neues
Bild machen, dann wähle eine andere
Aktivität oder ein anderes Werkzeug.
G Home
F Accueil
D Home
G Touch to go back to the Home Screen.
F Sélectionne l'icône avec le stylet pour
retourner à l'écran d'accueil.
D Berühre das Symbol, um zum
Ausgangsbildschirm zurückzukehren.
G Choose an activity: Fashion Designer,
Glam Jam!, It's Showtime! or Make it
Match!
F Choisis une activité : Dessinatrice de
mode, Métamorphose beauté !, Que le
spectacle commence ! ou L'assortiment
parfait !
D Wähle eine Aktivität: Modedesigner,
Schmink- und Frisurenspaß!, Jetzt ist
Showtime! oder Passendes Zubehör!
26