Publicidad
Nederlands
Informatie met betrekking tot het behoud van het milieu
LGE. publiceerde in 1994 de 'LG Declaration for a Cleaner Environment' (de
LG-verklaring met betrekking tot een schoner milieu). Deze verklaring en
het ideaal van een schoner milieu fungeren sindsdien als een bestuurlijke
leidraad voor onze onderneming. Op basis van deze verklaring ontplooien
wij milieuvriendelijke activiteiten, waarbij er zowel met sociale en
economische aspecten, als met milieuaspecten zorgvuldig rekening wordt
gehouden.
Wij ondersteunen activiteiten die zijn gericht op het behoud van het
milieu en wij houden bij het ontwikkelen onze producten specifiek
rekening met de milieuvriendelijkheid van onze producten.
Wij minimaliseren het gebruik van schadelijke stoffen in onze producten.
Er wordt bijvoorbeeld geen cadmium verwerkt in onze product.
Informatie met betrekking tot recycling
Deze product bevat materialen die schadelijk zouden kunnen zijn voor
het milieu. Het is belangrijk dat deze product aan het einde van zijn
levensduur wordt gerecycled.
LGE. verwerkt alle afval product via een milieuvriendelijke
recyclingmethode. Hiervoor worden er momenteel wereldwijd
verscheidene inname- en recyclingsystemen gehanteerd. Een groot
aantal onderdelen wordt opnieuw gebruikt en gerecycled, waarbij
schadelijke stoffen en zware metalen volgens een milieuvriendelijke
methode worden verwerkt.
Voor meer informatie over ons recyclingprogramma kunt u contact
opnemen met uw plaatselijke LGvertegenwoordiger of een LG-vestiging.
Onze visie en ons beleid met betrekking tot een schonere wereld
vloeien voort uit het feit dat wij het milieu hebben aangemerkt als een
onderwerp dat speciale aandacht verdient binnen onze onderneming.
Bezoek onze website voor meer informatie over ons 'groene' beleid.
http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back-
recycling.jsp
Русский
Информация по охране окружающей среды
В 1994 году корпорация LGE опубликовала «Декларацию LG по охране
окружающей среды», которая с тех пор служит основным принципом
управления. На основе этой декларации мы смогли предпринять
действия, обеспечивающие безопасность окружающей среды,
уделяя при этом должное внимание экономическим, экологическим
и социальным аспектам.
Мы стимулируем деятельность по охране окружающей среды,
уделяя особое внимание разработке нашей продукции в
соответствии с концепцией экологической безопасности.
Мы сводим к минимуму содержание опасных веществ в нашей
продукции. Например, в наших продуктах вы не найдете кадмия.
Информация по утилизации отходов.
Этот продукт может содержать компоненты, которые могут нанести
ущерб окружающей среде. Необходимо утилизировать продукт
после использования.
Корпорация LGE перерабатывает все бракованные продукты с
помощью экологически приемлемого метода утилизации отходов.
По всему миру действуют системы утилизации отходов и возврата
использованной продукции. Многие компоненты будут вторично
использованы и утилизированы, в то время как вредные вещества
и тяжелые металлы будут обработаны с помощью экологически
приемлемого метода.
За более подробной информацией по нашей программе утилизации
отходов обращайтесь к местному поставщику или представителю
корпорации LG.
Мы ориентируемся на обеспечение экологической безопасности,
ставя себе целью глобальную защиту окружающей среды.
Дополнительную информацию о нашей политике по охране
окружающей среды вы можете найти на нашем сайте:
http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back-
recycling.jsp
한국어
환경 보존 정보
LG전자는 1994년 LG환경 선언문을 발표한 후 현재까지
이를 기업경영의 이념으로 삼아왔습니다. 이 선언문을
바탕으로 LG전자는 모든 경영활동에서 경제성뿐만
아니라 환경성 및 사회성을 주요 의사 결정의 기준으로
삼음으로써 지속적으로 환경친화적인 경영을 전개하고
있습니다.
본사는 더욱 활발한 환경 보존 활동과 더불어 환경친화적
제품 개발에 주력해 왔습니다.
또한, 제품에 포함되는 환경 위해 요소를 최소화하는
데에도 노력을 게을리하지 않고 있습니다. LG전자
기기의 경우 카드뮴을 전혀 사용하지 않는 것에서도
이러한 노력을 알 수 있습니다.
재활용 정보
본 기기에는 환경에 위해를 주는 부품이 포함되어 있을
수도 있습니다. 따라서 사용이 끝난 기기는 재활용하는
것이 좋습니다.
폐기기는 모두 환경 친화적 방식으로 처리됩니다. 현재
세계적으로 운영되고 있는 회수 및 재활용 시스템에는
여러 가지가 있습니다. 대부분의 부품의 경우 재사용
또는 재활용되지만 환경 위해 물질과 중금속은 환경
친화적 방법으로 처리됩니다.
본사의 재활용 프로그램에 대한 자세한 정보는 각 지역의
LG공급업체나 LG기업 대표부서에 문의하시기 바랍니다.
LG전자는 기업 개선 정책의 하나로 지구 환경 문제를
채택함으로써 보다 나은 환경을 만들어 나가기 위한
비전과 정책을 수립했습니다. 본사의 친환경 정책에
대한 자세한 정보를 보시려면 아래의 웹 사이트를
방문하십시오.
http://www.lg.com/global/sustainability/
environment/take-back-recycling.jsp
3
Publicidad
