Introducción; Instalacion; Mantenimiento - 3M Aircare ACU-01 Instrucciones De Uso

INSTRUCCIONES DE USO
Lea atentamente las instrucciones de uso del equipo junto con
las instrucciones de uso del resto de componentes para completar el equipo de respiración.
PRESENTACIÓN
La unidad 3M Aircare ACU-01/ACU-02 contiene:
a) Unidad de filtración de pared/de suelo
b) Conectores de entrada de 1/2" a 3/8".
c) Conectores de salida 3/8" macho/macho (2)
d) Instrucciones de usuario (DV-2563-0075-2)
INTRODUCCIÓN
No seguir adecuadamente estas instrucciones de uso y/o la utilización inadecuada del equipo de respiración
durante todo el tiempo de exposición puede afectar negativamente la salud del trabajador, llegando a poner en
peligro la vida o la salud del usuario e invalidar la garantía otorgada por 3M.
Si tiene alguna duda o consulta acerca de la adecuación del producto a su puesto de trabajo, le recomendamos que
consulte a su Técnico de Prevención de Riesgos Laborales, o contacte con el Servicio Técnico de 3M. En la
contraportada de estas instrucciones de uso podrá encontrar las direcciones y teléfonos correspondientes.
DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA
La unidad de filtración Aircare ACU-01/ACU-02 proporciona aire de alta calidad desde una fuente externa de aire
comprimido eliminando pequeñas gotas de agua, partículas sólidas y olores. La unidad de filtración se compone de tres
etapas. En la primera etapa elimina las gotas de agua y partículas sólidas hasta 5 micras. La segunda etapa se compone de un
filtro de coalescencia que elimina partículas hasta 0.01 micras y aerosoles de agua y aceites hasta 0.01 mg/m
etapa se compone de un lecho de carbón activo que adsorbe y elimina los vapores y olores hasta 0.003 partes por millón.
NORMATIVA
Este producto es suministrado por 3M para su utilización con sistemas de alimentación de aire comprimido que le
proporcionen aire a presión y caudal adecuados para la unidad de filtración. La calidad del aire filtrado cumple con las
especificaciones del Estándar Internacional ISO 8573-1 Clase 1-1.
La clase se refiere al número y tamaño de partículas máximo por m
significa que para la clase referida el vapor de agua no ha sido especificado.
LIMITACIONES DE USO
La utilización de la unidad Aircare debe estar de acuerdo con las instrucciones contenidas en este manual.
Asegure siempre que:
El personal que utiliza el sistema Aircare está formado.
La calidad del aire y su fuente de suministro son conocidos.
El suministro de aire es de calidad de aire respirable de acuerdo con la Norma Europea 12021.
No usar en atmósferas que contengan menos de un 19.5% de oxígeno (Límites internos de 3M. En cada país existen
límites específicos para la deficiencia de oxígeno. Por favor, consulte a 3M en caso de duda).
No utilizar en ambientes que sean inmediatamente peligrosos para la vida o la salud (IDHL).
No utilizar para filtrar concentraciones tóxicas de partículas o gases.
La unidad de filtración no debe utilizarse con sustancias asfixiantes.
No utilizar fuera del rango de temperatura comprendida entre -10º C y + 50º C. Si se utiliza a temperaturas mayores
(desde +50º C hasta +80º C) consulte la sección Mantenimiento.
La presión máxima de trabajo no debe exceder los 10 bares.
Si la unidad de filtración va a ser utilizada dentro de áreas donde exista la posibilidad de formación de atmósferas
explosivas consulte con el Servicio Técnico de 3M para más información.
MARCADO DEL EQUIPO
Cada etapa de filtración está marcada con el número apropiado (1, 2 ó 3).
La dirección del caudal del aire viene indicada con una flecha.
P<10 bar indica presión máxima de trabajo.
-10º C< t <50º C es el rango de temperatura de operación de la unidad de filtración.
3 . La tercera
3 o la concentración máxima de aceite. El símbolo '-'
15
5

INSTALACION

Respecto a la unidad de pared:
Verifique que las abrazaderas están firmemente sujetas a la unidad de filtración. Asegure la unidad de filtración completa
a la pared. Ver figura 1.
Unidad empotrada y unidad no empotrada:
Los conectores de entrada y salida de aire deben ajustarse a la unidad de filtración antes de su instalación, de forma que
asegure que queden herméticas sin fuga de aire. Las flechas en la unidad de filtración indican la dirección del aire en su
interior. Las uniones Broomwade, Rectus y CEJN suministradas por 3M deben unirse a la unidad de filtración mediante
el conector macho 3/8" que se suministra dentro del equipo Aircare. Conecte la unidad de filtración al suministro de aire
y al tubo de aire comprimido de respiración.
El manómetro de presión debe ajustarse de forma que se asegure su hermeticidad y que no haya fugas de aire.
Existe un kit opcional de bloqueo para evitar la manipulación de la unidad de filtración Aircare, que se conecta según
Figura 2.
PREPARACIÓN PARA EL USO
Verifique que:
a) el equipo ha sido ensamblado correctamente, que no le falte ninguna pieza y que no tenga ningún daño.
b) si detecta algún daño en el equipo o pieza defectuosa, ésta debe ser reparada antes de su puesta en funcionamiento.
c) los tubos de aire comprimido no tienen daños y están ajustados.
d) los contenedores de elementos filtrantes están correctamente colocados en el distribuidor o manifold, y limpios de
líquidos. Drene o escurra si es necesario.
e) no hay olores en el aire filtrado. Si nota olor cambie el filtro de la tercera etapa (ver Sección de Mantenimiento).
Realice la prueba de caudal de aire de acuerdo con las Instrucciones de Uso del equipo al que se suministra el aire
filtrado. Puede ser necesario en este caso ajustar el regulador de la etapa 1 de la unidad Aircare.
Si el indicador de presión diferencial de la parte superior de la etapa 2 se encuentra en rojo o no se alcanza el caudal de
caudal de aire requerido, reemplace el elemento filtrante de la segunda parte (ver Sección de Mantenimiento).
EN USO
Abra la conexión del suministro de aire a la unidad y ajuste el nivel de presión deseado mediante el regulador de la etapa 1.
Abandone inmediatamente el área contaminada si:
a) Cualquier parte del equipo sufre un daño.
b) El caudal de aire en la unidad de cabeza disminuye o cesa.
c) Tiene dificultades para respirar.
d) Sufre mareos u otra dolencia.
e) Dentro de la unidad de cabeza nota sabor u olor al contaminante o le produce irritación.
Después la utilización del equipo gire el regulador de la etapa 1 en sentido inverso a las agujas de reloj para liberar la
presión de la unidad Aircare.
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA
Pase un paño limpio, mojado en una disolución de jabón suave, a todas las superficies exteriores de la unidad de filtrado.
No utilice gasolina, líquidos desengrasantes clorados (como tricloroetileno), disolventes orgánicos o agentes de limpieza
abrasivos para limpiar cualquier zona de la unidad de filtración.
Para desinfectar el exterior del equipo utilice toallitas 3M 105.

MANTENIMIENTO

Cualquier tarea de mantenimiento o reparación debe llevarla a cabo únicamente personal entrenado para ello.
El uso de piezas de recambio o la realización de modificaciones no autorizadas pueden resultar peligrosas para la vida o
la salud del usuario e invalidar la garantía otorgada por 3M. Para desechar cualquier pieza o repuesto debe realizarse de
acuerdo con los requisitos regulatorios de seguridad, salud y medio ambiente locales.
Sustitución de elementos filtrantes:
Abra y cierre el clip de retención como muestra la figura 3 y retire el elemento que contiene el filtro a sustituir si es necesario.
Retire la cubeta/elemento de fijación del filtro como muestra la figura 4.
Retire el filtro a cambiar y reemplácelo por otro. Ver figura 5.
Drenado de los filtros:
Las etapas 1 y 2 disponen de drenajes semiautomáticos que expulsan el líquido recogido cuando la unidad se
despresuriza. La etapa 3 está provista de un drenaje manual. Si queda retenido líquido en esta etapa puede ser drenado
desatornillando levemente el drenaje.
16