Ortosen tål vatten och inskänker ej hygienen vid till exempel duschning med påtagen ortos.
Var god instruera brukaren beträffande ortosens påsättning och funktion, speciellt om bandens
funktionella betydelse.
En patientinformation (646D36) finns tillgänglig och ska lämnas till brukaren.
För problemfri påtagning av skon öppnas snörningen maximalt. Sport- och fritidsskor kan rekom-
menderas eller rymliga promenadskor. Vid brist på utrymme kan innersulan avlägsnas.
7 Garanti
Garantin gäller endast om denna produkt används enligt föreskrivna villkor och för avsedda
ändamål (se även almänna leveransbestämelsser).
8 Konformitetsförklaring
Otto Bock förklarar som tillverkare och ensam ansvarig att 50S1 Dyna Ankle-dynamisk fotortos
överensstämmer med kraven i riktlinjen 93/42/EWG.
1 Rendeltetés
Az 50S1 Dyna Ankle dinamikus bokaortézis kizárólag felső bokaízületi disztorziók és külső sza-
lagruptúrák kezelésére használható.
2 Indikáció és hatásmechanizmus
Felső bokaízületi disztorziók és külső szalagruptúrák. Az indikációt mindig az orvos határozza
meg.
Az ortézis a lábat enyhe pronációba és dorzálextenzióba állítja. A plantárflexiót és a szupinációt
dinamikus huzalozás korlátozza, miközben a pronációs és dorzálextenziós mozgástartomány
szabad marad. A dinamikus hevederes ortézis pocíciója biztosítja a lig. talofibulare anterius
tehermentesítését.
Ezt az ortézist a traumát követően rögtön használni lehet, ugyanis a dorzomediális műanyaghéj
és a heveder lefutása szabadon hagyja a külsőbokát. Tehát nem keletkezik nyomás, és lehetőség
van helyi beavatkozásra, pl. jegelésre felhelyzett ortézis mellett. Az elsődleges funkción, az első
két heti fekvőrögzítésen túlmenően később, a terhelés megkezdésekor az ortézis vislehető
cipőben is. A hordás időtartama legalább 6 hét. Biztonsági okokból éjszaka is viselni kell és
csak higiénés célból vehető le. Ez az ortézis vízálló, könnyen tisztán tartható.
3 Az ortézis méretének kiválasztása
A méretkiválasztás a cipő méretéhez igazodik:
cikksz.
oldal
cipőméret
50S1=L35–37
bal
50S1=R35–37
jobb
50S1=L37–39
bal
50S1=R37–39
jobb
50S1=L39–41
bal
50S1=R39–41
jobb
50S1=L41–44
bal
50S1=R41–44
jobb
4 Konstrukció
A dinamikus bokaortézis próbakész állapotban kerül kiszállításra. A láb laterális szélétől mediális
irányban a vádli felé egy elasztikus heveder fut végig a lábfejen, a sín disztális végén lévő torziós
35–37
35–37
37–39
37–39
39–41
39–41
41–44
41–44
Magyar
15