Descargar Imprimir esta página

Hendi 210802 Manual Del Usuario página 8

Picadora de carne

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 65
Exclusion or removal of the safety features installed by the
GB
manufacturer will seriously undermine the guaranteed safety
conditions.
• To ensure these conditions you must also fully comply with
the instructions regarding the installation and power supply
of the meat mincer.
• The meat mincer must be installed in a work environment
free of corrosive agents.
• The installation site must not be subject to explosion.
• The manufacturer company is not liable for any breakdown,
accidents or faults caused by a failure to observe (or to apply)
the instructions contained in this booklet. It is likewise not
liable for any modifications, variations or the installation of
accessories not previously authorized.
• Use only original SPARE PARTS.
• This instruction booklet is an integral part of the meat mincer
and must be kept in a safe place. The features, information
and drawings published in this booklet are the exclusive prop-
erty of the manufacturer company.
• No part of this publication may be reproduced or transmitted
in any form.
ATTENTION! Do not continuously operate the appliance for too
long to avoid overheating the motor. The continuous operation
time must not exceed 10 minutes. Let the appliance cool down
if the appliance housing becomes too hot. Only operate the ap-
pliance again, after it has cooled.
IMPORTANT: Before connecting your units to the power supply,
be sure the machine's electrical specifications, printed in the
unit's nameplate, match those of your local power.
• For first-time use, remove the mincer head and wash all parts
thoroughly.
• Before grinding, tighten the thumb screw clockwise until se-
cure. Do not use a tool or over-tighten.
• Prepare meat for grinding by remove all skin and bones. Then
cut the meat into appropriately sized pieces for grinding.
• Feed meat into the grinding chamber with special meat push-
er that was included with your machine. Never use fingers,
hands, or any other objects.
• After use, disconnect unit from the power supply. Disassem-
ble the head, wash and dry all parts thoroughly.
• If the unit is overloaded, it will shut off to prevent internal
damage. Turn the grinder off, allow cooling for several min-
utes, press the reset button and turn the mincer on to con-
tinue.
• If there is a blockage in the mincer head, switch the machine
to Reverse and then Forward.
Cleaning & maintenance
• ATTENTION! Always disconnect the appliance from the power
supply and cool down before storage, cleaning & maintenance.
• Do not use water jet or steam cleaner for cleaning and do not
push the appliance under the water as the parts will get wet
and electric shock might be resulted.
• If the appliance is not kept in a good state of cleanliness, this
can adversely affect the life of the appliance and result in a
dangerous situation.
• Food residues should be regularly cleaned and removed from
the appliance. If the appliance is not cleaned properly, it will
reduce its lifespan and may result in a dangerous condition
during use.
8
• DANGER OF INJURY! Care should be taken when handling
the sharp cutting blades during cleaning.
Cleaning
• Clean the cooled exterior surface with a cloth or sponge
slightly dampened with a mild soap solution.
• For reasons of hygiene, the appliance should be cleaned be-
fore and after use.
• Avoid water contacting the electrical components.
• Never immerse the appliance in water or other liquids.
• Never use aggressive cleaning agents, abrasive sponges, or
cleaning agents containing chlorine. Do not use steel wool,
metallic utensils, or any sharp or pointed objects for cleaning.
Do not use petrol or solvents!
• No parts are dishwasher safe.
Parts
How to clean
All accessories
• Soak in warm, soapy
such as rack
water for about 10 to
holders, etc.
20 minutes.
• Rinse under running
water thoroughly.
External glass
• Wipe clean with a
surfaces
soft cloth and a little
neutral detergent.
Make sure no water or
moisture enters inside
the of the appliance.
Interior glass
• Remove any food
surfaces
deposits.
• Wipe clean with a soft
Glass door
cloth and a little mild
detergent. Make sure
no water or moisture
enters inside the of
the appliance.
Maintenance
• Check the operation of the appliance regularly to prevent se-
rious accidents.
• If you see that the appliance is not working properly or that
there is a problem, stop using it, switch it off and contact the
supplier.
• All maintenance, installation and repair work must be car-
ried out by specialised and authorised technicians, or recom-
mended by the manufacturer.
Transportation and Storage
• Before storage, always make sure that the appliance has
been disconnected from the power supply and completely
cooled down.
• Store the appliance in a cool, clean and dry place.
• Never place heavy objects on the appliance as this could
damage it.
• Do not move the appliance while it is under operation. Dis-
connect the appliance from power supply when moving and
hold it at the bottom.
• Special care must be taken when moving or transporting the
machine due to its heavy weight. With at least 2 persons or
using a cart. Move the machine slowly, carefully, and never
incline more than 45°.
Remark
Dry all parts well
at last.

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

210819