Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
AO-US-200
Owner's Manual | El manual del proprietario
2-STAGE WATER FILTER
BAJO EL FREGADERO | FILTRO DE AGUA DE 2 ETAPAS
IF YOU NEED HELP OR HAVE A QUESTION, WE'VE GOT YOU COVERED. GIVE US A CALL AT 877.333.7108
PLEASE DO NOT RETURN TO THE STORE.
SI NECESITA AYUDA O TIENE ALGUNA CONSULTA, NOSOTROS NOS ENCARGAMOS. LLÁMENOS AL 877.333.7108.
NO ES NECESARIO QUE VUELVA A LA TIENDA.
Publicidad
Manuales relacionados para AO Smith AO-US-200
Resumen de contenidos para AO Smith AO-US-200
- Página 1 AO-US-200 Owner's Manual | El manual del proprietario 2-STAGE WATER FILTER BAJO EL FREGADERO | FILTRO DE AGUA DE 2 ETAPAS IF YOU NEED HELP OR HAVE A QUESTION, WE’VE GOT YOU COVERED. GIVE US A CALL AT 877.333.7108 PLEASE DO NOT RETURN TO THE STORE.
- Página 2 If you need help or have a question, give us a call at 877.333.7108. The recommended replacement frequency for the AO-US-200 is every 6 months or every 500 gallons of use. Use only certified, genuine A. O. Smith replacement filters for continued contaminant removal and system performance.
- Página 3 2-STAGE WATER FILTER TABLE OF CONTENTS Box Contents ......................1 Installation Guide ....................2-5 Care & Safeguards ....................5 Performance & Certifications ..................6 Warranty ........................7 Spanish/Español ....................8-16 Scan to view the AO-US-200 installation video. NEED HELP? GIVE US A CALL 877.333.7108...
- Página 4 BOX CONTENTS FAUCET FILTER CARTRIDGES (2) FILTER SYSTEM (PRE-INSTALLED IN SUMPS) WRENCH SUMP 1 SUMP 2 FAUCET RUBBER WASHER 3' X 1/4" WHITE TUBING (2) FAUCET SPACER FAUCET WASHER 1/4" BRASS TEE FAUCET NUT BRASS NUT CHROME NUT PLASTIC COLLAR (2) SCREWS WITH PLASTIC ANCHORS (2) BRASS TUBE INSERT PLASTIC TUBE INSERT...
- Página 5 INSTALLATION GUIDE STEP 1 Install Brass Tee and Connect Tubing Install Brass Tee 1. Turn off COLD water supply. 2. With an adjustable wrench, disconnect water line. 3. Attach brass tee (B) to shutoff valve and re-attach COLD water line to brass tee. Connect Tubing 1.
- Página 6 INSTALLATION GUIDE Faucet Connection 1. Connect tubing to base of faucet. Slide chrome nut (J) onto the tubing with threads of nut facing end of tube. 2. Slide the second plastic collar (D) onto tube. 3. Place plastic tube insert (L) into opening of tube.
- Página 7 INSTALLATION GUIDE STEP 4 Install Filter Sumps Attach each sump to bottom of unit housing. Align connection points, push sump up and turn to the right. Note: Ensure all sumps are attached and locked in place. Ensure the sumps are not on an angle while attaching.
- Página 8 INSTALLATION GUIDE STEP 6 Check for Leaks and Proper Installation Turn on COLD water supply. Turn on dedicated faucet and check for leaks. Leave water running to flush cartridge for 10 minutes or until water is clear of carbon fines. While the system is flushing, check for leaks. Once system is flushed, turn off dedicated faucet.
- Página 9 42, 53, and 401 for the reduction of the claims specified on the Performance Data Sheet and at www.WQA.org. For the full list of contaminants filtered, scan to view the AO-US-200 Performance Data Sheet. NEED HELP? GIVE US A CALL 877.333.7108...
- Página 10 LIMITED WARRANTY Y E A R Who is covered: including but not limited to water damage. A. O. Smith and its suppliers, (herein collectively referred to as 5. Manufacturer shall not be liable for any water damage arising, directly “Manufacturer”) warrants to the original owner who purchased and or indirectly, from any defect in the water filter or component part(s) or from its use.
- Página 11 Si necesita ayuda o tiene alguna consulta, llámenos al 877.333.7108 La frecuencia de reemplazo recomendada para el AO-US-200 es cada 6 meses o cada 1,892 litros (500 galones) de uso. Solo use filtros de repuesto originales A. O. Smith y certificados para eliminación de contaminantes y...
- Página 12 DE 2 ETAPAS TABLA DE CONTENIDO Contenido de la caja ....................10 Guía de instalación ................... 11-14 Cuidado y resguardos ....................14 Rendimiento y certificaciones ................15 Garantía ........................16 Escanee para ver el video de instalación de AO-US-200. ¿NECESITAS AYUDA? LLÁMANOS AL 877.333.7108...
- Página 13 CONTENIDO DE LA CAJA LLAVE CARTUCHOS DE FILTRO (2) (INSTALADOS PREVIAMENTE SISTEMA DE FILTRADO EN LOS SUMIDEROS) SUMIDERO 1 SUMIDERO 2 LLAVE AJUSTABLE ARANDELA DE GOMA DE LA LLAVE TUBO BLANCO DE SEPARADOR DE LA LLAVE 0.9 M X 0.6 CM (3' X 1/4") (2) ARANDELA DE LA LLAVE T DE LATÓN DE 0.6 CM (1/4") (1) TUERCA DE LA LLAVE...
- Página 14 GUÍA DE INSTALACIÓN GUÍA DE INSTALACIÓN PASO 1 Instalación de la T de latón y conexión del tubo Instalación de la T de latón 1. Cierre el suministro de agua FRÍA. 2. Con una llave ajustable, desconecte la tubería de agua. 3.
- Página 15 GUÍA DE INSTALACIÓN Conexión de la llave 1. Conecte el tubo a la base de la llave. Deslice la tuerca de cromo (J) en el tubo con las roscas de la tuerca orientadas hacia el extremo del tubo. 2. Deslice el segundo collarín de plástico (D) en el tubo.
- Página 16 GUÍA DE INSTALACIÓN PASO 4 Instalación de los sumideros del filtro Fije cada sumidero en la parte inferior de la carcasa de la unidad. Alinee los puntos de conexión, empuje el sumidero hacia arriba y gírelo a la derecha. Nota: Asegúrese de que todos los sumideros estén instalados y bloqueados.
- Página 17 GUÍA DE INSTALACIÓN PASO 6 Revisión de fugas e instalación sea correcta Abra el suministro de agua FRÍA. Abra la llave dedicada y vuelva a revisar si hay fugas. Deje el agua corriendo para lavar el cartucho durante 10 minutos o hasta que el agua no tenga partículas finas de carbón.
- Página 18 NSF/ANSI 42, 53 y 401 para la reducción de las declaraciones especificadas en la Hoja de datos de rendimiento y en www.WQA.org. Para conocer la lista completa de los contaminantes filtrados, escanee para ver la hoja de datos de rendimiento de AO-US-200. ¿NECESITAS AYUDA? LLÁMANOS AL 877.333.7108...
- Página 19 GARANTÍA LIMITADA A Ñ O Quién está cubierto: 5. El Fabricante no será responsable por ningún daño por agua que surja, de A. O. Smith y sus proveedores (en adelante, mencionados en conjunto como el manera directa o indirecta, por ningún defecto en el filtro de agua o pieza “Fabricante”) garantizan al propietario original que compró...
- Página 20 Love it? Need help? We welcome your rating & review. Save a trip and give us a call instead Visit AOSmithatLowes.com/reviews at 877.333.7108 Tell us what's going on. We’ll do our best to help ¿Te encanta? solve the problem and improve the product. Apreciaremos tu calificación y comentarios.