Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

AO-MF-ADV
Owner's Manual | El manual del proprietario
ADVANCED DIRECT
CONNECT WATER
FILTER
BAJO EL FREGADERO | FILTRO DE AGUA AVANZADO DE CONEXIÓN DIRECTA
IF YOU NEED HELP OR HAVE A QUESTION, WE'VE GOT YOU COVERED. GIVE US A CALL AT 877.333.7108
PLEASE DO NOT RETURN TO THE STORE.
SI NECESITA AYUDA O TIENE ALGUNA CONSULTA, LLÁMENOS AL 877.333.7108.
NO ES NECESARIO QUE VUELVA A LA TIENDA.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para AO Smith AO-MF-ADV

  • Página 1 AO-MF-ADV Owner's Manual | El manual del proprietario ADVANCED DIRECT CONNECT WATER FILTER BAJO EL FREGADERO | FILTRO DE AGUA AVANZADO DE CONEXIÓN DIRECTA IF YOU NEED HELP OR HAVE A QUESTION, WE’VE GOT YOU COVERED. GIVE US A CALL AT 877.333.7108 PLEASE DO NOT RETURN TO THE STORE.
  • Página 2 If you need help or have a question, give us a call at 877.333.7108. The recommended replacement frequency for the AO-MF-ADV is every 6 months or every 784 gallons of use. Use only certified, genuine A. O. Smith replacement filters for continued contaminant removal and system performance.
  • Página 3 CONNECT WATER FILTER TABLE OF CONTENTS Box Contents ......................1 Installation Guide ....................2-4 Care & Safeguards ....................5 Performance & Certifications ..................6 Warranty ........................7 Spanish/Español ....................8-16 Scan to view the AO-MF-ADV installation video. NEED HELP? GIVE US A CALL 877.333.7108...
  • Página 4 BOX CONTENTS MOUNTING SCREWS AND ANCHORS (12) SYSTEM HEAD AND MOUNTING BRACKET DUAL PORT ADAPTER FILTER CARTRIDGE 3' 3/8" TUBING (2) MOUNTING BRACKETS (2) QUICK CONNECT ELBOWS (2) Please read entire manual and ensure all parts listed are present before installation. If any part is missing or damaged let us know by calling 877.333.7108.
  • Página 5 INSTALLATION GUIDE 2 Installation Options 1. Vertical 2. Horizontal wall mount 3. Horizontal floor mount (mount the system to the floor of your cabinet) STEP 1 Prepare for Installation 1. Lightly place advanced system head onto filter cartridge (do not fully attach) and determine a suitable area under the sink to mount the system.
  • Página 6 INSTALLATION GUIDE STEP 3 Mount System Head (cont. from page 2) 2. After penciling in the mounting placement, use a 7/32" drill bit to drill holes for plastic anchors. Carefully tap anchors into the drilled hole with a hammer. 3. Using a Phillips head screwdriver, mount the system head and mounting brackets using the provided screws.
  • Página 7 INSTALLATION GUIDE 4 STEP 6 Connect Tubing 1. Connect 3/8" tubing to the bottom port of the dual adapter. Run the opposite end of the tubing to the left side of the system head and cut to length. 2. Using the second piece of 3/8" tubing, connect one end to the top of the dual INLET port adapter and run it to the right side...
  • Página 8 CARE & SAFEGUARDS Care To clean your filter system, wipe down the exterior with a damp cloth. NOTICE Safeguards • f you experience a hose connection leak, disconnect and re-set the hose. • Do not install this system where the line pressure may exceed 125 psi. The operating pressure range for this system is between 10-125 psi.
  • Página 9 53, and 401 for the reduction of the claims specified on the Performance Data Sheet and at www.IAPMO.org. For the full list of contaminants filtered, scan to view the AO-MF-ADV Performance Data Sheet. NEED HELP? GIVE US A CALL 877.333.7108...
  • Página 10 WARRANTY LIMITED Y E A R Who is covered: or indirectly, from any defect in the water filter or component part(s) or A. O. Smith and its suppliers, (herein collectively referred to as from its use. “Manufacturer”) warrants to the original owner who purchased and 6.
  • Página 11 Si necesita ayuda o tiene alguna consulta, llámenos al 877.333.7108 La frecuencia de cambio recomendada para el AO-MF-ADV es cada 6 meses o cada 2,968 litros (784 galones) de uso. Solo use filtros de repuesto originales A. O. Smith y certificados para eliminación de contaminantes y...
  • Página 12 Contenido de la caja ....................10 Guía de instalación ................... 11-13 Cuidado y resguardos ....................14 Rendimiento y certificaciones ................15 Garantía ........................16 Inglés/English ......................1-9 Escanee para ver el video de instalación de AO-MF-ADV. NEED HELP? GIVE US A CALL 877.333.7108 ¿NECESITAS AYUDA? LLÁMANOS AL 877.333.7108...
  • Página 13 CONTENIDO DE LA CAJA TORNILLOS DE CABEZAL DEL MONTAJE Y SISTEMA Y SOPORTE DE MONTAJE ANCLAJES (12) ADAPTADOR DE PUERTO DOBLE CARTUCHO DEL FILTRO TUBERÍA DE 3' 3/8" (2) SOPORTES DE MONTAJE (2) CODO DE CONEXIÓN RÁPIDA (2) Lea todo el manual antes de la instalación y asegurarse de que todas las piezas indicadas estén presentes.
  • Página 14 GUÍA DE INSTALACIÓN Opciones de instalación 1. Vertical 2. Montaje de pared horizontal 3. Montaje de piso horizontal (monte el sistema al piso de su gabinete) PASO 1 Prepare para la instalación 1. Coloque suavemente el cabezal del sistema en el cartucho (no lo instale completamente) y determiné...
  • Página 15 GUÍA DE INSTALACIÓN PASO 3 Monte el cabezal del sistema (continuación de la página 11) 2. Después de marcar la ubicación de montaje con el lápiz, use una broca de 7/32" para perforar orificios para los anclajes de plástico. Con cuidado, inserte los anclajes en el orificio perforado con un martillo.
  • Página 16 GUÍA DE INSTALACIÓN PASO 6 Conecte el tubo 1. Conecte el tubo de 3/8" al puerto inferior del adaptador doble. Tienda el extremo opuesto del tubo hacia la izquierda del cabezal del sistema y córtelo a la longitud deseada. 2. Con el segundo trozo de tubo de 3/8", conecte un extremo a la parte superior ENTRADA del adaptador de puerto doble, tiéndalo...
  • Página 17 CUIDADO Y RESGUARDOS Cuidado Para limpiar el sistema de filtrado, limpie el exterior con un paño húmedo. AVISO Resguardos • Si tiene una fuga en la conexión de la manguera, desconecte y vuelva a fijar la manguera. • No instale este sistema donde la presión de la tubería pueda superar los 861.8 kPa (125 psi).
  • Página 18 Rango de temp. de funcionamiento Flujo nominal 2,967 litros 1.66 - 37.78 ºC 5.67 lpm AO-MF-ADV AO-MF-ADV-R 784 galones 35 - 100 ºF 1.5 gpm Fabricado por: A. O. Smith Corporation 11270 W Park Pl #170, Milwaukee, WI 53224 | 877.333.7108 Sistema certificado por IAPMO R&T según las normas...
  • Página 19 GARANTÍA LIMITADA Y E A R A Ñ O Quién está cubierto: pieza componente o por su uso. 6. El Fabricante no será responsable por ningún daño o fallas de producto A. O. Smith y sus proveedores (en adelante, mencionados en conjunto como el “Fabricante”) garantizan al propietario original que compró...
  • Página 20 Love it? Need help? We welcome your rating & review. Save a trip and give us a call instead Visit AOSmithatLowes.com/reviews at 877.333.7108 Tell us what's going on. We’ll do our best to help ¿Te encanta? solve the problem and improve the product. Apreciaremos tu calificación y comentarios.

Este manual también es adecuado para:

Ao-mf