Publicidad
Complete las tareas para conectar una unidad de expansión preinstalada o alojamiento de unidad
de disco y vuelva al presente documento para completar la configuración del servidor.
2. Continúe con "Cómo completar la configuración del servidor" en la página 44.
Cómo completar la configuración del servidor
Información sobre las tareas que debe completar para configurar el sistema gestionado.
Realice una selección entre las opciones siguientes:
• "Configuración del servidor utilizando una HMC" en la página 44
• "Cómo completar la configuración del servidor sin utilizar una HMC" en la página 45
Configuración del servidor utilizando una HMC
Realice estas tareas para completar la configuración del servidor utilizando Hardware Management
Console (HMC). También puede empezar a utilizar la virtualización para consolidar varias cargas de
trabajo en menos sistemas para aumentar el uso del servidor y para reducir el coste.
Acerca de esta tarea
Para realizar la configuración del servidor utilizando una HMC, siga estos pasos:
Procedimiento
1. Cambie las contraseñas de sistema gestionado realizando los pasos siguientes:
Para obtener más información sobre cómo establecer las contraseñas para el sistema gestionado
utilizando la HMC, consulte Establecimiento de contraseñas para el sistema gestionado (http://
www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER10/p10hai/p10hai_setpassword_enh.htm).
2. Actualice la hora del día en el sistema gestionado utilizando la interfaz de Advanced System
Management (ASMI).
Para conectarse a la interfaz de gestión avanzada del sistema, realice los pasos siguientes:
a. En el área de navegación, pulse Recursos del sistemay, a continuación, seleccione Sistemas.
b. En el área de contenido, seleccione uno o varios sistemas gestionados y, a continuación, pulse
Conexiones y operaciones > Iniciar la gestión avanzada del sistema (ASMI).
3. Compruebe el nivel de firmware en el sistema gestionado y actualícelo según sea necesario.
Para ver y actualizar el firmware del sistema, realice los pasos siguientes:
a. En el área de navegación, pulse Recursos del sistemay, a continuación, seleccione Sistemas.
b. Para ver la información de firmware del sistema, seleccione el servidor para el que desea ver la
información de firmware y pulse Firmware > Ver niveles actuales de firmware del sistema.
c. Compare el nivel de firmware instalado con los niveles de firmware disponibles. Para obtener más
información, consulte el sitio web de Fix Central (http://www.ibm.com/support/fixcentral).
d. Si es necesario, actualice los niveles de firmware de sistema gestionado. Pulse Firmware >
Actualizar firmware del sistema.
e. Después de completar esta tarea, pulse Cerrar.
4. Compare el nivel de firmware instalado con los niveles de firmware disponibles. Si es necesario,
actualice los niveles de firmware.
a. Compare el nivel de firmware instalado con los niveles de firmware disponibles. Para obtener más
información, consulte el sitio web de Fix Central (http://www.ibm.com/support/fixcentral).
b. Si es necesario, actualice los niveles de firmware de sistema gestionado. En el área de navegación,
seleccione Acciones > Actualizar firmware > Firmware del sistema > Actualizar ....
5. Si su sistema tenía un sistema operativo preinstalado, debe salir de la modalidad MDC (configuración
predeterminada de fábrica) de manera que pueda abrir una consola y acceder al sistema operativo.
44 Power Systems: Instalación del modelo IBM Power S1022 (9105-22A) e IBM Power L1022 (9786-22H)
Publicidad
