Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
English
Application
Bus custom-fit door loudspeaker
incl. bus call button matrix for
In-Home bus.
Performance features:
• Loudspeaker, voice volume can be
adjusted
• Durable electret microphone
• Potential-free work contact for
door release, can be controlled
without additional wiring via existing
bus line
• Integrated camera actuation
Electrical voltage
Mounting, installation and servicing
work on electrical devices may only
be performed by a suitably qualified
electrician.
Terminal assignment
c, Tö
Relay contact door release
CD6
Call wire for DRM/COM
VC, GND Camera actuation
Ta, Tb
In-Home bus
Installation
1 Basic circuit diagram for audio
2 Volume control
Using the potentiometer, it is pos-
sible to change the volume to the
door. If acoustic feedback occurs,
the volume of the door loudspeaker
must be turned down.
3 The "Prog." button is used to
activate the programming mode.
Programming is described in the
system manual In-Home bus.
The programming mode can also
be activated by pressing the top bell
button for 4 seconds.
Commissioning
Installation and commissioning are
described in the system manual.
The latest issue can be found in the
download area at www.siedle.com.
4
Specifications
Contact type: Contact 15 V AC,
30 V DC, 2 A
Switching time: 3 sec
Français
Application
Platine de rue encastrable bus avec
matrice de touches d'appel bus pour
bus In-Home.
Caractéristiques fonctionnelles:
• Haut-parleur, volume audio
réglable
• Microphone electret d'une grande
durée de vie
• Contact de travail sans potentiel
pour gâche, sans câblage supplé-
mentaire activable via ligne bus
existante
• Commande de caméra intégrée
Tension électrique
L'installation, le montage et l'entre-
tien d'appareils électriques ne
doivent être réalisés que par un spé-
cialiste en électricité.
Implantation des bornes
c, Tö
Contact de relais gâche
CD6
Fil d'appel pour
DRM/COM
VC, GND Commande de la caméra
Ta, Tb
Bus In-Home
Installation
1 Schéma de connexions de base
audio
2 Réglage du volume
Le potentiomètre permet de modi-
fier le volume allant à la porte. En
cas de rétroaction acoustique, il faut
diminuer le volume de la platine
de rue.
3 La touche "Prog." est utilisée pour
activer le mode prog. (program-
mation). La programmation est
décrite dans le manuel système Bus
In-Home.
Le mode prog. peut en outre être
activé en appuyant sur la touche
de sonnerie supérieur pendant 4
secondes.
Publicidad
