Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Español
Aplicación
Altavoz de puerta empotrado para
bus con matriz de teclas de llamada
para bus In-Home.
Características:
• Altavoz, volumen de voz ajustable
• Micrófono de electreto de larga
duración
• Contacto de trabajo libre de
potencial para abrepuertas, sin
cableado adicional activable a través
del cable de bus existente
• Activación de cámara integrado
Tensión eléctrica
La integración, montaje y los tra-
bajos de servicio en aparatos eléc-
tricos deben ser realizados exclusiva-
mente por electricistas
especializados.
Funciones de los bornes
c, Tö
Contacto de relé de abre-
puertas
CD6
Hilo de llamada para
DRM/COM
VC, GND Activación de cámara
Ta, Tb
Bus In-Home
Instalación
1 Esquema de conexiones básicas
Audio
2 Regulación de volumen
Con el potenciómetro se puede
modificar el volumen para la puerta.
En caso de pitidos deberá restau-
rarse el volumen del altavoz de
puerta.
3 La tecla "Prog." se utiliza para
activar el modo de programación.
La programación se describe en el
manual del sistema del bus In-Home.
Además, el modo de programa-
ción se puede activar pulsando el
botón de timbre superior durante 4
segundos.
8
Puesta en servicio
La instalación y la puesta en servicio
se describen en el manual del sis-
tema. La edición actual la encontrará
en el área de descargas de
www.siedle.com.
Características técnicas
Tipo de contactos: Contactos
normalmente abiertos 15 V AC,
30 V DC, 2 A
Tiempo de actuación: 3 seg.
Polski
Zastosowanie
Magistralny głośnik przydrzwiowy do
zabudowy z matrycą do podłączenia
przycisków wywołania do magistrali
In-Home.
Najważniejsze cechy:
• głośnik, regulowana głośność
rozmowy
• mikrofon elektretowy o długim
okresie eksploatacji
• bezpotencjałowy styk roboczy
elektrozaczepu drzwiowego,
załączany bez okablowania dodat-
kowego przez istniejący przewód
magistralowy
• wbudowane sterowanie kamery
Napięcie elektryczne
Wbudowanie, montaż i prace serwi-
sowe na urządzeniach elektrycznych
może wykonywać jedynie upraw-
niony elektryk.
Podłączenie zacisków
c, Tö
Otwieranie drzwi za
pomocą styku przekaźni-
kowego
CD6
Żyła przywoływania do
DRM/COM
VC, GND Sterowanie kamerą
Ta, Tb
In-Home-Bus
Instalacja
1 Podstawowy schemat połączeń
dźwiękowych
2 Regulacja głośności
Za pomocą potencjometru można
zmienić głośność wywołania domo-
fonowego. W przypadku akustycz-
nego sprzężenia zwrotnego należy
zredukować głośność głośnika przy-
drzwiowego.
3 Przycisk „Prog." służy do włą-
czania trybu programowania.
Programowanie jest opisane w
instrukcji obsługi systemu magistrali
In-Home-Bus.
Publicidad
