Página 1
PANTALLA PARA ACUARIOS MARINOS MARINELAMP LED MANUAL DE USUARIO CANDEEIRO PARA AQUÁRIOS MARINHOS MARINELAMP LED MANUAL DE UTILIZADOR SCREEN FOR MARINE AQUARIUM MARINELAMP LED USER MANUAL...
Página 2
ESPAÑOL Lea atentamente las instrucciones y consérvelas para futuras consultas. CARTA PARA LOS USUARIOS Estimados usuarios: Gracias por elegir nuestros productos. Para evitar descargas eléctricas, incendios, lesiones y otros accidentes graves, lea primero atentamente las siguientes instrucciones. Le agradecemos se ponga en contacto con nosotros si detecta algún problema. Debido a la mejora de los productos, es posible que el producto adquirido difiera ligeramente del que se describe en el manual.
Página 3
1,6cm DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO La nueva pantalla MARINELAMP LED ha sido diseñada y optimizada para garantizar una iluminación de calidad en el acuario marino, procurando el buen desarrollo de todo tipo de corales y organismos fotosintéticos dependientes de la luz, contando con las siguientes prestaciones: - Iluminación LED con 91 LED EPISTAR 1W distribuidos por toda el área de la pantalla...
Página 4
El funcionamiento de esta pantalla está controlado íntegramente vía Wi-Fi por el controlador LED aquaControl. Para configurarlo descárguese la app aquaControl by ICA de forma gratuita en su Apple Store para iOS o Play Store para Android, instálela en su smartphone y siga las instrucciones de configuración.
Página 5
PORTUGUÊS Leia atentamente as instruções e guarde-as para futuras consultas. CARTA PARA OS UTILIZADORES Caros utilizadores: Obrigado por escolher os nossos produtos. Para evitar descargas elétricas, incêndios, lesões e outros acidentes graves, leia primeiro atentamente as seguintes instruções. Agradecemos que contacte connosco se detetar algum problema. Devido ao melhoramento constante dos produtos é...
Página 6
1,6cm DESCRIÇÃO DO PRODUTO O novo visor MARINELAMP LED foi concebido e otimizado para garantir uma iluminação de qualidade no aquário marinho, procurando o bom desenvolvimento de todo o tipo de corais e organismos fotossintéticos dependentes da luz, tendo as seguintes funções: - Iluminação LED com 91 LEDS EPISTAR 1W distribuídos por toda a área do visor para...
Página 7
O funcionamento deste visor é totalmente controlado pelo controlador LED aquaControl. Para configurá-lo descarregue a app “aquaControl by ICA” de forma gratuita na sua Apple Store para iOS ou Play Store para Android, instale-a no seu smartphone e siga as instruções de configuração.
Página 8
ENGLISH Please read the instructions carefully and use them, safekeeping. A LETTER FOR USERS Dear users: Thank you for choosing our products. To prevent the electric shock, fire injury and other serious accidents, read the following instructions carefully before use, please find us as contacts information as below no matter there is any questions, thanks.
Página 9
1,6cm PRODUCT DESCRIPTION The new MARINELAMP LED lamp has been designed and optimized to guarantee quality lighting in the marine aquarium, ensuring the proper growth and developement of all type of corals and light-dependent photosynthetic organisms, with the following features: - LED lighting with 91 EPISTAR LED 1W distributed throughout the lamp area for maximum light distribution.
Página 10
ENGLISH OPERATION With the aquaControl device you can control by Wi-Fi all the lighting in the Aquarium from your smartphone, obtaining the following features: - Manual or automatic switching on-off of the lamp by just using your smartphone. - Independent intensity regulation of the 2 light channels: White channel and blue channel. - Up t 24 possible different time settings.
Página 11
PANTALLA PARA ACUARIOS MARINOS MARINELAMP LED Tarjeta de garantía (Sellar en el comercio) Nombre y Apellidos Dirección Ciudad Provincia Código Postal Tf.: Fecha de la Compra Establecimiento Ciudad Provincia CANDEEIRO PARA AQUÁRIOS MARINHOS MARINELAMP LED Cartão de garantia do produto (Selo no comércio))
Página 12
ICA, S.A. Pol. Ind. Monte Boyal, Parcela 242-247, Avda. de la Constitución, Casarrubios del Monte, 45950 Toledo. CIF A35031343. España (+34) 918 170 001 | Portugal (+351) 211 943 162. www.icasa.com...