Notificación de propiedad
La información que aparece en este manual se deriva de datos de patentes y propiedad
de X-Rite, Incorporated. Este manual se preparó únicamente como ayuda para el uso
y mantenimiento general de este instrumento.
El contenido de este manual es propiedad de X-Rite, Incorporated y está registrado.
Se prohibe estrictamente cualquier reproducción total o parcial. La publicación de
esta información no implica ningún derecho a reproducir o usar este manual para
ningún propósito que no sea la instalación, operación o mantenimiento de este
instrumento. No se puede reproducir, copiar, transmitir, almacenar en un sistema de
recuperación ni traducir a cualquier idioma o lenguaje de computadora ninguna parte
de este manual, de ninguna forma ni por ningún medio, ya sea electrónico, magnético,
mecánico, óptico, manual u otro, sin previo permiso por escrito de un ejecutivo de X-
Rite, Incorporated.
Este producto está cubierto por una o más patentes. Revise el instrumento para ver los números
de patente
X-Rite® es una marca registrada de X-Rite, Incorporated. Todos los otros logotipos, nombres de
marcas y nombres de productos que se mencionan son propiedad de sus respectivos dueños.
Información de garantía
X-Rite garantiza que este Producto está libre de defectos en material y manufactura
durante un período de doce (12) meses a partir de la fecha de envío desde las
instalaciones de X-Rite, a menos que se apliquen otras leyes locales por períodos más
largos. Durante dicho período de garantía, X-Rite reemplazará o reparará a su criterio
las piezas defectuosas gratuitamente.
Las garantías de X-Rite en este documento no cubren fallas de las mercancías
aseguradas resultantes de: (i) daños causados después del envío, accidentes, abuso,
mal uso, negligencia, alteración o cualquier otro uso que no esté de acuerdo con las
recomendaciones de X-Rite, con la documentación adjunta, con las especificaciones
publicadas y con la práctica estándar del sector, (ii) utilizar el dispositivo en un
entorno de trabajo fuera de las especificaciones recomendadas, o no seguir los
procedimientos de mantenimiento en la documentación adjunta de X-Rite o en las
especificaciones publicadas, (iii) reparación o servicio por cualquier persona que no
sea de X-Rite o sus representantes autorizados, (iv) fallas de los productos
garantizados causadas por el uso de piezas o consumibles no fabricados, distribuidos
o aprobados por X-Rite, (v) acoplamientos o modificaciones a los productos
garantizados no fabricados, distribuidos o aprobados por X-Rite. Los consumibles y
la limpieza del Producto tampoco están cubiertos por la garantía.
La única y exclusiva obligación que tiene X-Rite para la falta de cumplimiento de las
garantías mencionadas anteriormente será reparar o reemplazar cualquier pieza, sin
coste adicional, que X-Rite considere que se encuentra defectuosa dentro del período
Copyright © 2013 por X-Rite, Incorporated
"TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS"
ix