FR
FR
Problems
Probable cause
The air filter is dirty
ES
ES
The spark plug is dirty
The engine lacks
PT
PT
of power
The gasoline filer is
blocked
IT
IT
The carburetor speed
screw is not well adjusted
EL
EL
The advancement system
does not work
No advancement
The advancement system
PL
PL
does not work
Advancement
The advancement system
RU
RU
doesn't stop
does not stop
The sealing between
Unwanted smoke
gasoline and oil tank is no
KZ
KZ
Nuts / screws are not
Vibration
well tight
UA
UA
7.6 FATAL CIRCUMSTANCES: CRITICAL ISSUES
RO
RO
Problems
The machine smokes during operation
EN
EN
8. END OF LIFE
Electrical products should not be discarded with household products. Used electrical
products must be collected separately and disposed of at collection points provided for
this purpose. Talk with your local authorities or dealer for advice on recycling.
Solutions
Qualification
Clean it or replace it by
CUSTOMER
a new one
Remove and clean the
electrode with a spark
CUSTOMER
plug brush (iron bristle
brush)
AFTER SALES
Replace it by a new one
SERVICE
Resume the carburetor
AFTER SALES
setting procedure from
SERVICE
the beginning
Check the self
AFTER SALES
propelled cable
SERVICE
Change the self
AFTER SALES
propelled gearbox
SERVICE
Change the self
AFTER SALES
propelled gearbox
SERVICE
Replace the motor by a
AFTER SALES
new one
SERVICE
Screw the nut(s) /
CUSTOMER
screw(s)
Solutions
Immediately stop the machine, then speak
to service center
248
9. WARRANTY
9.1 STERWINS WARRANTY
STERWINS products are designed according to the highest quality standards for products
intended for the consumer market. This sale warranty covers a period of 5 years as of the date
of purchase of the product. This warranty covers all defects in materials and workmanship:
missing parts and elements, and damage occurring under normal use circumstances. Repair
and replacement of parts do not lead to an extension of the initial warranty period. You must
be able to provide proof of the purchase for this product and the date of purchase. Warranty
coverage is limited to the value of this product.
9.2 WARRANTY EXCLUSIONS
This warranty does not cover problems nor incidents resulting from incorrect use of the
product. The following items are not covered by warranty:
→ The tool have been used incorrectly
→ Damage occurring upon transporting or setting up this product
→ Repairs and/or change of parts carried out by a third party
→ Damage caused by external factors or foreign objects such as sand or stones
→ Damage resulting from non-compliance with the safety and usage instructions
→ The tool have been disassembled or opened
→ The tool have been in a wet environment (dew, rain, submerged in water...)
→ The tool has been used for professional purpose
→ The tool has been exposed to a temperature out of the range specified in chapter "storage"
The product must be used under normal usage circumstances, and for non-professional
purposes. Therefore, excluded from this warranty are products used by gardening companies,
In the event of a problem or defect, you should first always consult your Sterwins dealer. In
most cases, the Sterwins dealer will be able to solve the problem or correct the defect. Keep
your invoice or your receipt: these documents will be requested upon processing any claims.
249
FR
FR
ES
ES
PT
PT
IT
IT
EL
EL
PL
PL
RU
RU
KZ
KZ
UA
UA
RO
RO
EN
EN