Publicidad
I
NSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Se recomienda leer atentamente y comprender toda la información proporcionada en este
manual antes de realizar cualquier operación o mantenimiento en la bomba.
Los procedimientos enumerados en este manual son procedimientos generales de uso y
mantenimiento. Deben tomarse además de cualquier procedimiento, política y directriz
establecidos por la autoridad que tenga jurisdicción o el fabricante del aparato. En caso de
conflicto, será necesario ponerse en contacto con todas las partes (autoridad competente,
fabricante del aparato y WATERAX Inc.) para determinar la mejor solución. La solución
tendrá que abordar la seguridad del operador junto con el rendimiento adecuado y la
esperanza de vida de la unidad.
Advertencia de seguridad personal
¡LEA ESTE MANUAL ANTES DE OPERAR SU BOMBA!
El uso inadecuado de la bomba WATERAX podría causar lesiones graves, así como daños
en la bomba. Este manual contiene información de seguridad muy importante que DEBE
leerse, comprenderse y seguirse para proteger a usted y a su equipo de cualquier daño,
así como información específica sobre el uso y cuidado adecuados de su motor. Cualquier
operador debe familiarizarse con el aparato y sus capacidades antes de intentar operar el
equipo en una situación de emergencia. Por favor, lea todo este manual antes de utilizar
su bomba WATERAX y siga todas las advertencias de seguridad personal.
Advertencias
⬛
Siempre use protección para los ojos y oídos cuando opere la unidad de
bombeo.
⬛
No operar si se encuentra mentalmente o físicamente fatigado.
⬛
Inspeccione las mangueras y las tuberías para evitar lesiones por explosión.
⬛
Use sólo tuberías, mangueras y conexiones con una presión nominal igual o
superior a la presión nominal máxima de la bomba como se muestra a continuación, o
según la presión nominal máxima del diseñó del sistema, lo que sea menor.
▪
Presión máxima permitida: 600 PSI (41 bar)
▪
Presión máxima permitida de entrada de la bomba: 200 PSI (13,8 Bar)
⬛
No está permitido realizar modificaciones y/o alteraciones en la bomba. Tales
modificaciones no sólo anulan la garantía de la bomba, sino que pueden hacer que la
unidad sea peligrosa para cualquier persona que la opere.
⬛
No haga funcionar la bomba por encima de la presión nominal máxima. Siempre
haga funcionar la unidad a la presión más baja requerida para la aplicación a fin de
aumentar la seguridad del operador y del equipo.
⬛
Cierre lentamente las válvulas. Use válvulas de cierre lento siempre que sea
posible para proteger a los operadores y evitar daños por golpes de ariete que podrían
dañar la bomba y los componentes de sus tuberías.
⬛
Libere toda la presión del sistema antes de realizar cualquier trabajo de
mantenimiento en la bomba.
⬛
Nunca opere la bomba en un área cerrada o confinada. Los gases de escape
contienen monóxido de carbono, que es tóxico para los seres humanos. Evite la
inhalación de los gases de escape.
⬛
Reabastezca el motor con cuidado. La gasolina es extremadamente inflamable y
el vapor de gasolina puede explotar. Llene el depósito en una zona bien ventilada, con
el motor parado.
⬛
Esté alerta y nunca toque ninguna parte del sistema de escape mientras el motor
esté en marcha. Deje siempre suficiente tiempo, después de parar la unidad, para que
se enfríen adecuadamente el silenciador y las piezas circundantes.
03/2016 – Page 5 of 59
WATERAX MARK-3 Owner's Manual
Publicidad
