Invacare Aquatec Step Manual Del Usuario página 5

Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter Invacare®
dans votre pays (adresses figurant au dos du présent manuel).
1.6 Durée de vie
La durée de vie attendue de ce produit est de trois ans lorsqu'il est
utilisé selon l'usage prévu et dans le respect des consignes de sécurité
stipulées dans le présent manuel. La durée de vie effective peut varier
en fonction de la fréquence et de l'intensité de l'utilisation.
2 Sécurité
2.1 Informations de sécurité
AVERTISSEMENT !
Risque de chute !
– N'utilisez pas le produit s'il est défectueux.
– N'effectuez aucune modification ou transformation non
autorisées du produit.
– Ne déplacez pas le produit lorsqu'il est chargé ou en
cours d'utilisation.
2.2 Étiquettes et symboles figurant sur le produit
(Fig. 2)
A Fabricant
B Marque de conformité
C
Remarque (consulter la
documentation jointe)
D Numéro de lot
L'autocollant d'identification est fixé sur la face inférieure du
produit.
3 Retrait et installation de la toile
antidérapante (Fig. 3)
1. Pour retirer la toile, tirez sur les sangles A jusqu'à ce que les
boutons à pression B se détachent.
2. Pour réinstaller la toile, fermez tous les boutons à pression.
AVERTISSEMENT !
Risque de glissement
– Assurez-vous que les 10 boutons à pression sont
correctement fixés avant d'utiliser le produit.
4 Maintenance
4.1 Maintenance et inspection périodique
Aucune maintenance du produit n'est nécessaire si les consignes de
sécurité et de nettoyage indiquées ci-dessus sont respectées.
AVERTISSEMENT !
– Avant la première utilisation, nettoyez soigneusement
le produit.
– Avant chaque utilisation, assurez-vous que le produit
n'est pas endommagé et qu'il est correctement
assemblé.
15634-B
E Capacité de charge
F Date de production
G
Désignation du
produit
4.2 Nettoyage et désinfection
IMPORTANT !
Tous les désinfectants et agents de nettoyage utilisés
doivent être efficaces, compatibles entre eux et
protéger les surfaces qu'ils sont censés nettoyer. Pour
de plus amples informations sur la décontamination
dans des environnements médicaux, veuillez vous
reporter aux directives du 'National Institute for Clinical
Excellence' relatives à la prévention des infections
www.nice.org.uk/CG139 et à votre réglementation locale
de prévention des infections.
– Nettoyez le produit à la main.
– N'utilisez pas d'agents de nettoyage agressifs (pH
inférieur à 4,5 ou supérieur à 8,5) ou abrasifs.
– Température de nettoyage maximale : 60 °C.
Le châssis et les embouts en caoutchouc antidérapants
peuvent être nettoyés et désinfectés au moyen de produits
disponibles dans le commerce.
1. Retirez la toile antidérapante (si elle est fournie) et lavez-la en
machine à une température maximale de 60 °C.
2. Retirez les embouts en caoutchouc antidérapants.
3. Nettoyez et désinfectez le châssis et les embouts en caoutchouc
antidérapants en essuyant toutes les surfaces généralement
accessibles.
4. Remettez les embouts en caoutchouc et la toile en place.
4.3 Réutilisation
Ce produit peut être réutilisé. Le nombre d'utilisations dépend de la
fréquence et de la manière dont le produit est utilisé. Avant toute
réutilisation, nettoyez et désinfectez soigneusement le produit
(® 4.2 Nettoyage et désinfection, page 5 ).
4.4 Mise au rebut
La mise au rebut et le recyclage des appareils usagés et de l'emballage
doivent être conformes à la législation en vigueur.
5 Caractéristiques techniques (Fig. 4)
Dimensions et poids
A 410 mm
B 310 mm
C
165 mm
Poids du produit 1,5 kg
Poids maximal de 150 kg
l'utilisateur
* Aucun des composants du produit ne contient de latex.
1 Generale
1.1 Simboli in questo manuale d'uso
Nel presente manuale d'uso, le avvertenze sono contrassegnate con
dei simboli. Il titolo accanto al simbolo di avvertenza indica il livello
di pericolo.
ATTENZIONE
Indica una situazione pericolosa che, se non evitata,
potrebbe causare la morte o gravi lesioni.
IMPORTANTE
Indica una situazione pericolosa che, se non evitata,
potrebbe causare danni.
Consigli utili, raccomandazioni e informazioni per
garantire un funzionamento efficiente e regolare.
Matériaux*
➀ PVC
➁ PP
➂
TPE
IitI
5