marcha de la herramienta en vacío y sin ser utilizada
realmente ya que la reducción de estos últimos puede
disminuir de forma sustancial el valor total de exposición).
15. GARANTÍA
Todas las máquinas electroportátiles VIRUTEX tienen una
garantía válida de 12 meses, a partir del día de suministro,
quedando excluidas todas las manipulaciones o daños
ocasionados por manejo inadecuado o por desgaste
natural de la máquina.
Para cualquier reparación dirigirse al Servicio Oficial de
Asistencia Técnica VIRUTEX.
16. RECICLAJE DE LAS HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS
Nunca tire la herramienta eléctrica con el resto de resi-
duos domésticos. Recicle las herramientas, accesorios y
embalajes de forma respetuosa con el medio ambiente.
Respete la normativa vigente de su país.
Aplicable en la Unión Europea y en países europeos
con sistemas de recogida selectiva de residuos:
La presencia de esta marca en el producto o en el
material informativo que lo acompaña, indica que al
finalizar su vida útil no deberá eliminarse junto con
otros residuos domésticos.
Conforme a la Directiva Europea 2002/96/CE los usuarios
pueden contactar con el establecimiento donde adquirie-
ron el producto, o con las autoridades locales pertinentes,
para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo
para que sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro.
VIRUTEX se reserva el derecho de modificar sus productos
sin previo aviso.
E N G L I S H
ANGLE TRIMMER FRE317VD
(pictures on page 52)
Important
Prior to using the machine, carefully
read this INSTRUCTION MANUAL and the
attached GENERAL SAFETY INSTRUCTION
LEAFLET. Make sure you understand them
prior to operating the machine. Keep these
manuals for future reference.
1. SAFETY INSTRUCTIONS FOR HANDLING THE
TRIMMER
- Before plugging in the machine, ensure that the
electrical voltage matches that indicated on the cha-
racteristics plate.
- Always keep your hands away from the cutting area
and always hold the machine by its handles.
- It is important to work with the chip exhaust to
prolong the life of the trimmer and to prevent any
possible breakages.
- Unplug the machine before performing any main-
tenance work.
- Always use original VIRUTEX replacement parts.
- Only use bits with a proper shaft diameter for the
clamp to be used and for the speed of the trimmer.
2. SPECIFICATIONS
Universal motor........................................................50/60 Hz
Input power.................................................................2,100 W
No-load speed........................................12,000-21,000/min
Chuck collet Ø................................................................12 mm
Maximum bit diameter...............................................61 mm
Routing depth...........................................................0-100 mm
Revolving depth gauge..........6-position depth adjustment
Weight...............................................................................6.5 Kg
Weighted equivalent continuous
acoustic pressure level A..............................................91 dBA
Acoustic power level A.............................................102 dBA
Uncertainty...............................................................K = 3 dbA
Wear ear protection!
Vibration total values.......................................a
Uncertainty.........................................................K: 1.5 m/s
3. STANDARD EQUIPMENT
The box contains the following items:
- FRE317VD Angle trimmer
- Angle bit R. 10 mm d.12 HM ref. 1740362
- Groove bit D. 10 mm d. 12 HM ref. 1140257
- Lateral fence assembly ref. 1745745
- Reducer 12 to 10 mm ref. 6022391
- Reducer 12 to 8 mm ref. 6022387
- Reducer 12 to 6 mm ref. 6022388
- Template guide Ø ext. 30 mm ref. 7722114
- Allen key 3 mm a/f
- Allen key 5 mm a/f
- Spanner 13 mm a/f
- Spanner 24 mm a/f
- Bar wrench ref. 6027022
- Dust collector cover to trim radius 1723615
- Dust collector pipe with connectors, length 2.25 m
- Holding brackets for dust collector pipe
- Guard for planer trimmer ref. 1702744
: <2.5 m/s
2
h
2
9