2050497043_14
Istruzioni originali.
© Copyright 2017, Ets Georges Renault 44818
St Herblain, FR
Tutti i diritti riservati. E' vietata la riproduzione
totale o anche solo parziale del presente
documento salvo previa autorizzazione,
specialmente per quanto concerne i marchi
depositati, le denominazioni dei modelli, i numeri
di codice e le illustrazioni. Si raccomanda di
impiegare esclusivamente pezzi di ricambio
autorizzati. Gli eventuali danni o difetti di
funzionamento dovuti all'uso di pezzi di ricambio
non autorizzati non sono coperti dalla garanzia e
il fabbricante non sarà ritenuto responsabile.
DICHIARAZIONE D'USO
Questo prodotto è progettato per effettuare
perforazioni nel legno, nei metalli e nella plastica.
È vietato qualsiasi altro impiego. Solo per
uso professionale. L'uso di ricambi/accessori
(compresi i mandrini menzionati nel documento)
non originali potrebbe comprometterne le
prestazioni o causare interventi di manutenzione
e livelli di vibrazioni superiori, nonché la totale
cancellazione della responsabilità del produttore.
FUNZIONAMENTO
Gli utensili sono caratterizzati da un
funzionamento della valvola a farfalla progressivo
che consente di ottenere una bassa velocità con
una piccola apertura della valvola, agevolando
le operazioni iniziali di perforazione. Utilizzare
sempre un trapano affilato con una velocità di
perforazione corretta.
DATI
(Vedere pagina 3).
Dichiarazione relativa al rumore e alle
vibrazioni
(Vedere pagina 64).
Tutti i valori sono vigenti alla data della presente
pubblicazione. Per informazioni più recenti,
visitare www.desouttertools.com.I valori dichiarati
sono stati ottenuti da test eseguiti in laboratorio
in conformità con le norme stabilite e non sono
adeguati per l'uso nella valutazione dei rischi.
I valori rilevati in determinati luoghi lavorativi
possono essere superiori ai valori dichiarati. I
valori di esposizione reali e il rischio di pericolo a
cui il singolo utente è soggetto sono esclusivi e
dipendono dal modo in cui la persona lavora, dal
pezzo in lavorazione e dalla struttura dell'area di
lavoro, nonché dai tempi di esposizione e dalle
condizioni fisiche dell'utente. Noi, Desoutter,
non possiamo essere ritenuti responsabili per
le conseguenze derivanti dall'uso dei valori
dichiarati, anziché di valori che riflettono
l'esposizione effettiva, nella specifica valutazione
di eventuali rischi in un luogo lavorativo su cui
non abbiamo alcun controllo. Se non utilizzato
in modo idoneo, questo utensile può provocare
la sindrome da vibrazioni manobraccio. Per una
guida UE sulla gestione delle vibrazioni mano-
braccio, consultare l'indirizzo internet http://www.
pneurop.eu/uploads/documents/pdf/PN3-02-
NV_Declaration_info_sheet_0111.pdf
Si raccomanda l'adozione di un programma
di controllo sanitario finalizzato a individuare i
primi sintomi di un'eventuale esposizione alle
vibrazioni, affinché sia possibile modificare le
procedure di gestione e aiutare a prevenire
disabilità significative.
La società Desoutter non può essere ritenuta
responsabile delle conseguenze derivanti
dall'utilizzo dei livelli dichiarati anziché dei reali
livelli di esposizione, in singole valutazioni di
rischio, nelle situazioni di lavoro di cui non abbia
alcun controllo.
LUBRIFICAZIONE
Si tratta di un utensile DRYLINE progettato per
funzionare in un condotto di aria completamente
secco, ovvero privo di olio o umidità. Gli utensili
DRYLINE possono inoltre funzionare su un
condotto di aria lubrificato o parzialmente
lubrificato, consentendo in tal modo una facile
intercambiabilità con gli impianti esistenti.
Se è richiesta la lubrificazione, occorre installare
un lubrificatore del condotto di aria a valle del
filtro.
Utilizzare ISO VG 15.
Nota: la potenza massima viene raggiunta
utilizzando l'alimentazione dell'aria non
lubrificata.
ISTRUZIONI PER LA MANUTENZIONE
● Gli interventi di manutenzione devono
essere effettuati a intervalli di utilizzo di 1000
ore. Citare sempre il numero di modello
dell'utensile, il numero di serie e il numero del
ricambio al momento di effettuare l'ordine dei
ricambi.
● Tutti i valori di coppia ± 10%.
● Pulire l'esterno dell'impugnatura con uno
sgrassante non aggressivo.
●
●Indica la direzione secondo cui
●
effettuare lo smontaggio.
Osservare le procedure di smaltimento
dei pezzi usurati e dei lubrificanti.
40 / 68
Italiano
(Italian)
05/2017