Rockwell Automation Allen-Bradley Ethernet Stratix 5700 Manual Del Usuario página 193

4. Haga clic en New Entry para abrir el cuadro de diálogo New Entry.
5. Realice una de las siguientes acciones:
• Para traducir una sola dirección para un dispositivo de la subred privada que
necesita comunicarse en la subred pública, rellene los siguientes campos.
Campo
Type of Entry
Starting Private IP Address Escriba la dirección existente del dispositivo en la subred privada.
Starting Public IP Address
Effective Private Addresses Muestra la dirección existente del dispositivo en la subred privada que se ha
Effective Public Addresses
• Para traducir un rango de direcciones para dispositivos de la subred
privada que necesitan comunicarse en la subred pública, rellene los
siguientes campos.
Campo
Type of Entry
Starting Private IP Address
Starting Public IP Address
Range
Effective Private Addresses
Effective Public Addresses
Publicación de Rockwell Automation 1783-UM004D-ES-P - Marzo 2014
Administración del switch mediante el software RSLogix 5000
Descripción
Elija Single. Este es el valor predeterminado.
Escriba una dirección pública única que represente el dispositivo.
configurado para la traducción.
Si está en blanco, compruebe que sean válidos los valores de los campos
que aparecen encima.
Muestra la dirección pública única que representa el dispositivo.
Si está en blanco, compruebe que sean válidos los valores de los campos
que aparecen encima.
Descripción
Elija Range.
Escriba la dirección inicial existente del dispositivo en la subred privada.
Escriba una dirección pública inicial única que represente los dispositivos.
Escriba el número de direcciones que desea incluir en el rango.
Valores válidos: 1...128
Valor predeterminado = 1
IMPORTANTE: Cada dirección del rango cuenta como una entrada de
traducción. El switch admite un máximo de 128 entradas de traducción.
Muestra el rango de direcciones existentes para los dispositivos de la
subred privada que se han configurado para la traducción.
Si está en blanco, compruebe que sean válidos los valores de los campos
que aparecen encima.
Muestra el rango de direcciones públicas únicas que representan
los dispositivos.
Si está en blanco, compruebe que sean válidos los valores de los campos
que aparecen encima.
Capítulo 5
193