LSQT1209_SPA.book 156 ページ 2007年2月8日 木曜日 午後5時26分
Grabación
Grabar imágenes en movimiento
Esta unidad puede utilizarse para grabar imágenes en movimiento en el HDD interno y en la tarjeta SD.
(l 133) Antes de grabar, use el menú para seleccionar el destino de la grabación. (l abajo)
Cuando se enciende la cámara por primera vez, aparecerá la pantalla de selección de medios para la
grabación de imágenes en movimiento. Seleccione [DISCO DURO] o [TARJETA SD] y pulse el
joystick.
≥ En el momento de su compra, la cámara se entrega con la relación de aspecto ajustada a [16:9] para
grabación de imágenes compatibles con un televisor de pantalla ancha.
Para ver imágenes en un televisor normal (4:3), cambie el ajuste de relación de aspecto (l 171)
antes de grabar las imágenes o mientras las ve en el televisor conectado (l 198).
≥ (SDR-H250) Abra la tapa del objetivo antes de encender la cámara.
Si enciende la cámara con la tapa del objetivo cerrada, la función de ajuste automático del balance
de blancos no funcionará correctamente.
≥ (SDR-H20) Quite la tapa del objetivo antes de encender la cámara.
Si enciende la cámara con la tapa del objetivo instalada, la función de ajuste automático del balance
de blancos no funcionará correctamente.
1
Encienda la cámara.
2
Gire el selector de modo para
seleccionar
.
3
Abra la pantalla LCD.
4
Pulse el botón MENU, seleccione [SELEC MEDIO] # [DISCO DURO] o
[TARJETA SD] para seleccionar el destino de la grabación y pulse el
joystick.
156
LSQT1209
[HDD] [SD]