Beyerdynamic SPACE MAX Instrucciones De Uso página 19

SOFTWARE-UPDATE
Firmware-Updates erfolgen per USB-HID über
den beyerdynamic Update Hub. Die Software
zum updaten des Produktes kann hier herunter-
geladen werden:
https://byr.li/firmwareupdate
Das Gerät verfügt über eine Firmware-Update-
Funktion (DFU) via USB-Verbindung zum PC
(Windows und Mac OS).
Während des Updade-Vorgangs blinkt der LED-
Ring magenta.
KOMPATIBILITÄT ZU
ABSPIELGERÄTEN
Das beyerdynamic SPACE MAX Speakerphone ist mit
Bluetooth®-Abspielgeräten kompatibel, die folgende
Profile unterstützen:
• A2DP (für Audioübertragung)
• HFP (für Telefonie)
Die damit verbundenen Funktionen stehen nur zur
Verfügung, wenn sie vom Abspielgerät unterstützt
werden.
UNTERSTÜTZTE AUDIO-CODECS
Das beyerdynamic SPACE MAX Speakerphone unterstützt
den Audio-Codec SBC.
Es können nur solche Codecs für die Audioübertragung
benutzt werden, die im Abspielgerät vorhanden sind.
Abspielgerät und beyerdynamic SPACE MAX Speaker-
phone verständigen sich automatisch auf den besten
gemeinsam verfügbaren Codec: In diesem Fall SBC.
BEDIENUNG
Ein- und Ausschalten
Aktivieren:
► Drucktaste Ein/Aus 1 bis 3 s drücken.
Ausschalten:
► Drucktaste Ein/Aus erneut 1 bis 3 s drücken.
Bluetooth®-Funktion aktiveren und
deaktivieren
Aktivieren:
► Taste
zweimal drücken und beim zweiten mal
gedrückt halten.
Die LED leuchtet weiss: Bluetooth®-Funktion ist aktiviert
Deaktivieren:
► Taste
zweimal drücken und beim zweiten mal
gedrückt halten.
Die LED leuchtet nicht: Bluetooth®-Funktion ist inaktiviert.
beyerdynamic SPACE MAX Speakerphone
Mit einem Gerät über Bluetooth®
verbinden (Pairing)
Bevor Sie das beyerdynamic SPACE MAX Speakerphone
verwenden können, müssen Sie es mit Ihrem Mobiltelefon
oder einem anderen Bluetooth®-fähigen Gerät verbinden.
Das Verbindungsverfahren kann sich zwischen den
verschiedenen Geräten unterscheiden.
► Bitte beachten Sie die entsprechende Bedienungs-
anleitung des Geräts mit dem Sie das Speakerphone
verbinden möchten.
Verbindung herstellen:
9 Das beyerdynamic SPACE MAX Speakerphone ist
eingeschaltet.
1 . Taste
1 bis 3 s gedrückt halten.
Der Bluetooth®-Verbindungsmodus startet.
Die LED-Anzeige blinkt abwechselnd blau und rot.
2 . Bluetooth®-Funktion am Abspielgerät aktivieren und
ggf. nach neuen Geräten suchen lassen.
3 . Im Bluetooth®-Menü des Abspielgerätes unter den
verfügbaren Geräten „SPACE MAX" auswählen und
beide Geräte verbinden.
Nach der erfolgreichen Verbindung leuchtet die LED
blau. Bei jedem weiteren Einschalten verbinden sich
beide Geräte, sobald sie in Reichweite sind.
Verbinden mit Google Fast Pair:
Android-Geräte ab Android 6.0+ ermöglichen eine
schnelle Verbindung über Google Fast Pair.
1 . Verbindung am beyerdynamic SPACE MAX
Speakerphone starten wie oben beschrieben.
„beyerdynamic SPACE MAX Speakerphone" wird am
verbundenen Gerät angezeigt.
2 . „beyerdynamic SPACE MAX Speakerphone auswählen.
Die beiden Geräte werden verbunden.
Wenn die Bluetooth®-Verbindung verloren wurde, blinkt
die LED alle 2,5 s kurz blau.
Liste bereits verbundener Geräte löschen:
► Taste
länger als 10 s drücken.
Die Liste bereits verbundener Bluetooth®-Geräte
(maximal 8) wird gelöscht und eine Verbindung zum
aktiven Bluetooth®-Gerät wird hergestellt.
Ein doppelter Signalton bestätigt den Erfolg.
Bluetooth®-Verbindung mit einem USB
Bluetooth®-Adapter
Ein USB Bluetooth®-Adapter wird benötigt, um eine
drahtlose Bluetooth®-Verbindung zu einem Laptop oder
Desktop-PC zu ermöglichen und gleichzeitig die Kompa-
tibilität und Synchronisation der entsprechenden Befehle
von verwandten Kommunikationsplattformen wie Micro-
soft Teams oder Zoom zu gewährleisten. Die Standard-
Bluetooth®-Protokolle von Laptops und Desktop-PCs
unterstützen diese Befehle nicht.
Der USB WL Adapter (optional erhältlich) hat eine Pairing-
Taste, um ihn mit einem beyerdynamic SPACE MAX Spea-
kerphone verbinden zu können. Er kann an der Unterseite
am beyerdynamic SPACE MAX Speakerphone verstaut
werden.
Software-Update
19/24