Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Premières étapes
1
Bouton-poussoir Marche/Arrêt
2
Port USB-C secondaire avec témoin LED indiquant
l'état pour la recharge des appareils externes
(fonction powerbank)
3
Port USB-C primaire avec témoin LED indiquant
l'état pour :
• Branchement à un PC ou à un ordinateur
portable
• Recharge du Speakerphone
4
Prise jack de 3,5 mm pour port en cascade pour
conférence
5
Serrure de sécurité Kensington
6
Bague de commande éclairée avec éléments de
commande et d'affichage :
Touche multifonctions
Touche de mise en sourdine (témoin LED rouge)
Augmenter le volume sonore (témoin LED blanc)
Diminuer le volume sonore (témoin LED blanc)
Raccrocher (témoin LED rouge)
Décrocher (témoin LED vert)
Niveau de charge de la batterie à segments
(témoin LED vert/jaune/rouge)
Bluetooth® (témoin LED bleu)
PREMIÈRES ÉTAPES
Retirer l'appareil de l'emballage et
branchement
► Pour le transport et lorsque vous n'utilisez pas le
beyerdynamic SPACE MAX Speakerphone, rangez-le
avec les accessoires dans le sac également fourni.
Vous garantissez ainsi une protection optimale et évitez
tout dommage.
Fixer le Speakerphone
Le Speakerphone est doté d'un trou fileté de 1/4 de pouce
situé au centre de la surface inférieure de l'appareil afin
de pouvoir le visser à fond, par ex., sur un trépied.
Charger la batterie
Nous conseillons d'utiliser uniquement le câble USB
fourni avec l'appareil pour charger la batterie.
1 . Branchez le beyerdynamic SPACE MAX Speakerphone
avec le câble également fourni via le port USB-C à
un port USB-C conforme sous tension (par ex. un bloc
d'alimentation USB). Utilisez, si besoin est, l'adaptateur
USB (voir „Contenu de la livraison" en page 27).
2 . Retirez le câble USB une fois la recharge terminée.
Recharge rapide
Une recharge rapide du Speakerphone est possible via
USB-PD (USB Power Delivery) au moyen du connecteur
USB-C primaire.
28/36
Afin de pouvoir recharger rapidement la batterie de
l'appareil, la puissance absorbée doit être au maximum
30 W, en fonction des performances du chargeur confor-
mément au PPS (programmable power supply protocol)
de la norme USB-PD 3.0.
Remarques concernant la durée de vie des
batteries Li-ion
• Retirez le câble USB du chargeur et du beyerdynamic
SPACE MAX Speakerphone après la charge à 100 %.
• ATTENTION ! Les températures élevées, surtout en cas
de niveau de charge élevé, peuvent provoquer des
dommages irréversibles.
• Si vous n'utilisez pas ou si vous stockez la batterie
pendant une longue durée d'utilisation, il est recom-
mandé de charger la batterie à environ 50 % de la
charge et de la stocker à une température de 20 °C
max..
• Après l'utilisation, éteindre le produit alimenté par une
batterie.
Fonction powerbank
Il est possible d'utiliser le beyerdynamic SPACE MAX
Speakerphone également pour recharger d'autres appa-
reils (par ex. des smartphones).
► Connectez l'appareil à recharger (par ex. un smart-
phone) au beyerdynamic SPACE MAX Speakerphone en
utilisant le port secondaire USB-C et un câble USB.
La recharge démarre automatiquement. Une LED
située à côté du port USB-C signale la recharge d'un
appareil externe. La LED s'allume en rouge.
Affichage du niveau de charge de la
batterie
► Appuyez 1 fois brièvement sur la touche
L'anneau à LED affiche le niveau de charge de la
batterie.
Utiliser le produit avec une connexion
par câble USB
Vous pouvez utiliser le beyerdynamic SPACE MAX Spea-
kerphone avec un PC ou un ordinateur portable via une
connexion par câble USB.
1 . Mettez l'ordinateur portable/le PC en marche.
2 . Connectez le beyerdynamic SPACE MAX Speakerphone
avec l'ordinateur souhaité en utilisant le câble USB
également fourni via le port USB.
Si nécessaire, utilisez un adaptateur USB (USB-C sur
USB-A, voir „Contenu de la livraison" en page 27).
3 . Lorsque le Speakerphone ne s'est pas mis auto-
matiquement en marche, mettez le sous tension en
appuyant sur l'interrupteur Marche/Arrêt.
Témoin LED du niveau de charge :
Rouge* : la batterie est chargée
à 0 – 25 %
Jaune : la batterie est chargée
à 25 – 62,5 %
beyerdynamic SPACE MAX Speakerphone
.
–
–
Publicidad
