Descargar Imprimir esta página

Herschel Hawaii Wave 2000 Instrucciones De Montaje página 4

Publicidad

Step 2:
ENGLISH
The top curved pole will arrive with the cable and plug fitted.
1.
Connect the cable from the bottom pole to the cable from the top pole and then slot the top pole into the
bottom pole.
2.
Using one M6 allen screw locate the hole on the back below the join and fit the screw. You will require the
allen key supplied for this.
FRANÇAIS
Le poteau incurvé supérieur arrivera avec le câble et la prise installés.
1.
Connectez le câble du pôle inférieur au câble du pôle supérieur, puis insérez le pôle supérieur dans le pôle
inférieur.
2.
À l'aide d'une vis Allen M6, localisez le trou à l'arrière sous le joint et installez la vis. Vous aurez besoin de la
clé Allen fournie pour cela..
DEUTSCH
Die obere gebogene Stange wird mit montiertem Kabel und Stecker geliefert.
1.
Verbinden Sie das Kabel von der unteren Stange mit dem Kabel von der oberen Stange und schieben Sie dann
die obere Stange in die untere Stange.
2.
Suchen Sie mit einer M6-Inbusschraube das Loch auf der Rückseite unterhalb der Verbindung und bringen Sie
die Schraube an. Dazu benötigen Sie den mitgelieferten Inbusschlüssel.
NEDERLANDS
De bovenste gebogen paal wordt geleverd met de kabel en stekker gemonteerd.
1.
Sluit de kabel van de onderpaal aan op de kabel van de bovenpaal en steek vervolgens de bovenpaal in de
onderpaal.
2.
Zoek met één M6-inbusschroef het gat aan de achterkant onder de verbinding en monteer de schroef. U
heeft hiervoor de meegeleverde inbussleutel nodig.
ITALIANO
Il palo curvo superiore arriverà con il cavo e la spina montati.
5.
1. Collegare il cavo dal polo inferiore al cavo dal polo superiore e quindi inserire il polo superiore nel polo
inferiore.
Step 3:
6.
2. Utilizzando una vite a brugola M6, individuare il foro sul retro sotto il giunto e inserire la vite. Avrai bisogno
della chiave a brugola fornita per questo.
ESPAÑOL
El poste curvo superior llegará con el cable y el enchufe colocados.
1.
Conecte el cable del poste inferior al cable del poste superior y luego inserte el poste superior en el poste
inferior.
2.
Con un tornillo allen M6, ubique el orificio en la parte posterior debajo de la unión y coloque el tornillo.
Necesitará la llave Allen suministrada para esto.

Publicidad

loading