Siemens SINUMERIK 840D powerline Manual página 226

5
Funciones de ShopTurn
5.5 Fresado
Posición individual Frontal Y:
El punto de referencia es siempre el centro de la caja rectangular.
CP Ángulo de posicionamiento para el área de mecanizado
X0 Punto de referencia en dirección X (abs)
Y0 Punto de referencia en dirección Y (abs)
L0 Punto de referencia longitud polar (alternativa a X0)
C0 Punto de referencia ángulo polar (alternativa a Y0)
Z0 Punto de referencia en dirección Z (abs)
Z1 Profundidad de la caja con relación a Z0 (abs o inc)
DXY Penetración máxima en el plano XY – (sólo en desbastado y acabado)
Penetración de planos en %: relación entre penetración de planos (mm) y diámetro
de fresa (mm)
DZ Penetración máxima en profundidad (dirección Z)
UXY Creces en el plano (borde de la caja)
UZ Creces para en la profundidad (fondo de la caja) - (sólo en desbaste y acabado)
Posición individual Superficie cilíndrica Y:
El punto de referencia es siempre el centro de la caja rectangular.
C0 Punto de referencia
Y0 Punto de referencia en dirección Y (abs)
Z0 Punto de referencia en dirección Z (abs)
X0 Punto de referencia (abs)
X1 Profundidad de la caja con relación a X0 (abs o inc)
DYZ Penetración máxima en el plano YZ – (sólo en desbastado y acabado)
Penetración de planos en %: relación entre penetración de planos (mm) y diámetro
de fresa (mm)
DX Penetración máxima en profundidad (dirección X)
UYZ Creces en el plano (borde de la caja)
UX Creces para en la profundidad (fondo de la caja) - (sólo en desbaste y acabado)
W Ancho de la caja
L Longitud de la caja
R Radio en las esquinas de la caja
α0
Ángulo de giro de la caja
Frontal: α0 se refiere al eje X, con punto de referencia polar a la posición de C0
Superficie cilíndrica: α0 se refiere al eje Y
Penetración Estrategia de penetración
Helicoidal: penetración en una trayectoria en espiral
El centro de la fresa se desplaza en la trayectoria en espiral determinada por el
radio y la profundidad por vuelta. Al alcanzar la profundidad para una penetración,
aún se ejecuta un círculo completo en el plano.
Vaivén: penetración con vaivén en el eje central de la caja
El centro de la fresa describe un vaivén en una recta hasta alcanzar la penetración.
Al alcanzar la profundidad, el recorrido en el plano se vuelve a ejecutar sin
penetración.
Centrado: penetración vertical al centro de la caja
La penetración calculada se ejecuta verticalmente en el centro de la caja.
Nota: Con este ajuste, la fresa tiene que cortar a través del centro o se tiene que
pretaladrar.
EP Máxima pendiente para la penetración (sólo para helicoidal)
ER Radio de penetración (sólo con penetración helicoidal)
EW Ángulo de penetración (sólo para penetración en vaivén)
5-226
SINUMERIK 840D/840Di/810D Manejo/programación ShopTurn (BAT) - Edición 06.03
5
06.03
grados
mm
mm
mm
grados
mm
mm
mm
%
mm
mm
mm
grados
mm
mm
mm
mm
mm
%
mm
mm
mm
mm
mm
mm
grados
mm/rev
mm
grados
 Siemens AG 2003 All rights reserved.