Siemens SINUMERIK 840D powerline Manual página 53

2
06.03
2.4.2 Conmutar sistema de coordenadas (MKS/WKS)
WCS MCS
Auto
Jog
-o-
Valor real
MKS
 Siemens AG 2003 All rights reserved.
SINUMERIK 840D/840Di/810D Manejo/programación ShopTurn (BAT) - Edición 06.03
Las coordenadas en la visualización de posición real se refieren al
sistema de coordenadas de máquina o de pieza. Al contrario del
sistema de coordenadas de pieza (WKS), el sistema de coordenadas
de máquina (MKS) no contempla decalajes de origen (véase el
apartado "Decalajes de origen"). El sistema de coordenadas de pieza
está ajustado de forma estándar como referencia para la visualización
de posición real.
Pulse la tecla "WCS MCS"
o
Seleccione el modo de operación "Máquina manual" o "Máquina
automático"
y
Accione el pulsador de menú "Valor real MKS" para seleccionar o
deseleccionar el sistema de coordenadas en cuestión.
Valor real
MKS
WKS (pulsador de menú deseleccionado)
Valor real
MKS
MKS (pulsador de menú seleccionado)
2.4 Ajustes para la máquina
2
Ajustar máquina
2-53