Publicidad
2
Generalidades
2.1
Finalidad y uso de las instrucciones
Estas instrucciones son parte integrante del sistema y permiten un manejo eficaz y seguro del mis-
mo. Para garantizar un funcionamiento correcto, las instrucciones deben ser accesibles en todo mo-
mento y conservarse en la zona inmediata del sistema.
Aunque sólo se ha elegido la forma masculina por razones de mejor legibilidad, la información se re-
fiere a miembros de ambos sexos.
El operador debe haber leído y comprendido el manual antes de iniciar cualquier trabajo. El requisito
básico para trabajar con seguridad es seguir las instrucciones de seguridad y las instrucciones de
manejo. Además, se aplican los reglamentos y normas de seguridad locales.
El manual puede entregarse en extractos al personal instruido que esté familiarizado con el funciona-
miento del sistema.
Las ilustraciones son para una comprensión básica y pueden diferir de la presentación real. Las re-
presentaciones específicas están contenidas en los dibujos.
IMPORTANTE
Puede solicitar al proveedor o al sitio web la sustitución de este manual.
2.1.1
Campo de aplicación
NOTA
La línea System 20 comprende los siguientes accionamientos de puertas para los cuales apli-
ca el presente manual de instrucciones.
STA / TSA 20 o 21 o 22, Thermcord, Safecord
2.2
Derechos de autor
Los derechos de propiedad intelectual de las presentes instrucciones pertenecen a la empresa:
agtatec ag
Queda prohibido reproducir, divulgar y utilizar las presentes instrucciones con finalidades de compe-
tencia sin la autorización por escrito de la empresa agtatec ag.
Cualquier transgresión estará sujeta a una compensación por daños y perjuicios.
2.3
Preservación de las instrucciones
Una vez montada la instalación, las instrucciones deben mantenerse en un lugar accesible y seco.
2.4
Identificación del producto
Para la identificación exacta, véase la placa de identificación colocada en la instalación.
2.5
Fabricante agtatec ag
agtatec ag
Allmendstrasse 24
CH – 8320 Fehraltorf
Suiza
Teléfono:
BAL_SYS20_ES_2V7_REC_102-020401758
+41 44 954 91 91
Generalidades
11 / 36
2
Publicidad
