Grundfos UNILIFT APG Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 5

Español (ES) Instrucciones de instalación y funcionamiento
Traducción de la versión original en inglés
Contenido
1. Información general . . . . . . . . . . .
1.1 Indicaciones de peligro . . . . . . . . . .
1.2 Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Presentación del producto . . . . . . .
2.1 Descripción del producto . . . . . . . . .
2.2 Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Líquidos bombeados . . . . . . . . . . .
2.4 Identificación . . . . . . . . . . . . . . .
3. Recepción del producto . . . . . . . .
4. Requisitos de instalación. . . . . . . .
4.1 Lugar de instalación . . . . . . . . . . .
5. Instalación mecánica . . . . . . . . . .
5.1 Cimentación . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2 Izado del producto . . . . . . . . . . . .
5.3 Colocación del producto . . . . . . . . .
5.4 Instalación en acoplamiento automático .
5.5 Instalación autónoma . . . . . . . . . . .
5.6 Ajuste de la longitud del cable del
interruptor de flotador . . . . . . . . . . .
6. Conexión eléctrica. . . . . . . . . . . .
6.1 Comprobación del sentido de giro . . . .
7. Puesta en marcha del producto . . . .
8. Mantenimiento y revisión del producto 124
8.1 Mantenimiento del producto . . . . . . .
8.2 Aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.3 Construcción . . . . . . . . . . . . . . .
8.4 Kits de reparación. . . . . . . . . . . . .
8.5 Programa de mantenimiento . . . . . . .
8.6 Ajuste de la holgura del impulsor. . . . .
8.7 Sustitución del sistema triturador. . . . .
8.8 Cambio del aceite. . . . . . . . . . . . .
8.9 Bombas contaminadas . . . . . . . . . .
9. Localización de averías . . . . . . . . .
9.1 El motor no arranca . . . . . . . . . . . .
9.2 El relé térmico o el sistema de protección
del motor se disparan tras un breve
período de funcionamiento . . . . . . . .
9.3 La bomba funciona de forma constante o
bombea muy poca agua . . . . . . . . .
9.4 La bomba funciona, pero no suministra
agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10. Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . .
10.1 Temperatura de almacenamiento . . . .
10.2 Condiciones de funcionamiento . . . . .
114
10.3 Nivel de presión sonora. . . . . . . . . .
11. Eliminación del producto . . . . . . . .
114
1. Información general
114
115
Este equipo pueden utilizarlo niños mayo-
res de 8 años y personas con capacidades
115
físicas, sensoriales o mentales reducidas,
116
o bien carentes de experiencia y conoci-
116
mientos, siempre que lo hagan bajo super-
116
visión o hayan recibido instrucciones so-
116
bre el uso seguro de este producto y com-
prendan los riesgos asociados.
117
Los niños no deben jugar con el equipo.
117
La limpieza y el mantenimiento del equipo
no deben ser llevados a cabo por niños sin
117
vigilancia.
118
118
Lea este documento antes de instalar el
producto. La instalación y el funcionamien-
118
to deben tener lugar de acuerdo con la
119
normativa local vigente y los códigos
119
aceptados de prácticas recomendadas.
120
1.1 Indicaciones de peligro
120
Las instrucciones de instalación y funcionamiento, de
121
seguridad y de mantenimiento de Grundfos pueden
122
contener los siguientes símbolos e indicaciones de
peligro.
123
PELIGRO
Indica una situación peligrosa que, de no
124
corregirse, dará lugar a un riesgo de muer-
124
te o lesión personal grave.
125
126
ADVERTENCIA
127
Indica una situación peligrosa que, de no
127 corregirse, podría dar lugar a un riesgo de
muerte o lesión personal grave.
127
128
PRECAUCIÓN
129
Indica una situación peligrosa que, de no
corregirse, podría dar lugar a un riesgo de
130
lesión personal leve o moderada.
130
Las indicaciones de peligro tienen la siguiente
estructura:
130
PALABRA DE SEÑALIZACIÓN
Descripción del riesgo
131
Consecuencias de ignorar la advertencia
131
• Acciones que deben ponerse en prácti-
ca para evitar el riesgo.
132
132
132
132
132